ハリウッド実写映画版「攻殻機動隊」の責任者が興行的惨敗にコメント 「素子(日本人)を白人(漂白化)にしたのが敗因」
約1,900万ドルしか稼ぐことができず、興業的に惨敗を喫して、
沈没した…と、月曜アサ恒例の全米映画ボックスオフィスBEST10でお伝えしました。
同社の国内配給部門の長をつとめる責任者のカイル・デイビーズ氏は…、
私たちは国内での興行の結果が、より良いものであることを望んでいましたが、私が思うに、
キャスティングに関して話題にされたことが、レビューに強く影響を与えてしまいました…。
…とのことで、日本映画界を代表する女優の桃井かおりさんの娘という設定の主人公がどうして、いきなりスカーレット・ジョハンソンなのか?!、
とても日本人の “ 草薙素子 ” には見えないという否定的な批判を浴びせられた「ゴースト・イン・ザ・シェル」は、白人優位主義の強引な欧米化の “ 漂白映画 ” とレッテルづけられ忌み嫌われてしまったことから、多くのレビューが、その点については言及せざるを得ず、 結果的に肝心の映画の内容そのものよりも人種的な多様性をめぐる政治的な議論に焦点が移ってしまった感があるのですが、カイル・デイビーズ氏は…、
日本のアニメ映画が下敷きという時点からして
オタク・ファンの方々にとっては、とても重要な作品なんです。
ですから、その原作に対して敬意を払うということと、
大衆に向けて映画を作るということの間でバランスをとることに常に努めることになります。
それは挑戦的なことなのですが、明らかにレビューは助けにはなりませんでした…。
…と続けて、 “ 漂白映画 ” と罵られようとも、国際的な市場で大ヒットを狙うブロックバスター映画としては、 マーベル・シネマティック・ユニバースの戦うヒロインのブラック・ウィドウとしての知名度と人気を持つスカーレット・ジョハンソンのようなスターを起用して、 主演に据えるしかなかった…といった苦しい板挟みの事情をほのめかしてくれたようですが、当のスカーレット・ジョハンソンは
“ もう二度と人種的に異なる役は演じない…” と発言し
日本人の役を引き受けてしまったことを後悔してしまっています…
https://ciamovienews.blogspot.jp/2017/04/ghost-in-shell_6.html
そんなに批判があったの?
ネットでも日本人がやるよりはマシって意見がほとんどだし。
そりゃ日本が実写化なんかしたら爆死どころか原作にまで傷が付きかねないしな
まぁ、誰得な実写化なんて結局こうなる運命だったとしか
新しい映像表現も無いし今さら実写化したところで新鮮味がない
ストーリーは焼き直し
たけしはフガフガ言う
売れる要素は無いな
ぎたいに見えない
内容が初見では理解出来ない内容なんだから見た目で失敗してどうすんの
ビジュアルはアレでももっとかっこよく見える動きや型を追及しても良かったんではなかろうか
専門学校の卒業作品みたいな絵だからだろ
日本にもハリウッドにもいない
アクションだけなら武田梨奈
英語話せるのかは知らないけど
中途半端に日本要素を入れたのが痛々しい
たけしを使ったのは完全に失敗だった
どうせなら完全に新しい全く違った攻殻機動隊が見たかった
かつて日本がスパイダーマンを完全にローカライズして実写化したように
少佐が巨大義体に乗り込んで戦うのか
マッドマックス怒りのデスロードのフィリオサ演じたシャーリーズセロンみたいなスタイルの良さがないと
「オリジナルのアニメ版は、革新的な映像表現だけでなく
体のサイボーグ化や人工知能、ネットワーク機能が進化していく未来世界で
『私を定義するのは何か』という哲学的な問いかけがあった
しかしハリウッド版は映像表現だけを磨いた結果、哲学的問いかけを削除してしまった
観客は映画の映像に目を見張るが、ほどなくして全てを忘れ去ってしまう」
という説明があった
つまり、凡百のハリウッド的B級SFアクション映画になってしまった、という評価
それが予告編やポスターの時点で客にバレてんのは
やはり主演を白人にしたからだと思う
独自の調査を続けてるの。見た目は子供、頭脳は大人ってやつよ。
これ絶対うけると思うわw
製作費120億
主人公の顔に萌えを感じられないのが問題
もう少し可愛い系の女性主人公なら観に行っただろう
アニメの素子なら萌えるの?
萌えでしっくりこなければ性的な魅力と置き換えて下さい
美人とか可愛いとかの感覚が東と西でズレてるのかなって思う
もうそれだけで原作やアニメ知ってるヤツは拒否るだろ
素子は全身義体だから人種なんてどうでもいい
原作を引っ張ってくるのも、監督を連れてくるのも、役者を呼ぶのも、
敏腕プロデューサー次第
むしろ人種は無視して
安直で時代錯誤でステレオタイプな文化描写を無くすだけで良いと思う
早く判れ
(‘ω’`)役どうこうよりもう実写映画ってのが受けないんじゃないかな
(‘ω’`)今までさんざん酷いの見せられたから期待できるものもできなくなった=誰も見に行かなくなる
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:28:09返信するらぶひなのモトコで射精!!
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:29:05返信する(SAOに続いてはまちハリウッド映画化待った無し)
勝ったな‼️ガハハ? - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:29:57返信するなんかコスプレ感の強いキービジュアルがアカンわ
キャラは神山版なのにやってる事は押井版だし - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:30:23返信するメスゴリラ? ならEMTNという適役が居るじゃん最近ちょっと痩せちゃったけど
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:30:44返信するこういう時こそ
こんなレプリカはいらない〜だろ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:31:05返信するサイコパ腐
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:32:04返信する射精ニキの趣味の悪さ ストライクゾーンの広さにはドン引きだよ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:33:08返信するそんな単純な理由じゃないだろ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:33:43返信するℹ︎ wan’t reprica like this 〜?
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:34:19返信する全然調べてないから知らないんだけど
「草薙素子のポジションを担う映画オリジナルの白人キャラ」じゃなくて
「草薙素子」を演じたの?
アホ? - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:34:29返信する>…とのことで、日本映画界を代表する女優の桃井かおりさんの娘という設定の主人公がどうして、いきなりスカーレット・ジョハンソンなのか?!、
誰もここにツッコまないのな - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:35:47返信するっていうかジョハンソンなの?
日本語表記はヨハンソンかと思ってたわ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:37:00返信する単純につまらないだけだったりして
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:37:26返信する日本人にアクションできる女優いない
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:37:41返信する13
見た人の感想みるに単純につまらんらしい - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:38:25返信するレプリカント
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:38:42返信するですよねって感じ。
海外じゃ日本アニメの評価自体が高いし、
攻殻なんて代表作。それを実写化とかすでに拒否感半端ないだろうし、
それだったらその制作費日本に渡して新作アニメ作れよって思ってるだろうにw - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:38:50返信するそれだけじゃないだろ(笑)
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:39:30返信するSAOの実写化も爆死するわwwwww
ラノベにしろアニメにしろ
どこがユーザーの琴線に触れるのか
全くわかってない連中が作るんだからな - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:39:51返信する遅すぎた感はある 2ndGIG終ったくらいな時にやってればおそらく観に行った
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:40:09返信する少佐は中身が超特別製で、外見は市販品の義体なんだから
人種とか関係なく舞台においてポピュラーであることに意味があるんだが
そこを作ってる側が理解してないのがどうしようもないな。 - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:41:36返信する攻殻なら別にオリジナリティ高くても
良かったんだよな。
へんに原作にこだわるから爆死すんだよ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:42:50返信する
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:43:59返信するなんかPVで外国人から見た日本的描写があったがあれがダメだわ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:47:15返信するブラックウィドウでいけるとおもったんだろうな。
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:48:26返信する>>他ならぬ日本人自身が白人至上主義なのがなんともシュールだな
お前みたいなネット白人コンプと一緒にすんなブタ野郎 - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:49:23返信するシナチョン俳優はガッカリしただろうね
白人に役持ってかれて - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:50:28返信するそもそも漫画・アニメの素子は日本人顔じゃないだろう
日本人美人女優たちよりヨハンソンのほうがまだ近いわ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:50:37返信するたけしは許されたんですね
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:53:05返信するそもそもなんで実写化した
そんなに日本人作画スタッフに金払いたくないんか - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:53:36返信するハリウッドはいつになったらニューロマンサーを映像化するんだ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:54:25返信する日本人の女じゃ素子できんから白人でよかったわ
ただ、親を桃井にしたのが間違い - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:55:33返信する別に・・・上手にパーフェクトブルーを白化した(無許可)ブラックスワンは大絶賛されたやん
人種問題じゃなくリアリティーラインの変換やテーマがぼやけたことが根本的な敗因では? - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:56:06返信するいくら外野が事前に言っても素人の言う事聞いてやってられるかで
失敗という結果が出るまでやりたいようにしかやらないもんね
で結果が出ても正確に理由直視しないとまで来たら手のつけようも
仕事は作って金は最低限(小声)稼いだからいいやって
実写畑から声が聞こえる - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:57:07返信するジョハンソン…????
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 16:57:52返信する今見に行ったけどスカヨハに問題がある訳じゃないよ
中国の会社が金出してるからサイバーチャイナタウンにしか見えないのと
間違った外人の日本イメージが胡散臭さを増長しただけ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:00:52返信する銃夢なんかどうするんだ?
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:02:11返信するそこじゃなくて
中国の会社が金出してるからサイバーチャイナタウンにしか見えない点
日本らしさ皆無だったよ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:03:27返信する配役以前の問題でしょ。日本人だったら成功?ありえん。
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:03:45返信する自国のアメコミは元々の古臭いデザインをスタイリッシュにしたりとかうまいこと実写化してるのになぁ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:03:51返信する最悪のオチだな(解ってたけど)
まず原作ファンに失礼だし何よりこの発言はスカーレットに対しちゃ侮辱やろ…
誰も得してないしアニメのイメージが悪くなっただけっていう。 - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:04:58返信するそこじゃない
原作知らない人が見に来ようと思わなかった点をちゃんと考えられない無能かな? - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:06:35返信する実写にするとすべてのビジュルアルが茶番にしか見えない
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:08:17返信するもともとマニア向け作品なんだから大ヒットしない方が普通なのでは
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:16:19返信する素子なんて全身義体でマネキンみたいなもんなんだから
人種なんてどうでも良いんだけど、それ以外の部分が酷かったんじゃねえの? - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:18:04返信する12
Wikiによるとヨハンソンがデンマーク読みでジョ(ヂョ)はアメリカ読みっぽいね - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:18:14返信する全く逆だと思うよ
日本というか黄色人種アジア人原作の作品が嫌われているんだよ
トランプ支持なんて結局のところ中国日本メキシコ(ヒスパニック)憎しなんだから - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:21:04返信する1,900万ドルって19億円だろ
3日で19億で惨敗って、市場規模が違うんだねぇ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:25:44返信する素子の親なんていたっけ?
桃井かおりを出す時点で間違ってるが、どうせなら親も白人にすればよかったんだよ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:25:57返信する向こうのパヨクも頑張ってんだろ
今トランプ嵐で劣勢だろうからさ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:26:57返信するキャストありきで作るならそいつに合わせて作品弄るぐらいやれよ
中途半端に原作要素残して足かせにしかならないなら切り捨てる気概ぐらい持て - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:27:27返信する46
ふーむ、そうなのか
例えば他にどんな作品が嫌われてたの? - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:28:14返信するむしろ日本人がは白人の体を手に入れたら喜ぶだろ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:28:55返信する主役の人種云々じゃなくて、ただ単に映画の内容がつまらん
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:29:06返信するジョジョ「攻殻の仇は!」
ハガレン「おれたちがとる!」 - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:30:17返信する単なるジャップ叩きさ
トヨタが一番売れたら出鱈目ないちゃもんつけて賠償金とる連中だぜ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:33:42返信する日本でだってヲタが社会的に認められたと喜んで表舞台にしゃしゃり出てきたら嫌われるだろ
日本のHENTAIなんて叩かれて当然、キャスティングとか映画の内容以前の問題だろ
日本だったら今韓流ドラマの劇場版をやるようなもん - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:37:07返信する元々これ賭けというような大作ではなかったんだろ?
攻殻なんて日本でも一般人は知らんし原作者はエロ漫画描いてるようなやつだし - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:44:25返信するたしかに全身義体なんだし人種はどうでもええなあ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:45:49返信する白人使わなかったとしても、どうせシナチョン使うんだろ、たいして変わらん
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:48:51返信する57
釣り針が大きすぎる - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:52:23返信する人種のせいじゃないよ
あんな体のラインがモロに出る格好でスタイル悪いヤツがやるのが間違ってる - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:54:26返信する敬意を払いたければ、作るな
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:54:43返信する>つーてもメスゴリラを貧相な体格の日本人女がやってもなぁ
吉田沙保里がおるやろ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:56:16返信する桃井かおりはだからどこから出た???
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:57:40返信するうちの実写ハガレンよかずっとマシだから!!!元気出して!!
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 17:58:08返信するそう。
電脳世界や義体を通して、魂って何か?って話じゃないから - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:00:03返信する英語のネタバレを読んだんだが日本人でも素子でもないって所がストーリーのどんでん返しに関わるところなんで白人がどうのこうのに反論できないでいるらしい
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:01:44返信するそもそも誰も望んでなかったし、やるならハイクオリティーな3DCGでやったら
客入っただろ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:02:54返信するサイバーパンクの金字塔はSAO
攻殻とかwwwwwww
押井のオナニーwwwwwwww - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:04:48返信するざまあ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:05:49返信するつうかアメリカでもアニメが実写に勝つ時代が来たってことだろ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:06:29返信するコアなファンを全員敵に回して勝てるわけないだろ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:07:30返信するまあ見に行きたくすらならんからなw
アニメ版自体が時代遅れやんw - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:07:43返信するいや作品の知名度がないだけだろ
あんなもん向こうでもコアなアニメオタクしか知らないぞ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:08:20返信するこのすばを実写にした方が売れただろw
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:08:49返信するSAOがサイバーパンクとか正気かよ全然パンクじゃねえわ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:09:24返信するアキラの実写化の方が売れたと思うのですが
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:09:56返信するパンクといえばリゼロだな
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:11:06返信する素子はあんなに太くない
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:11:46返信するギガパンクムービーよかマシだろ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:12:41返信する原作レイプっていう評判があかんかったな
白人とかはごく一部のディティールだよ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:13:22返信する映像がダサい
それに尽きる - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:14:20返信するつうか
お前らの何人がこの映画見たんだよってな話だ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:14:27返信するハガレンの方がまだ好感度が高いww
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:14:36返信する全身タイツなのはアニメの影響で
原作よりか体のライン見えないコスにすべきだった
ビジュアルはもっとブレランよりでさ
で、吹替版みた方がよいのかね? - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:15:46返信する83
5分ぐらいのシーケンス公開してただろ
あれ見ればもうダメダメなのが明らかなんだが - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:16:30返信するつか
攻殻機動隊のアニメ見て
アレの登場人物の何人が 日本人に見えるのか ってな話だよ
俺は一人くらいで あとはアメリカ ヨーロップ 香港じゃねえか - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:17:09返信する日本人でまともに演技出来てハリウッドでも通用するのって
菊地凛子しかいないんだがww - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:17:10返信する86
アレ見て観にいくやつはおらんやろな
日本でも爆死確実やん - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:18:09返信するたけしがコントの博士にしか見えない
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:18:17返信するなに人とかの問題じゃねえよ
世界観がダサダサになりすぎてた - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:19:32返信するB級映画のつもりじゃなかったのかよw
売れると思ってたところに草w - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:20:57返信するもうハガレンと二本立てで公開しろw
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:21:25返信する日本人に見えるマンガアニメキャラって大友くらいしかないだろ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:21:32返信するでも素子出来る日本の役者がなぁ・・・
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:21:34返信する20年前なら喜ばれてた
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:22:12返信するかっこわるいのが敗因
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:22:46返信する日本人でやったら売れたと思ってるバカp
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:23:01返信するガルパンの実写化とか無謀やっちゃうとこないかね?
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:23:11返信するじゃあ間を取ってアメリカでは美女扱いの澤さんに素子を演じてもらおう(天才現る)
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:24:04返信する君縄にアカデミー賞あげないような国だしな
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:24:29返信するそもそもアニメも一部のマニア向けだしな
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:25:39返信するアメコミと混ぜたのがだめだろ
凄く安っぽくなった - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:26:19返信するタイツというかボディースーツというかともかく服だろ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:26:44返信するもうこれでアニメの実写化もしばらくなさそうでなによりです
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:26:59返信する老人Zの実写版とかなら日本人でもいけそう
原子炉積んだ介護ベッドロボとかクールジャパンじゃん - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:28:06返信する演出も美術も二流感出まくってたしな
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:28:26返信するバイオハザードだけを製作してれば良いものを
次にレイプされるのは、ソードアートオンラインだっけ・・・ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:28:39返信するてかPVとかCMで推しまくってたシーンが素っ裸の義体でのアクションシーンだったのが駄目なんじゃないの
原作知ってるならともかく、知らない人があんなの見てもなんだこれって感じだよ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:28:44返信するエヴァの実写化ぐらいかな
実写化で観たいものといえば - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:28:53返信するジャップがハリウッド映画の主演とか無理だろ
ジャップは自惚れが激しいね - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:30:09返信するアニメイコールナルトのお国ですからな
かっこいいものを期待するのが間違い - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:31:21返信する攻殻を見たいって思うような層はアニメなりを見てもう内容知ってるだろうし
一般層に関しては見たいと思うような惹きがなかった、結果誰にも響かなかった - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:31:50返信するセンスが古臭すぎだわ
10年前の映画かと思った - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:32:48返信するバーホーベンが監督ならデトロイトを舞台にナイスアレンジで実写化してたかも
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:33:08返信するハリウッドは低脳相手の映画しか作れんからな
こういう高級素材は豚に真珠だったわ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:35:11返信するハガレンP「日本人が演じたのが敗因だった」
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:36:40返信する全然違う世界観に成り下がってたしなぁ
売れるわけないだろ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:38:40返信する本編見てないけど予告だけで見る気が萎える
たぶん中身がダメ映画なんだろ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:51:01返信する日本人にしても失敗してただろw
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:51:49返信するむしろこのプロデューサだかの発言は
「ジャップやチンクを主役にしたら売れねぇんだよ」
って意味だろ、そっちの方が(事実なんだろうけど)問題なんじゃないだろうか - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:53:29返信する懐古厨には悪いけど攻殻自体がオワコンなんじゃないの
今が旬のSAOなら何人がキリトを演じてもこの映画よりかはヒットしそうだもん - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:55:58返信する日本人で素子を演じられる人なんていないからキャスティングはこの人で良かっただろ
失敗したのは他の理由だな - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 18:58:22返信するくだらない批判かわすために名前も人種も変えれば良かったのに
日本人である必要はストーリー上でも無いしな
そもそもアニメ映画の攻殻がアメリカで流行ったのが22年前
劇場ではなく円盤が売れる(160万枚以上)という形で流行った
マトリックスと同時期くらいに実写化できてればヒットしたかも - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 19:08:48返信する日本人がやるとしてもハリウッドで起用されるのは菊地凛子ぐらいだろうし、
それでヒットしたかといえば疑問だ。
キャストだけの問題じゃない。 - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 19:24:06返信する素子の容姿が白人なのは設定的にアリだと思うけどな。
単に哲学的な深さがなかっただけだろ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 19:28:24返信するいや絶対にそこじゃないだろ
そんなもんは面白く作れなかった無能の言い訳
そもそも最初の映画なら香港チックな無国籍都市で
日本人かどうかなんて定かではなかったろ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 19:46:19返信する見てきたけど悪くなかったよ
ファンムービーとしては最高
哲学性はハリウッドに求められるわけないしな - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 19:47:41返信するその金でIGにアニメで作らせた方がよっぽど良かったのにね
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 19:50:45返信する中途半端な設定は一番ダメ
最初からスピンオフみたいなものにすればよかった - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 19:55:26返信するゴーストの評判いいな
アメリカの不評は何だったんだろう - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 19:55:50返信するハリウッド版なんだろ?
だったら外人様のファンに受けたら成功だろ
たかだか一小国でしかない日本のネクラキモオタが匿名で何言おうがそれが真理でも何でもないし何一つ気にする必要ない
俺はぜっっっったい見ないけど - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 20:07:52返信するっていうか観た人間の評価は上々なんだよね
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 20:19:20返信するそこだけじゃねえよwww
理由がわからないのなら
向いてないからもう作るの辞めたほうがいい - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 20:21:31返信するうーん。。
アメコミは上手くっているのだから、ハリウッドの実写化能力は高いはずなんだし、関係ないのでは?
要は、力の入れようというか、制作陣の実力って所でしょ
ドラゴンボールにしても、これにしても結局、力入れてないんだよね
アニメが成功してしまうと競争相手になり得るって事で、ハリウッド全体としては積極的にはなれないんでしょ
君の名は。が日本以外で成功し始めて、ハリウッドの市場を食い始めたら、とたんにハリウッドの態度が冷めた距離を置く態度になったしね - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 20:25:58返信するアニメのキャラの顔は鼻高の欧米人顔だから変な日本人なんて使われたらそれこそ学芸会
問題はスタイルなんだわ
寸胴ゴリゴリの強面マッスル女優使ったのが問題
美人だけど凛々しくてスタイルが良い主人公がハードなアクションするってのが売りだろが - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 20:27:51返信するお前等吹替え版行ってみろよ。外見なんか二の次で甲殻だぜ。
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 20:29:15返信するハリウッドはマジで、アメコミだけをマガ原作にしたらいいよ
心底そう思う - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-07 20:42:26返信するどうせダメならキムチくさい整形サイボーグでも十分だろうw
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 00:15:34返信するちっげーよw 全体的に失敗臭はしてたよ
まさかそんな金使ってるとは思わなかったわw - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 00:21:17返信するじゃあ誰が素子を演じればよかったんだ?ってことになる
アジア系ならルーシー・リューが演じる素子でよかったか? - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 00:26:37返信する水野真紀か美紀で英語使えるし
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 00:27:43返信する吹替え版見てきた、想像以上に良かった
てかスカーレット・ヨハンソンは
素子だよ、素晴らしかった - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 00:29:19返信する見てきたけど、アニメ版を忠実に
実写化してて面白かった
アメリカでコケたというから期待して
なかったけど、攻殻ファンは楽しめる - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 00:47:39返信する143
海外では菊池凛子の名前が出てる - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 00:50:05返信する東洋人で少佐に似た人いるんかいな
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 00:52:16返信する吹き替えでも見てみたい
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 09:11:27返信するそもそも体型が…
予告のダッシュしてるスカヨハが
ギャグにしか見えない
何だあの着ぐるみ感 - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 09:14:22返信する配役ではたけしが一番惨いと思った。
ついでトグサ
素子は全身義体って設定だから、白人でも良いと思ってたし
正直、ARISEのキャラデザよりはしっくりきた。 - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 09:25:34返信する義体という出演者の人種や背格好を、いくらでも誤魔化せる
最強に便利な設定があったのに、
なぜかキャラの格好だけに拘り過ぎて、
誤魔化しちゃいけないストーリーの方をぶっ壊したからな。 - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 09:27:53返信する白人主義きもい
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 10:11:03返信する147
菊池凛子はパシフィックリムでは何喋ってるか全然聞き取れないとか言われて英語台詞の評判がメチャクチャ悪かった - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 10:13:19返信する「実写はアニメには勝てない」とは言うが、
実際は「二番煎じは受けない」なんだと思うわ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 10:31:58返信する>日本人の役を引き受けてしまったことを後悔してしまっています
「草薙素子」は出てないやんw - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 10:48:29返信する日本人を起用して「草薙素子」を出してたらもっと酷い興行収入になってただろうな
日本人っていっても顔立ちは欧米人並みの骨格してることが多いから欧米人がやるぶんには問題ない - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 10:50:21返信する本編のキャラを出すんじゃなくて、無難に世界観だけ同じにした外伝ものにしておけばよかったんだよ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 10:59:15返信するいや、敗因はそんなとこじゃないだろう
見てないけど - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 11:05:48返信するCMだと義体が全裸に見えて気まずかった
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 11:27:21返信するこの姿勢に習って日本も鋼の錬金術師のキャストを白人に変えようか。進撃の巨人の例もあるし。
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 11:35:46返信する
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 12:30:59返信する見てないからわからんが
人種変えた事も欧米の原作信者には一因かもしれんが
多分、主な原因はそこじゃない気がするなあ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 12:34:36返信するいや、そんな点ではない。
今時、攻殻映画を作ったのが致命的だった。80年代の化石をどういじくっても化石にしかならないよ。客の基準はアバターとかSWとかJWなんだからさ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 12:37:07返信するまだ公開終了したわけじゃないし
全米で20億でも世界的には120億に届くかもしれんやろ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 12:46:15返信する桃井かおりの娘の素子が重傷で脳を取り出し見た目白人の義体に移植して
名前をミラに改名したという設定だから不自然ではないけど肝心の
ストーリーが面白くない - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 12:50:08返信する草薙素子という名前は出てくるよ、義体化後にミラに改名するけど
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 12:53:08返信する「のん」にしとけばよかったのに、ググればコスプレしてる画像出てくるけど
モデル出身だけあってスタイル良いし、アクションとか身体表現も凄いんだよね - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 13:23:09返信する日本人からすると人種なんてまったく気にならんけどな
そもそも素子を演じられる日本人女が思いつかんし
もし日本で制作されてたら学芸会レベルの酷いキャストになってたのは間違いない - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 13:27:43返信するじゃあ誰だったら成功してたのかね
少佐のようなカッコイイ女ねぇ・・・
思いつかないわ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 13:39:53返信する20年前に実写版作ってたらまだ受けてたかもしれんけど
キャスト以前に内容やセンスが相当時代遅れだからね
原作自体が古い時代のSFのパクリだからな
原作が連載してた時点で古くさいSFだなって印象だったし
古いからダメってことではないけど攻殻には
スタートレックやスター・ウォーズほど多くのファンはいなかったってだけの話かと - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 13:54:33返信する人種気にしすぎやろw
白人でもイエローでもブラックでもいいわw - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 14:15:46返信する日本じゃ日本人が西洋人役やると叩かれ
欧米じゃ白人が日本人役やると叩かれる
オタクの価値観は世界共通ってわけね - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 14:32:28返信するそれ以前の問題だろこれ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 14:52:32返信するスカヨハは悪くないだろ
アニメより劣る実写映像誰が見たいかって話よ
原作ファンは実写にキャラまんまの再現なんて求めてないんだよ
その作品の肝さえ押さえていれば実写向けアレンジした方が見れる - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 15:11:49返信する今の米国って自由とかないからなぁ。
日本の方が10倍くらい表現の自由がある。 - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 15:44:52返信する176
そうでもない
日本も酷いもんだよ
でもそのうち反発が起きて規制強化の流れが反転すると思う
村上春樹の小説はまったく規制受けないのにアニメはタバコにもモザイクかかるとかおかしいからな - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 16:15:18返信する大衆受け狙ったアクション映画なら攻殻でやる必要ねーじゃんバカジャネーノ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-08 17:19:41返信するアニメや漫画の実写化はキャストが肝だよね…
大半の原作ファンが目を瞑れる人間を揃えられなければその時点で終わり
つまり成功はほぼ不可能ってこと - 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-09 03:06:26返信する素子のキャスティングが原因じゃなくてアニメを超えられなかったのが原因じゃね?
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-04-11 05:17:49返信するいや、素子は日本人離れした容姿だから日本人にやらせてもダメ
この記事へのコメント
個人情報などは書き込まないでください現在コピペ(改行)荒らし対策のため10行以上書けない仕様になってます
10行以上だと「不適切なワードが」と出ます.