中国メディア・東方網は２３日、「どうして日本のアニメ映画は、いつもプロのアニメ声優を起用しないのか」とする記事を掲載した。
https://www.excite.co.jp/news/article/Searchina_20200625034/

「日本にはプロの声優がたくさんいるのにどうして彼らを使わないのか」と疑問を提起した。

　その理由として記事は、テレビアニメとアニメ映画ではニーズが異なる点を挙げている。

テレビアニメがターゲットにしているのは往々にして「アニメをこよなく愛する人びと」であるのに対し、アニメ映画は「映画が好きで、アニメも見る一般大衆」向けであり、「特にアニメが大好きな観客」向けではないと説明。このために、アニメ映画はプロの声優よりも大衆受けしやすい俳優や歌手に声を担当させるのだとしている。

　そして、しばしばアニメファンからは俳優や歌手のアテレコに対して「まるで素人」と厳しい評価が出る一方で、観客動員数や全体的な評価を見ると決して「失敗」ではなく、むしろ高い評価が得られるという現象が生じるのだと伝えた。

　また、プロの声優と俳優では表現方法が異なり、作品の風格やストーリーの内容を鑑みて俳優にしゃべらせた方が効果が高まると判断した場合に積極的に俳優を起用するケースもあるとした。

　記事は「プロの声優にしても、プロの俳優にしても、それぞれトレーニングを受けている。どちらがいい悪いではなく、どちらを使うかの判断には、作品の全体的な効果が考慮されているのだ。俳優の強みは演技のナチュラルさにあり、この点が多くの作品で俳優を起用する理由になっているようである」と評した。（編集担当：今関忠馬）

 
 
 
名前：名無しさん投稿日:2020年06月25日
 
ただの客寄せパンダです
 
 
 
名前：名無しさん投稿日:2020年06月25日
 
女子役の方が割と味があるなとは思う。だが男の方は逆にあの棒読みが作品の良さを台無しにしてる気しかしない。
 
 
 
名前：名無しさん投稿日:2020年06月25日
 
台詞読むだけなんだよな。別に声優じゃなくても台詞に画に合うだけの感情がこもっていれば良いんだが、それができる俳優とかが極端に少ない。千と千尋だと湯婆婆の声は凄く良いけど、千の声は凄く下手。台詞から感情が伝わってこないし個性も感じない。
 
 
 
名前：名無しさん投稿日:2020年06月25日
 
声優が気に入らなかったパヤオの指示から始まったらしいけど、今となっては1の言う通り客寄せが目的なので無くならんだろうね

 
 
 
名前：名無しさん投稿日:2020年06月25日
 
プロの中に混じるから余計に違和感が増すっていうね。なんというか一気に冷める感じがするんでよろしくないと思うが、結局は客が入ればあとはどうでもいいんだろうな…
 
 
 
名前：名無しさん投稿日:2020年06月25日
 
ベテラン俳優/女優は吹き替えスキルあるけども、もう大分死んだ気がする
 
 
 
名前：名無しさん投稿日:2020年06月25日
 
そのアニメ映画出演が実績となって声優が上手い俳優とか呼び始めるのマジでやめて欲しい、棒のくせに
 
 
 
名前：名無しさん投稿日:2020年06月25日
 
まず自国のアニメで声優を使うようになってから言えよ。いちいち日本の文化に口出しするな！
 
 
 
名前：名無しさん投稿日:2020年06月25日
 
外国人の声優って「フタエノキワミアッー！」しか知らない
 
 
 
名前：名無しさん投稿日:2020年06月25日
 
声の演技力の重要性はコナンの映画で知りました。タレントさんが演技に不慣れなせいで重要なシーンの台無し感がすごかった。

 
 
 
名前：名無しさん投稿日:2020年06月25日
 
紅の豚のポルコとか俳優がバイトとして声優をやっていた頃なら良い。 劇場版パトレーバー2みたいに素人声だから逆にリアリティが出ていいような物もある。 だが、基本的には芸能事務所のごり押しは勘弁してほしい。
 
 
 
名前：名無しさん投稿日:2020年06月25日
 
監督がアニメ声嫌いなんだろ。
 
 
 
名前：名無しさん投稿日:2020年06月25日
 
ナチュラルな演技が出来るはずの俳優さんらがやってるドラマが見るに堪えないのは演出のせいですか？
 
 
 
名前：名無しさん投稿日:2020年06月25日
 
声聞いて普段バラエティで見るおなじみタレントの顔が浮かんだらさ、すげー冷めるんだよね。
 
 
 
名前：名無しさん投稿日:2020年06月25日
 
声優も出来るような俳優ならそういう建前も信じられるが、今は単なる客寄せパンダばかりを起用してるだろ。ハッキリと売り上げが上がるから、動員数が増えるからって言えばいいのに。それはそれで悪いことではないんだし。
 
 
 

(´・ω・｀)ほんと芸能人枠必要ねーんだなぁって、結局内容が大事