美人声優2人がNHKの海外ドラマ吹き替え声優に!!!
名前:名無しさん投稿日:2018年05月22日
海外ドラマ「スクール・オブ・ロック」の日本語吹き替え版に声優として出演する佐倉綾音さん(左)と雨宮天さん=NHK提供
NHK・Eテレで6月から放送される海外ドラマ「スクール・オブ・ロック」の日本語吹き替え版に、佐倉綾音さん、雨宮天さんが声優として出演することが21日、分かった。映画「スクール・オブ・ロック」のリチャード・リンクレイター監督が、自ら同作をテレビシリーズ化したドラマで、佐倉さんはバンドのボーカル、ベース担当のトミカ(ブレアナ・イーディーさん)、雨宮さんはバンドのマネジャーで音痴なサマー(ジェイド・ペティジョンさん)をそれぞれ演じる。
ドラマは、スターになる夢を諦めた元バンドマンのデューイ・フィン(トニー・カバレロさん)が、名門進学校に臨時教師となり、成績優秀で規律を守る生徒たちを前に、ロック魂全開で破天荒な授業を始める……というストーリー。Eテレで6月8日から毎週金曜午後7時25分に放送。全25回。
https://mantan-web.jp/article/20180520dog00m200040000c.html
名前:名無しさん投稿日:2018年05月22日
Eテレの海外ドラマに若手声優が吹き替えしてるのあるけど
大概下手で困る
実写ドラマとアニメじゃ演技の仕方が違うんやなって
名前:名無しさん投稿日:2018年05月22日
中村悠一のキャプテンアメリカは合ってる
名前:名無しさん投稿日:2018年05月22日
中村キャプテンはもっと声低く演じてくれたら文句なし
名前:名無しさん投稿日:2018年05月22日
天さんは深夜はキワモノ、朝昼は堅実な役とようわからんポジションになったな
名前:名無しさん投稿日:2018年05月22日
同じ年の二人
性格真逆であわなさそうだけどw
名前:名無しさん投稿日:2018年05月22日
まあこの2人が上手いとも思わんけど
こういう事言う奴がベテラン吹き替え声優持ち上げて
実はオリジナル無視でやってたのがバレて
外画の吹き替えは字幕みるようになっちゃったんだよね
吹き替えみるのはバカってな
名前:名無しさん投稿日:2018年05月22日
外画の吹き替えは大作ほど字幕優勢なんだよねえ
マイナー作品ほど吹き替え
まあ何故かは声優が下手だから(ベテランがオリジナル無視して)
名前:名無しさん投稿日:2018年05月22日
佐倉はもう少し芝居上手くならないとそろそろ消えそうだな
名前:名無しさん投稿日:2018年05月22日
声優であって役者じゃない
そういう人間には吹き替えなんて出来ないよ
名前:名無しさん投稿日:2018年05月22日
養成所で異性に媚びるアニメ演技ばかり仕込まれた最近の子らが
まともに外画できるもんかね?
名前:名無しさん投稿日:2018年05月22日
舞台→吹き替え→アニメで段階を踏まないからボロが出る
アニメでしか通用しない芝居ばかり上手くても と言いたいが
アニメしか知らない奴の芝居は総じて底が浅いんだよね
役作りの出発点が生身の人間では無いからか
名前:名無しさん投稿日:2018年05月22日
NHKでやるような子供向けの洋ドラはアニメ声でもいいんじゃないの
下手だの言ってるやつもどうせ見てないでしょ
名前:名無しさん投稿日:2018年05月22日
日本の役者は声の演技ができてないから
声優使ったほうが百万倍ましです
名前:名無しさん投稿日:2018年05月22日
そもそも吹き替え自体が室内で録音したのが丸わかりな浮いてる音響なのにそれで海外の作品見てその作品が好きとか言ってる奴見ると頭沸いてるだろと思うわ
まあ耳が悪い人や老人とかは仕方ないから吹き替え自体はあった方がいいけどね
名前:名無しさん投稿日:2018年05月22日
このドラマがどうこよりNHKの仕事するのが大きい
名前:名無しさん投稿日:2018年05月22日
スクールオブロックなつい
ジャックブラックにハマってテネイシャスDの変な映画も見に行った
名前:名無しさん投稿日:2018年05月22日
吹き替えやってるディレクターや声優って昔は名だたる人がやってたんだろうけど
今はメインストリームから外れてる人も多いわな
名前:名無しさん投稿日:2018年05月22日
タメ?同学年だっけ?
全然合わなそうな感じが良いね
大西でも放り込めば上手くいきそう
(´・ω・`)写真みて、まずおっぱいに目がいってしまった・・・・・
(´・ω・`)ふたりとも案外大きいからいいよね!!!
-
-
妊娠したんじゃないの?
-
汚ねえ組織のNHK
接待とかあったんだろうな -
天ちゃん! …と 誰?
-
天ちゃん 好きだ… 天ちゃん… あぉ~ぉうふ…
-
シンカリオンじゃねーか
-
大人になったらできないこと100は戸松・信長・梶で吹き替えしてるよ
-
(´^ω^`)あらカワ
-
Rapeの法則のアニメ化はよ
-
天さんもう治ったんか
-
ああ~3Pしてぇ~なぁ
-
誰?
-
天ちゃんとイチャイチャラブラブ、中イキでスペルマの嵐!!
あやねるは手コキで片パイ揉みながら顔面(鼻の穴に直撃)にスペルマの嵐!! -
あーこれは爆死ですね、間違いない
-
オリジナルの外人台詞は単調でつまらんぞ?
日本語吹き替えで大幅に誇張した台詞聞く方が有意義 -
美人..?
-
佐倉さん美人かなーと思って右は誰??と思ったら天さんか
誰か顔引き締められる店教えてあげなよ -
誰だよこれ
-
ぶっさ
-
またアイマス声優が勝ってしまったか
敗北を知りたい -
やら禿togetterパクったことと約束のネバーランドの嘘情報に釣られたこと謝罪しろ!
-
雨宮アンチ顔真っ赤w
-
聞いてんのかハゲ!
-
天さんが声優の中で一番美人だと思う
-
マジかよラブライブがまた負けた
-
おまえら本当に声優ネタ好きだよなw
-
オワライブ声優はこういうの無いの?
グラビアで尻を見せるだけ? -
ハゲ
-
剥げ
-
天さんは仕事を虎異性るの残り飯メンバーに分けてあげなよ
-
禿
-
草
-
またアイマス声優が羽ばたいてしまったな
地下アイドルのラブライブ声優はそこからアイマス声優の輝きを見ていたまたえ -
もちょにも仕事を。。。。(´;ω;`)ブワッ
-
>(´・ω・`)ふたりとも案外大きいからいいよね!!!
その一言が天さんを傷つけた! -
あやねるは美人じゃないってば!!!!!!!!!
ちょいかわいいぐらい -
まぁイケメン。やらかんそれよりビリビリが日本でアニメ作るらしいぞw
-
左のほう写真写り悪くて洲崎綾に見えた
-
鼻wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
-
左は美人じゃないだろ
-
NHK職員との合コンでやり逃げされそうだな
-
雨宮天っ胸大きい?
-
鼻
-
雨宮はまあいいけど佐倉はもういいよハゲが好きなだけだろ
-
あやねるは爆死請負人なのがな
あとセイレンの内容批判は業界で大きく評価下げたのかも -
>>37
あ?
手加減してください -
佐倉と雨宮って仕事外になったらスゲー仲悪いと思うわ
-
天ちゃん喉大丈夫なん
-
>>31ちかの人がスパイダーマンに出てた
-
海外ドラマの吹き替えは特殊なイントネーションあるからアニメと
ぜんぜん違うよね。水樹奈々は良かったけど。 -
>>35
誰がどう見ても美人 -
NHKは美人とは一言も言ってない
そのかわりに、「今をときめく若手人気声優さんが勢ぞろい」と言っている
いずれにしても見ないけど -
スッキリ雨宮天
と
キモヲタの大好きなアイドル声優を起用して
勝ったな‼️ガハハ(^ ? ^)
と? -
体調万全なの
問題ないの
痩せすぎになりそうでコエー -
天さんの黒ブラがスケスケだぜ!
-
外画は字幕だと尺の都合で台詞がカットされまくりって知ってからなるべく吹替見るようにしてる
子供の頃は俺字幕派wってイキってたけど -
ハゲ?
-
ハゲ!
-
てかこの人たちはコネだよね笑海外で現地の監督が吹き替えのオーディションにくるのはスターウォーズシリーズとスピルバーグ監督作品最近だとレディープレイヤーワンとかは現地の音響さんが吹き替えのオーディションに参加したらしいよ
-
なんだ、鼻とキチガイを引き寄せる声優じゃん
-
てかこの人たちはコネだよね笑海外で現地の監督が吹き替えのオーディションにくるのはスターウォーズシリーズとスピルバーグ監督作品最近だとレディープレイヤーワンとかは現地の監督が決めるらしい
-
あ
-
ハゲ。
-
佐倉はアニメの声向きだろ吹き替えだと浮きすぎて気持ち悪いと思う
-
ハゲ、
-
ハゲ⁉
-
鼻くそほじる
あああああああああああああああ!! -
ハゲ??
-
海外ドラマの吹き替えなんて
坂本真綾、水樹奈々、戸松遥とかも普通にやってるわけだが -
ハゲ……
-
ハゲ。。
-
>>(´・ω・`)写真みて、まずおっぱいに目がいってしまった・・・・・
>>(´・ω・`)ふたりとも案外大きいからいいよね!!!
最高に頭悪そうなコメントを見た -
あやねるが公開処刑されてる珍しい絵面
-
正直佐倉さんの声は萌え声すぎて吹き替えの声に合わないと思うこの前見た映画な茅野さんの吹き替えは良かったけど
-
天さんはデカいか?
-
オレ的は謝罪したんだからやら禿も謝罪しろ!
-
深夜アニメ以外じゃ通用しない声優だな
-
佐倉綾音が出た作品って売れないイメージ
-
天さんなんか作画監督が変わったレベルだな
-
左のやつの鼻が⬇じゃねーか
-
天さん、こないだ劣化したって叩かれてたけど普通にこの写真はいいやん
-
>>76
一時期、シグマセブンが枠持ってたよなNHK海外ドラマ吹替 -
出鱈目翻訳の字幕
脚本がゴミ翻訳を修正したセリフの吹き替え
どちらが良いか理解できない他界系 -
雨宮天 歌◎ 演技◎ 実績○
佐倉綾音 歌○ 演技◎ 実績○ -
ラブガイジ「で、代表作は?ニチャァ」
-
あやねるちょっと人気すぎひん?
全盛期の花澤とか越えてそう -
字幕も吹き替えも良さはあるしそれ空なのに字幕の方が上みたいな目線の奴っているよな、みっともない
-
天さんは外画でも合いそうな声出せるけど
あやねるはキツイやろ・・・。 -
>>66
そうなんだだからレディープレイヤーの吹き替えは全員声優だったのかkennさんとか松岡さんとか茅野さんもすごい吹き替えが上手最近の声優みたいに萌え声に聞こえなくてすごいなぁと思った -
雨宮は大丈夫だけど佐倉はきつそう
なんであんなにのぺっとした演技ばかりなんだろう
声は悪くないのに -
あんまり見ない組み合わせだな
-
深夜アニメの豚向けでしかない声は吹き替えで浮いてんだよなぁ
-
ぼくのおもいどおりにならない適応障害のゲェジwwwwwwwwwwwwww
-
どっちも下手糞やん
NHKはヤマグチを使いなさい -
テンカス「洋画の吹き替え決まりましたぁ~キモオタ相手のミリマスライブは参加しませぇ~んwww」
-
>>91
二人とも演技は上手くねぇだろ上手いとか正気か笑まあ吹き替えが始まればいかに佐倉さんが下手かわかるよあの人萌え声でキンキン替えだから絶対浮くと思うよ本当のキャストさんの声も比べるとなおさらひどいでしょ絶対笑 -
元気系には声のトーンを上げる、おとなしい役には声のトーンを落とすだけの演技の幅の狭いのがあやねる
-
ごりねるの糞のようなゴリ押しはとどまることを知らない
-
>>103
俺も字幕と吹き替え両方聴き比べながら見たりするから佐倉さんはやめてほしいなぁ今声聞いてきたけどなんというか演技に心がこもってないというか感動シーンでもこの人が演じてると萌え声で感動しない -
やらかん
日大の殺人タックル指示した井上コーチが
現役選手時代にホモビデオに出てた逸材で盛り上がってるぞ
はよ記事にしろ -
.
バイオリベのアニメも吹き替えも声優陣の中で
起用してたアニメばっか声優の悠木碧すげー浮いてたで
自然さが無さ過ぎなんだよ
萌えキャラばっかやってるアイドル声優は -
天さんはない方だと思うよ
そういうのでイジられてるの見かけるから -
>>96
本当に茅野さんは敵の女幹部だったけどすごい良かったし松岡さんは役の設定に合わせて3種類ぐらい声を使い分けてるのがすごいと思った -
鼻ネル
-
>>91
雨宮天 歌△演技△実績△
佐倉綾音 歌△ 演技△実績○ -
あのアニメ声が自然に感じるとか
アニメばっか見てて耳の感覚が麻痺してんの?
それとも
>>110
自演★声優★松岡❓ -
なんか吹き替えやたら持ち上げてるのたまにいるけど
今は字幕ばかりだし、実際
>吹き替えやってるディレクターや声優って昔は名だたる人がやってたんだろうけど
だろう、時代は日々変わるもんやで。 -
いや天ちゃんは絶壁だと思うが…相変わらず適当だなぁ
-
>>113
はい、はい毎回お疲れ様です -
雨宮の事知ってれば大きいなんて発想にはならないだろ
やら禿がまた無知を晒してる -
>>76
そもそも
坂本真綾は元は子役
吹き替え声優だろーが
水樹も戸松は使い所間違えなきゃまぁ
佐倉なんか吹き替え無理だわ -
坂本真綾のオクニョは流石って感じ落ち着いて観てられる
-
>>116
アニ豚キッズは
普段
ろくに映画も見ないんだね -
東山とか佐倉とか、声が変な奴は鼻の形が変。
-
つまり、あやねるだから爆死ってこと?
-
天狗ザル?
と
能面? -
二人とも案外大きいからね!!!
という気色の悪いハゲほんと氏ね -
>>121
?
(^ U ^) -
さすシンカリオン
-
佐倉は演技微妙だしラジオとかでの発言がぶりっ子&先輩風吹かせすぎてて嫌いになった
-
佐倉綾音って演技上手くなくね?
-
別に元々うまくもないそこらのタレント女優がやってたりするんだし問題無いだろ
外画になると急にアニメ声優入ってくるなって層いるけどさ -
佐倉綾音って鼻ちんkが
オタク界だと美人扱いって良いよな
声優じゃなかったら馬鹿にされてるだけだから、ちょろい業界www -
吹き替えに声優使ってほしいのは事実だが
これはまた違うんよねえ
洋画には吹き替え声優を使ってほしいのだよ -
鼻すげえw
-
鼻wwwwwwwwwwww
美人なの?声豚wwwwwwwwwwww -
全力ドル売りのあやねるを天さんと並べるとかNHKも酷過ぎやろ?
おっぱいアピ出来る斜めポーズ撮りしてる優しさは有るみたいだけど -
スペシャルで呼んでるメンツ以外は吹き替え仕事のほうがギャラ安いってのになに勘違いしてありがたがってんだか
-
.
あやねるとか天さんとか読んでる声豚きめぇぇええええww
天狗ザルとスッキリ雨宮じゃん -
アニ豚は
声優の演技に
好きなアニメのキャラ萌え補正がかかってるから信用ならん
アニメばっかの若手声優にやらせると浮きまくってるつーの -
大西かと思ったら、天さんやった
-
野水かMAOにやらせよう
-
落ち着いて聞いてほしいんだけど
何でこんな時間に書き込みできるわけ?
普通の人は学校や会社キャンプに行ってると思うんだけど
こんな時間にコメしてたら親は悲しむぞ
自立しなきゃ -
深夜アニメで活躍できなくなった声優の行き着く先NHK
-
むむむ!!ココアちゃんの中の人だな!!!!
うむ。さすがごちうさ。さすがあやねる。
でもリゼたんもカワイイ気がする。リゼたん・・・・・・・・・・・・・・・・・。 -
最近Eテレの海外ドラマにアニメ声優使い始めてるけど
ヘタだから怒りしか感じないんだが -
お紅茶がほしいざんす
粗茶しかねーよ(そこまでもてなす気ねーよ)
ってだけのやりとりだろ
この漫画は読んでねえがこんくらいの会話の自由度はゆるされるべき -
あやねるの鼻でスッキリ!
-
>>129
おまえは知らないんだろうけど有名大根タレント使うのなんて極々一部だから
悪目立ちで叩かれるんやぞ
同じように吹き替え映画、ドラマでアニメ声優使っても浮くから叩かれる -
>>6
鼻お化けやでw -
佐倉は佐倉が喋ってるだけにしか聞こえないのでキツイ
-
今後は村中知さんのような器用な声優が出てきて欲しい。
プリキュアやデレマスに目が行きがちだが、海外ドラマ版フラッシュのヒロインを務めるなど吹替えの経験も豊富。 -
最近の声優は演技力より外見だからな、こういった輩起用
すればお前らが視ると踏んでの事だよ -
アメリカは日本みたいに舞台芝居してないしな
70年代くらいまでのヨーロッパの影響受けてて大仰な芝居やってた時期ならともかく、今は吹き替え系の声優が声を当てる事自体間違ってる -
海外の人間は日本の実写観ると、役者が大袈裟過ぎるという印象持つってよ
-
佐倉はムヒタリアン
-
>>150
吹き替え専門の人が、吹き替えもオーディションやるようになったから、もっとよくなるって言ってた。アニメの人ももっと挑戦してって -
って言っても洋画や海外ドラマからアニメ声みたいのが聞こえたら皆違和感あるやろ
-
作品によって適切な匙加減というものはあるからおかしいと感じるのはまず音響監督の判断力が間違ってて次に声優の演技力が貧困だってこと
正直映画館まで行って吹き替えで見たいとは思わんなあ
巧拙に関係なく演者がどんな芝居してるのかわからなくなってしまう -
雨宮との写真に全身青い服を着てくる佐倉の性格w
-
下手糞二人か
-
左の人ノコノコやんけ!
写真加工せんとこんなもんか -
アニメですら演技下手とか言われてる佐倉が洋画できるの?
違和感半端なくて吹き替えのレベル落ちそう -
声優であって役者じゃない
そういう人間には吹き替えなんて出来ないよ
ちょっと何言ってるか分からない -
上手い人がやってくれよ吹き替えは
特に佐倉って上手い印象がないんだわ… -
映画通を気取りたい奴は字幕派を名乗り吹き替えを腐す
まるでアニメ通を気取りたい奴が京アニの作画を叩くように… -
お前らのゴミ以下の見解はどうでもいいよ
-
NHK見ないから何とも言えん
-
この時間じゃ見れないな
-
>>164
お前がゴミだろアホ -
>>165
ネコ歩きとか自然のドキュメンタリーとかダーウィンとかいいよ -
海外ドラマの吹き替えやってる深夜アニメ声優なんて昔からたくさんいるじゃん
-
雨宮はまだわかるけど佐倉が美人?
-
雨宮「うっわ、ダッセェ服ww」
-
>>167
ゴミじゃないならお前らのご意見で声優交代させてみせろよ
できないだろ?だからお前らはゴミなんだよw -
>>155
何の訓練もしてないTVタレントの棒読みが聞こえてくるより1兆倍マシ -
>>168
さわやか自然百景良いよな -
佐倉さん顔の輪郭なんか変じゃない?
-
美人声優・・・?
佐倉の糞みたいな鼻さっさと整形しろや -
CONTINUE? @CONTINUE_mag
まずは表紙! 佐倉綾音さんと雨宮天さんの2ショット! 背景色がデザイナー大橋さんこだわりのE5はやぶさカラーなのに気付いた方はすごい! ちなみに本誌の表紙を声優さんに飾っていただいたのは史上初なことに、いま気付きました(笑)。あらゆる意味でメモリアル!! #シンカリオン #CONTINUE -
>>172
なに言ってんだこいつ
決まってる仕事をすぐ撤回できるわけないだろ
佐倉もガイジなら信者もガイジだな -
字幕派って実は文字を追っていて内容とかちゃんと理解していない人が多いらしいね
-
左の人は獏みたいな鼻持ってるね
-
この年代の声優は色々強いのがいるがもうこの二人がツートップな感じやなあ
-
NHKアナウンサーよりまし、経験付くと思ってどんどんやって欲しい
地元の首藤アサンサーは噛みまくりやのにダーウィンがきたやってた -
外画って何語だよと思ったら
声優業界用語なの? -
本スレがアニメ声優批判したいばかりに、都合の悪い理由を省いてる馬鹿で溢れてるな
-
>吹き替え自体が室内で録音したのが丸わかりな浮いてる音響なのにそれで海外の作品見てその作品が好きとか言ってる奴見ると頭沸いてるだろと思うわ
それならBGMや効果音だってそうだろw
頭沸いてんのかこいつww -
声優が吹き替えの仕事しました!
いやそんなん記事にされても -
鼻チンコが美人とか目腐ってるな
天さん美人だし問題ない -
>>168
ワイルドライフと名山百選、グレートネイチャーも良いよね -
雨宮って胸でかいの?
貧乳だと思ってた -
>>189
佐倉と一緒にラジオやってる大西程じゃないけどスレンダーだよ -
アベンジャーズの吹き替えやってる米倉さんって役者じゃないの?
ずっと下手なんだけど -
佐倉はなんとかなると思うけど、雨宮の演技は条件付きでキツい
ヒロイン役とかアホ役より、汚れ役やキワモノ役のほうが向いてる -
どうでもいいけど、透けてるキャミソールいいな
-
日本の声優界は器用だからそれぞれの作品や役に応じた演技が出来るよ
アニメならアニメ声にドラマならドラマ声のように
ろくに役作りもしてない棒読みを自然な演技と言い張る業界とは違う -
NHカスの花澤押しは異常
-
草
-
美人?
-
ヤバさミステリー
-
>>192
少数意見で草 -
二人とも頑張れよ、吹き替えは女優専属になれるチャンスだからな
担当の女優さんの活躍次第で一生食える事もある
石丸博也さんもマジンガーZの主人公よりもジャッキーチェン役の声の方が数千倍儲かっただろうしね -
シンカリオンOPオリコンウィークリー1位おめでとうやで
-
ちんもぎ蒙古斑と駄女神か
-
佐倉さんは朝アニメ夕方アニメ深夜アニメからナレ仕事にラジオや海外ドラマ吹き替えまでほんと大忙しやな
笑いが止まらんやろなあ・・・ -
>>203
その合間に顔出し仕事や写真集まで出してんだから、
そりゃアーティストデビューなんてやる暇ねえわなw -
天さんが順調にキャリアアップしているようで何より
もちょ…ナンス… -
佐倉の鼻ってガチで寒気するわ
-
内容に集中したいときは吹き替えの方がええかなって選択してるわ。英語さえできればなあ
-
>>184
途中に出て来るベテランが勝手に内容変えてやつか? -
芸能人の声優初挑戦みたいなもんか
吹き替え声優として板についたら大したもんだけど多分かじった程度で終わりそう
吹き替え声優=実力派みたいな印象あるからその称号が欲しいだけだろうな -
シンカリオンコンビ
-
天さん久しぶり。
まあ美人と言っときゃ無難だろうという感じだが -
>マイナー作品ほど吹き替え まあ何故かは声優が下手だから(ベテランがオリジナル無視して)
声優レベルでオリジナル無視とかできるわけないのに…
そういった部分はシナリオ翻訳や音響監督演出の手でないとそうそうできんぞ・・
トランスフォーマーはそこらの指示で声優がやらされていたんだし -
>そもそも吹き替え自体が室内で録音したのが丸わかりな浮いてる音響なのにそれで海外の作品見てその作品が好きとか言ってる奴見ると頭沸いてるだろと思うわ
コイツは映画やドラマの音声が全て現場で録音されたものが使われていると思っているのか。今はCGやブルーバック合成とかが多用されていたり、音響調整が細かくなっているから、後日スタジオ録音した音声を使っていることも多いんだが -
アニメ声優にも洋画吹き替えやらせて経験積ませるのは良いことだと思うんだが。歳食ってくればアニメばかりの仕事やっているわけにはいかないんだから
-
>>181
ここより1つ下の世代が好きだわ
余り目立つのは居ないがバイプレイヤー的なポジで長生き出来るタイプが多い -
スーパーナチュラルの域じゃなければなんでもいい
-
こいつらが役者の何を知っているのか…
-
宮野真守がやってた三銃士もクッソつまらなかった
シーズン3だか4で打ち切られたというのも納得できる
コメントする
※コメント反映までに時間がかかることがございます。
コメントする
※コメント反映までに時間がかかることがございます。
?ぶりぶりぶりぶりぶりぶりぶりぶり