【悲報】『ラーメン大好き小泉さん』7話の中国版で『支那』の文字が消される
名前:名無しさん投稿日:2018年02月24日
上:台湾版第7話
下:中国版第7話
さすがに草
名前:名無しさん投稿日:2018年02月24日
支那って中国じゃだめなんか
名前:名無しさん投稿日:2018年02月24日
なんてこったちゃんと検閲してるのかw
名前:名無しさん投稿日:2018年02月24日
チャイナもシナも同じ秦(チン)が転訛した名称なのに
何で前者はよくて後者はダメなんだろうな
名前:名無しさん投稿日:2018年02月24日
絵梦アニメーションが製作に絡んでいるのに、早い段階でチェックしてないのか。
名前:名無しさん投稿日:2018年02月24日
戦時中大日本帝国がシナシナ侮蔑的に言いまくってたからでしょ
名前:名無しさん投稿日:2018年02月24日
もう葉っぱと粉しか見えなくて
見た目かなりウケるんだけど
マジでたまんないの!!
名前:名無しさん投稿日:2018年02月24日
支那人シナシナでワロタ
名前:名無しさん投稿日:2018年02月24日
おいしんぼの支那そばの話思い出した
名前:名無しさん投稿日:2018年02月24日
史那とか志那にすれば
名前:名無しさん投稿日:2018年02月24日
何でやろ?
日本人がジャップ呼ばわりされるのと一緒なんやろか?
名前:名無しさん投稿日:2018年02月24日
支那の支が嫌なんだろ多分
名前:名無しさん投稿日:2018年02月24日
Chinaはいいのか
名前:名無しさん投稿日:2018年02月24日
支那が元は自称だったと知ってる人間あっちに何人おるんやろ
孫文が泣いてるぞ
名前:名無しさん投稿日:2018年02月24日
「ネットで騒がれて炎上したくないから先に消してから映像渡したろ!」
名前:名無しさん投稿日:2018年02月24日
意味が無くても分からんでも悪意があれば嫌やろ
悪意も実は無かったりするんやけどな
名前:名無しさん投稿日:2018年02月24日
日本には呼ばれたくない、ってだけだろ?
名前:名無しさん投稿日:2018年02月24日
中国 「漢字使うなよ?」
一言で論破される
名前:名無しさん投稿日:2018年02月24日
日本鬼子って侮呼めちゃくちゃカッコええよな
読み方もなんかカッコええしセンスあるわ
名前:名無しさん投稿日:2018年02月24日
ジャップとかネットでもやってなきゃ知らんよな
名前:名無しさん投稿日:2018年02月24日
ラーメンより良い支那そばの方が麺うまそう
名前:名無しさん投稿日:2018年02月24日
ひらがなにすればいいやん
しなそばで解決やろ
(´・ω・`)日本で放送されたアニメが韓国とか中国で放送されるとき
(´・ω・`)背景の文字が勝手に改変されてたりとかよくあるけどねw
-
-
JAPが元々ただの略語だけど大戦中に侮辱表現として使われたから今でも駄目なのと同じ理由
-
反日のくせに日本のアニメ見てんじゃねーよ
-
>>4
反日なのは国と老害だけやぞ -
人類は麺類
-
ポコペンだろ
-
>チャイナもシナも同じ秦(チン)が転訛した名称なのに
>何で前者はよくて後者はダメなんだろうな
日本語では「中華人民共和国」「中国」という用語が公称として認められているだろ?
相手国が嫌がってるのにわざわざ「支那」という別称を使う理由はない -
親日の台湾は無修正だな
-
東シナ海は今もある
-
中華って呼びは「俺が世界の中心で他は野蛮」って意味がある
シナは呼ばれる者に対しての尊敬の意味がまったくない
だから中国人は(上である俺たちを)日本人が中華と呼ばないのは差別って理論で
中国と呼ぶように要請して日本人がホイホイ承諾しちゃっただけなんだけどね
本当に差別用語なのは「中国」のほう -
※3
全然違う
「支那」は元々外来語で外国がチャイナを指す言葉として使ってたもの。
だから「南シナ海」なんて言葉として残ってる。
でもチャイニーズの中華思想で自分の国を中華、中国、すなわち世界の中心と呼ばせるために戦後日本に「だけ」『支那は差別語』という濡れ衣を着せてきてサヨクが便乗、差別を錦の御旗に中国という呼び方を定着させたんだよ。 -
>>5
国も政争と人民の不満を避ける道具にしてるだけだぞ
まあ日本からしたら迷惑な話だが -
自分でシナって使ってるじゃん
シノサウロプテリクスとかシノルニスとかシノルニソサウルスとか自分とこで出たやつにはなんでもかんでもとりあえずシナってつけてるじゃん -
もう中国人も見てないだろ
-
Chinaを漢字にしたら何でダメなの
-
支那そばwwww
いつの時代だよ、中華そばだろが無能ども -
志那は蔑称だと言い掛かり付けてるから消さなきゃメンツたたんのやろ。
本当に蔑称なら東シナ海なんて真っ先に変えさせなきゃいけないのにそれをしないからな。 -
中国は伝統的に匈奴とか倭とか気に食わない周辺国に嫌な意味の感じを充てる伝統文化がある
日本にはないけど支那は向こうから見るとあまりいい意味ではない漢字だから
中国人らしい発想で蔑視されてると考えたわけ
漢字が嫌ならカタカナでシナと呼べばいいだけなんだがな
英語のチャイナと語源は同じだし -
呼称問題は自称を優先するというのがあるからなあ
-
なぜChinaは良いのか
-
支那は蔑称じゃねえだろ
-
>>15
やめーや -
脊椎反射で反応する民族だから仕方がないよー。
どちらも同じじゃんとかそういうムツカシイコトワカラナイヨー。 -
>>20
その理論なら
1947年に建国された中華人民共和国を中国と呼ばないといけないけど
それ以前からある文化や地名はシナでええじゃん -
支那って平安時代から使われてんだな
中国共産党のわがままやん -
おいしんぼでラーメン自体の話は4ページだけで大部分を志那は蔑称だから消せということに使った話を思い出した
-
コイツララーメン食い過ぎなんだよ
腎臓病と糖尿で死ぬぞ -
>>19
その匈奴や倭に国土蹂躙されてて草 -
>>29
負け惜しみで周辺国の悪口言いまくってるんだよ
今の中国人と同じだな -
こじつけの嫌がらせで言ってるだけだからなあいつら。
それを宣伝した(下部組織の)パヨクにまんまと乗せられて、シナチクすらメンマとか言い出した訳よ。 -
台湾はいいのか
台湾は大日本帝国を大陸から追い出そうと戦ってたら最後は自分達まで台湾に追い出された間抜けたちの国なのに -
あいつら歴史や言葉には敏感で反発するけど日本のラーメン大好きだからなw
-
>>32
蒋介石のころならやばかったかもしれないけど
今は民主主義だし半分は元日本人の内省人だから -
一応言っておくと
既に戦前の中華民国の頃から「支那」って呼び方はやめてくれって各国に通達があって
日本の閣議でも相手が嫌がってるから使わないようにしようって決めたんやで -
「しなそば」って放送禁止用語に入ってるみたいね。
-
自主規制かもしれないぞ
ゲートの旭日旗に見える自衛隊旗も自主規制だったし -
支那そばウマー
-
駄目じゃないけど勝手に反応してキレてるだけ。
Chinaってまんまだしな。
当て字や当て字 -
>>35
支那そばは固有名称だろ
あくまで国としては支那と使わない -
シナってのは
インディアンみたいなもんで
外国から名づけられたけど本人らは嫌なもんなんだよ -
あまり関係ないけど栃の心が「グルジア」って言っちゃってたな
-
ガイジ国、家ニッポン月24億中華アバズレーンに嫉妬
◎ネトウヨ提督のIANFUコレクションとイアンフリート
◎チープなタカヒロのまどかフォロワーの
ネトウヨ❌ロリコンアニメ 国防少女ゆゆゆ⭐️マギカ
◎素人図鑑さつまいもりん韓国脳 育てたいラブライブ
◎プロデューサーの喜、び組マスター(キャバ嬢集め)
◎右肩止まらず冴えない、援交おじさん予備軍の育て方
◎ドル声優のライブイベントの為の AKB
ファッション熱血の声優アイドルアニメなチ❌ポギア -
細かすぎやろ
-
>>41
「China」も人に付けられた呼び名だがそれをよしとする理由を論理的に -
東シナ海
-
中華人民共和国とか中国なんて呼んでるの日本だけじゃん
漢字使ってないとこはみんなチャイナやろ -
支那・朝鮮→歴史的な正式名称
ジャップ→正式名称「ではない」
若い子は知らないかもだから一応 -
>>35
頭大丈夫?
支那を英語で言うとchinaなんだよ?
各国ってなんだよw日本だけじゃん
今もアメリカに「chinaって呼ぶな」って抗議してんのか?w -
>>48
ジャップがスラングだって知らん奴おるんかw
欧米人に軽い気持ちで中指突き立てて殺されればいいのに -
ごめーんチャイチャイチャイニーズ
-
だってChinaって支那だろ
差別用語ならChinaも禁止にしろよ -
支那カス怒りのアズレン課金w
-
テレビ番組のラーメンの話題で誰かがシナチクって言った後
謝罪が入ったのは見たことある -
シナトカゲが出たねぇ!?
-
>>50
だから若い子に、って言ってるやん・・・
あと支那・朝鮮が歴史的な正式名称ってのが大事なんだからね?
最近頭おかしい在日が韓半島とか抜かすからな
韓半島って何だよwww1000年以上昔から朝鮮半島じゃい -
昔の中国人「かっこいい漢字で国名決めたから使って!」
昔の日本人「そだねー」「俗称はいいべ」
今の中国人「支那は差別ニダ!」
今の日本人「支那は差別ニダ!」 -
シナがダメでチャイナがOKなん?
じゃあチーノ(スペイン語?かイタリア語)とかもダメなんか?
もしかしてごちうさでチノちゃんチノちゃん言うたびに血管ピキピキさせてたんか? -
支えるという字が駄目らしいからな
世界の中心である「中華」じゃなきゃ嫌がるんだよ -
>>59
中華って中国以外ザコって意味だから世界中を敵に廻してんだけどなw -
東シナ海もヤバイなw
-
美味しんぼを読んで国際問題に敏感にならないと生きていけないぞ
朝鮮って言うのもだめだからな、朝鮮人参とか言ったら殺されても仕方ない -
chinaもまんまシナやん…
-
ほんと朝鮮みたいな連中だな
支那畜なら侮蔑語になるが、支那は侮蔑語じゃねえよ
劣等化炸裂されてかってに喚くな
チョンなんぞ、最近、朝鮮を侮蔑語とか勝手に言い出してるからな
旭日旗もそうだが、まじでこういう被害者特権にしてくるから、やらせるなよな -
また半可通による知ったか大会か
-
支那と言うとチベットや内モンゴルが入らないしな
そう言う事だろ -
尖閣諸島は日本固有の領土です
-
支那=CHINAだから誇れよw
-
>支那って中国じゃだめなんか
石原が散々、支那支那呼びしてその度に抗議が来る程度には -
これ社会人なら当たり前の話なんだけどな
無知な老害アニ豚どもに説明するのはメンドイからしない -
歴史的経緯はともかく
今敢えて中国=支那と呼びたがる人達って
だいたい排外的思想の持ち主だよね -
ジョン・シナ「俺、中国に入れねえのか?」
フランク・シナトラ「俺も中国には行かなかったし」 -
>中国 「漢字使うなよ?」
7割は日本からの逆輸入なんだがじゃあお前らもそれ使うなよ?
こっちはカタカナ英語でいくらでも対応できるしw -
-
天を支える邦(くに)支那
だったのにね -
困難松
-
まあ日本も倭と言われてるし…
-
「支那そば」と言う名前がある時点で侮蔑語じゃないの解るやろ。
ただの地名名称をすら否定するとかそっちのがよっぽど差別意識あるやんけ・・
結局どこの国でも声だけうるさい連中が暴れてるだけなんだよね。 -
y
-
チャイナはメンドクセエ
-
昔 新谷かおるは週間サンデーでJAPって漫画書いてたんやで
-
なんで蓁王朝に命名を由来する、歴代中国諸王朝の土地を示す
支那が侮蔑語になったのか全くわからん。石原憎けりゃ袈裟までか? -
それぞれのお国の事情って言う物があるだけだろ
騒ぐ様な事か -
>>73
片仮名どころか平仮名も漢字由来だから、漢字使っちゃ駄目ならそれらも使えねえだろ? -
自国の蔑称削るだけまだまし
日本のアニメなのに卒業式の式次第から国歌斉唱削ったり国旗なくしたりしたサムゲタン宣伝アニメがあったなあ -
志那蕎麦は建国70年の国より長い歴史があるんだけど
-
志那ってここのコメント欄規制されてなかったっけ?
-
>>82
秦帝国は厳密に言うと漢族の国じゃないんで、漢族にとっては侮辱なんだよ -
でもネトウヨは明らかに侮蔑の意味で使ってるよね
大事なのは語源よりどういう意図で使ってるかだよ -
>>75
その天(始皇帝)が漢人じゃないんで、漢人にとっては他民族の下についたっていう恥の歴史なんだよ -
支那そばだめなんか
シナチクはセーフなんかね -
韓国あたりは、下請けの韓国会社が日本国内で放送するやつも文字改変してハングルぶっこんでくるから嫌い
-
>>92
メンマだろうな -
>>92
そもそも向こうでシナチクをシナチクとは呼ばない -
>>78
それ、日本で中華そばをそう呼んでただけで、当時から支那は侮蔑語だよ -
食い物つながりで。
中国産ウナギ 養殖のエサに家畜の死骸や人の死骸食わせている。
山の奥でやってるらしいからバレない。
某会社営業の人が中国廻ってて目撃。 -
>>29
鬼畜米英に蹂躙されたジャップ -
シナチク、みーつけた!
みつかっちゃっ・・・た
シナチクはやっぱり笑った。 -
麺啜ってるんじゃなくて吐いてるように見える
-
>>90
何でもネトウヨと決めつけるのはよくないぞ
パヨクさん -
志那って別に差別用語でもなんでもないけどね
海外でも中国でも普通にシナとか言われてたり使われてるじゃん
日本だけ志那って言うと差別だーとか言ってくるのが意味不明 -
東シナ海w
-
高島俊男著「本が好き、悪口言う
のはもっと好き」の『支那はわるいことばだろうか』参照 -
なんでみんな志那って書き込んでんの?
支那じゃなかったっけ -
>>105
一人が書き間違えて連投してるだけ
ちゃんと支那って書いてる人の方が多いと思うよ -
東シナ海、南シナ海はなんなんだって思う
-
右翼の人はぜひ、中国人の経営するラーメン屋に行って
「シナそば大盛り、シナチク多めでね!」と注文してみてください
ってジョークを昔どこかで見たような -
美味しんぼでも支那そばの名称で中国人がキレる話あった品
向こう側が不快と判断したなら仕方ないんじゃないの -
まあ今は中華そばで通じるしな
-
昭和30年代までは、新聞社も1面トップの記事で支那と表記していたし、支那との国交正常化に向けての下地時点でも新聞社は、支那、中共政府と交渉か?というような記事を掲載していた
中共との国交正常化後も数年は新聞社は、支那表記だったけどな -
ジョン・シナ「誠に遺憾である」
-
てめー朝青龍かよ!
-
近所のラーメン屋は支那そばだったな
-
>>107
中国では東中国海、南中国海
ちなみに日本海を北中国海と呼ぼうとしているが、領土が日本海に面してないので強くは推していない -
ネイティブ英語でチャイナって言われてもシナって聞こえる不思議
-
>>96
孫文も『支那』を使ってたが自国を侮辱してたの? -
China企業に買収されたFacebookに
支那って書くと垢凍結されるそうな -
支那がだめなことに理屈はないんだよね
なんとなく嫌だから使うなって言われてるだけ
だから噛み合わない -
清崩壊から中国本土統一まで何十年あったと思ってる。それまで群雄割拠してたから、中国本土の呼称を江戸時代の呼び方の1つの支那にした。清崩壊から中華民国で満州除いた中国本土統一した時系列の問題。チベットも清崩壊から戦後数年は独立していたから、地図でもChinaになってなかった。魏呉蜀の三國より更に清崩壊後には分裂してたから、地名として支那と呼ぶことにした。海外も清崩壊後は清の英語から群雄割拠時代に地名としてChinaに戻した。
-
>>98
半万年の歴史でずっと属国だった糞食い半島しの奴が何ほざいてんの? -
大陸なんてこんなもんよ。
-
>>117
せやで
孫文は典型的な欧米コンプを拗らせてた人 -
わざわざ記事にしてる時点で悪質。 朝.鮮.人と似てる、最近まで公式や自分達でも用いてたのに、戦後に嫌がる。 韓国人はまだしも、北なんて朝.鮮.人と呼ばなかったらどう呼ぶんや。韓国人が呼ぶらしく北韓人か?新しい国の名前決めるときに支那共和国って中華民国の別案にあったの、今の連中は知っとるかな?
-
80年代のふぁんろーどって雑誌で
支那って言葉がアウトって知ったわ
台湾だったか香港だったかのゲゲボツアー
レポートマンガに書いてあった -
>>8
じゃ、東シナ海も南シナ海もインドシナも全部改名せにゃならんな -
>>117
中国人今でも、自信の事を支那ってよんでるくせにね -
>>115
王朝変わったら、地域の名称も変わるんかいw -
支那はチャイナ(China)の語源だ。
東シナ海とか支那ソバとかシナチクとか現代でも使われる言葉なのに。
韓国も朝鮮という呼び名を嫌がるし、東アジア人特有の症状なのか?
前にエンコリで、韓国人が日本人を罵倒する為に「江戸人」とか「大和人」とか言ってきて、日本人には意味不明で笑った事がある。
中韓では昔の国の名前が侮蔑語なのだろうか? -
>>8
中国という呼び名は、日本の中国地方の呼び名だぞ。
チャイナが同じ名前付けたから迷惑しているのだがw
昔の毒餃子事件で中国地方の食品会社が風評被害を受けた。 -
チャイナドレスも中国の伝統服じゃないとか面倒くさい国だよな。
まあ、明に支配されて伝統の漢服を禁止され文化が滅んだ歴史が尾を引いているのかもしれないが。 -
>>129
前王朝の文化まで破壊して新しい国になろうとするからな
「清から中華になったのに日本がシナって言ってくるの差別ある」って
清をシナって言ってるって勘違いして言いだしたことだからな
完全に池沼なのよシナ人は -
■支那
支「枝分かれしたもの」「ささえる」
■日本
本「物事の根源」「中心となる部分」 -
小津安二郎の映画なんか「チャン蕎麦屋」とか言ってるぞ
NHK職員もなんのことか分からないから音声消してないのだろう -
黒人が使うニガーと黒人以外が使うニガーが違うのと同じさ
-
蕎麦もだめなの?
-
>>136
中国で蕎麦は日本でいう「そば」にしてはあまり食わないんじゃね?
たいてい麺(小麦粉の練り物全般)だし
有名処だとダッタン蕎麦でお茶にする程度じゃないかなぁ -
>>135
ニガーの呼称が黒人発祥じゃないんだから同じじゃないだろw病身! -
何か中国を過大評価してるよな
モンゴル帝国に支配されイギリスに負けて香港とられたりと歴史的に見て何もいいところがない
そういう積み重ねが現代の民族主義的な考えが当たり前になってこういう余裕のないことをするのよ -
ジョン・シナ沸いてて草
-
支那蕎麦は支那蕎麦であって差別とか関係ないだろうに、
この手の単なる言葉狩りは逆に差別の助長にもつながるのにほんとアホだな。 -
当時はみんな支那と呼んでいた。
ここで「支那そば」と出さなかったら、
それこそ歴史修正主義だろうが -
誤解がある様だが支那人の「支那を使うな」は戦前から言っている
表意文字で多民族間に伝達する文明なので被支配他民族や化外の地でどう発音するかは本来関知しない
(PCパーツ最大手のASUSTeKの公式な呼称がお座なりだったのもそんな由来)
但し漢字を用いての呼称は中華的には許せなかったのだろうが当時は当然無視
戦後暫くそのままだったが中共支配が決定的となるとパヨクが蒸し返し「中国様!」と阿り今の様相 -
中国4千年ってのも当然てきとう。日本が2600年だからその倍位が適当だろうってのがその根拠
多様な民族が様々な地域を支配下としてきたが漢民族が新疆やチベットを支配した歴史は無い
右翼や保守がシナと言う時はその歴史の切り分けであり、中共の侵略に正当性を与えない為であって
テレパヨやネトウヨが言う様な差別意識からではない
チャイナドレスと同様に支那蕎麦も中国以前からの存在であり文句を言われる筋合いも諂う必要も無い -
支那は支那、それ以上でもそれ以下でもない
-
シナって別に侮蔑の意味は無いんやで
-
中国より支那のほうがカッコええというか
ロマンチックな感じがすると思うけどな -
蔑称と言った瞬間、それは蔑称に成る
-
>>148
ところがどっこい、学術の世界ではラテン語では「シナ」となっていて
中国で発見された古代生物はだいたい「シナ」と中国人自らつけている -
「支那」は古代インドの「シナスタン」が起源。シナは「秦」から、スタンは地方の意。
四世紀以後、インドに行った中国人仏教者が仏典を持ち帰り、「シナスタン」に「支那震旦」等の字をあててた。それが日本に入ってきて、そのまま用いた。それだけ。 -
>>133
日本についてマジレスするけど、「日本」は中国の伝説にある扶桑の木の生える国という意味だぞ
古代の伝説では、お日様は毎日、東方の島に生える扶桑という巨木を駆け上がって、そこから西に向かってジャンプするという話があって、国名を「倭」から別の漢字を変えてもらうためにこの話を利用したと思われる
なぜ、日に関する漢字にしたかというと、やはり太陽神天照を重視したし、聖徳太子の「日出る処の国」を意識したからと思われる
だから、太陽が昇る木のふもとにある国として「日」+「木」+「一」からなる日本という漢字が採用された(本は木の根元という意味なので)
ちなみに東を分解すると「日」+「木」になるので、東にある国という意味とも被せている
あと、このお日様を運用するまたはそのものが義和という女神で、大和の和は「倭」と同音の漢字がたくさんある中でこれが選ばれたのはこの女神の名から取った説が根強い
余談だが、後の源義仲が旭将軍と呼ばれたのも、義和の息子で朝日担当だったのが「義仲」だったことが理由の一つにある -
>>123
三蔵法師も『大蔵経』で「支那」を使ってるけど、これも? -
流石にこれはしゃーないだろwww
-
>>152
三蔵は日本人だぞ? -
名前:名無しさん投稿日:2018年02月24日
中国 「漢字使うなよ?」
一言で論破される
↑現代語や、西洋語の大半が日本語の輸入なんだけど、困るの中国じゃね?
今の中国語が、日本からの漢字の輸入なんだよ。
そもそも論として、元々の古代漢字から日本漢字は産まれ、同じように古代漢字から中国漢字が生まれている。別に中国漢字から日本漢字は作ってない。 -
ラテン語から、英語やらイタリア語やらが生まれているのに
イタリア人が英語使うな とか言ってるのと同じ。
ラテン語とイタリア語が違うように、古代漢字と中国漢字は違うもの。 -
>>154
夏目雅子? -
小泉さんのモンゴル向けでは蒙古タンメン回は改変されます
-
>>157
ちゃう、当然、孫悟空とかは空想の産物だけど、ガチで日本から天竺(インド)まで経典を授かりに行った日本人僧侶やで -
辛ラーメンは端から扱いません! Yes! Korean. No! touch
-
ジャップだってJAPANの先頭3文字JAPで普通に略称
海外の人には蔑称だって通じないこと多い -
>>159
玄奘三蔵の時代は既に天竺の仏教は廃れ「ゴータマ?誰それ」状態で
大乗の経典を賜ったガンダーラの地は実はチベットだったって聞き及ぶが
日本人僧侶「やで」三蔵とやらは実際に何処まで行った何時の時代の人なんだ? -
>>161
未だ嬉々として蔑称に使うのはザパニーズなGookくらいだねw ザァーーーーーップ!
日本人自らの無知によるステロタイプな自虐ネタで、地域によるが本気の蔑称はnip
ちなみに米国の主に都会でJAP(japではない)と言えばいけ好かないユダヤ系子女の事 -
チャンコロは台湾人が嫌悪感を込めた清国野郎の聴き言葉。普通の人は普通に支那人と呼んでおり侮蔑的は言い掛かり
支那4000年だと中国-3930年が明示的なので、正当性を強弁する為の方便じゃないか?
コメントする
※コメント反映までに時間がかかることがございます。
コメントする
※コメント反映までに時間がかかることがございます。
東シナ海、南シナ海、どうなるんや?