＞事務所カンカン
知らねぇよｗ普通に声優使えば誰も損しねぇだろうが

上手けりゃタレントでも芸人でもいいわ



上手けりゃ

アニメ映画はタレント声優でもいいよ（オタ向けじゃなければ）
実際宣伝効果もありそれでヒットしている作品あるし、下手なくらいの方が合ってることもあるから。

ただし吹き替えはアカン。

アニメは下手でも味になることあるけど吹き替えは下手だと終始不快

DVDBDが出るときプロの声優に変わることは普通にあると思うけどいちいちこんなんで事務所怒るかね

知名度もない声優なんて使ったら一般人は食いつかない
なんでそんな単純な事もわからんのか・・・

事務所がカンカンになる理由がない
下手くそすぎて世間の評判悪くて申し訳ない、精進させます
これでOK

嫌なら見ない
で客がどんどん離れてく

字幕で見るしテレビ放送は見ないからなんの問題もないな

＞プロの声優にまかせーや
＞洋画洋ドラ吹き替えやってる声優さんで作り直せ
これかなやっぱり。洋画の吹き替え声優が媒体によって変わるなんて事は昔から普通に
ある事だし。例えばシュワルツェネッガーのコマンドーだって、最初にTBSで放送された
時は玄田さんじゃなくて屋良有作さんがシュワルツェネッガーを演じていたし。
しかしこれが一般の芸能人となるとなかなか簡単には行かない訳で、増してや
地上波テレビ放送となれば、遅かれ早かれこういう問題が出て来るとは思っていたが…。

わかったからとりあえずヤマカンに頼めよ

声豚の問題やないやんコレ
芸能事務所の下らないメンツの問題でしょ

芸タレは、１にルックス、２にトーク、３，４が無くて、５にスキャンダル
声だけの芝居には初めから向いてない

自分達の力量のなさを事務所を通してゴネてるわけ？
そんな無能はもう仕事辞めろ

剛力プロメテウスとかいう字幕が戸田奈津子の逃げ場なし

玉カスの事務所が怒ってるってことは、あいつらは作品穢したことになんも悪びれてないってことじゃん？余計に性質悪いわ。自分らの所属俳優が映画一本ゴミにしたことをまず反省して謝罪して賠償しろや

洋画見たけりゃ原語理解できるようになれや

>>15
字幕消して英語で見る

外画はもう何年も前から原語で見てるわ
こんなド下手クソどもの吹き替えは耐えられんからな
不快音以外のなにものでもない

ジャックバウワーの声優で良いんじゃないの。

一般人向けの宣伝目的でタレント起用する場合でも
本職声優版も毎回制作してソフトに収録してほしい
あらかじめ作っておいてそれを手本に
タレントに演じさせるのも良いかも知れない

日曜洋画劇場でインディアンの若者が差別に立ち向かうみたいな古い映画やったとき相撲取りが声優やってたことあったの思い出したわ
ほんとひどかった

画面に映るなら多少下手でも話題の俳優やタレント使うのは分かるけど声なんか映画吹き替えになれた声優使えばええやろ
あの人気映画の声に俳優のあの人が！ってやって売り上げなんぼ違うんやアホ

バックトゥザフューチャーよりマシだがな・・
織田裕二と三宅裕司・・うっ、頭が・・

声豚じゃなくても発狂なんだよなあ 下手すぎて話に集中できないよ

ある意味記憶に残る作品にはなるよね

田村ゆかりでいいよ

だって、ジブリ・コナン以外のアニメを嫌う日テレですから。

主役は堀内賢雄でええやん

>>16
ほんこれ

自社のスキルはどーでもよくてギャラのことしか考えてない

登場人物全員剛力ちゃんでいいじゃん
全役者の顔もアイコラ見たく全部剛力で合成してさ
剛力は3次元現実世界で一番かわいい生物だよ

怒らないでマジレスしてほしいんだけど
なんでこんな時間に書き込みできるわけ？
普通の人なら学校や会社があるはずなんだけど
このこと知った親は悲しむぞ？
現実見ようぜ

笑える下手と不快な下手があるけど、俳優の下手ってほぼ9割は後者なんだよなぁ。合う合わない以前にドラマとかの当人の仕草ありきの演技とまったく同じ演技しかできない半端なヤツしかいないから声だけで表現しないといけない吹き替え用の演技がまるでできてない。いわゆる大御所の俳優とかいわれる連中ですらその演じ分けの重要性理解できてないから大抵下手

これだから洋画は字幕で見るしかなくなる

深夜アニメにでないような映画吹き替えメインにしてる声優さんおるやろ？それこそ金曜ロードショーなんかでやってる洋画にでているような

なんでそういう人らを使わないんや

>>28
コナンは読売やで
日本テレビは自社のルパンやハンターハンターリメイク版をもっと大切にしろや

＞織田裕二と三宅裕司

バックトゥーザフューチャーのあの吹き替えマジで酷かったな
素人連れて来て即興でやらせたのかってぐらい酷かったｗ

>>6
ジュラシックパークの世界的知名度は、日本の1俳優程度とは比べ物にならんのですが
声優が誰だろうど、売り上げにほとんど差なんて出ないよ

柴田恭兵は上手いよね
バルトとか犬なのに謎の色気すらあるし

萌え豚声優もキモいから戸田恵子でいいわ

声の演技については俳優なんかより専門の指導受けてる「声優」って本業がいるんだからそっち使えよ

なんで声変えるんだろうなって思ったらそういうことか
くだらない

いい加減こういう知名度頼みの政治キャスティングはやめてちゃんと声の演技力で決めーや

あやねる使っとけばいいやん
声豚釣れるで

アニメ声の実写吹き替えなんて見る気になれんよ
オタクは自分たちの領域に入ったら怒るくせに他人の領域にはずかずか入ってくんのな
ほんとクズ

普通に声優使えよ頭湧いてんのか…

>>15
プロイメテウス映画館行けなかったんでＢＤ楽しみにしてたのに
日本語吹き替えで剛力の演技のひどさに愕然としたの一生忘れないわ

プロの洋画吹き替え声優に任せれば劇場版に付けてた俳優の面目も立ったし
視聴者はうまい吹き替えで見られて嬉しいし費用も安くつくし三者WinWinだったのにな

つうか同じ下手でもどう考えても木村>仲間だろう
より下手な女優選んでどうすんだ

洋画の吹き替えはTV放送時は有名声優にしとけば全部丸く収まるのにな。
劇場版は俳優使って宣伝できる。TV版はオタが話題にして盛り上がる。
劇場版で声優使っても普通だもん。あんまり盛り上がらん。

玉木と木村さんは結構いい方だと思ったんだけど

>>45
そもそも作品目当てで観てない時点でお前に映画を語る資格はない。

⭕️こういう芸能事務所が

力持ち過ぎてるのが邦画を始めとした日本の映像業界を駄目にした

ななさんマルバツ

>>49
有名声優ってようは



アニメ声優とかだろ？声質の臭い
深夜アニメばっか声優とか使って見たら俳優以上に浮くぞ

山本も酷かったがそれ以上にショックだったのは
この映画が糞オブザ糞だったこと
恐竜に詳しいはずのあの弟の方、映画の中で何もやってないじゃん　アホか

仲間由紀恵は一応声優だったじゃないか

タレント枠はチョイ役にしよう
インセプション、アメスパ、ワイスピSKY MISSION etc.

勝ったな‼️ガハハ?

>>40
戸田恵子も昔の萌えキャラ声優やろが

声優じゃダメなの？

声豚じゃなくても違和感バリバリだから話題になってるんだよなあ
この前の金ロー本当に酷かったぞ

声オタならともかく、声だけの出演で見ようってなる人がどれだけいるんだろう

オタなんてそんな数字持ってないからオタ釣りイラネ
普通に洋画声優でやればいいだけのこと
つか実写の吹き替えのほうが、ごまかしが効かない分アニメより難しいのに
タレントを起用するのは自殺行為だわ

洋画吹替の本職声優の話してるのに
深夜アニメに話を逸らそうとするドル豚

戸田恵子は「戦えイクサー１」「冒険イクサー3」でイクサー２やっとるな
キャッツアイの主役もやっとる

昔の萌えアニメ声優やないか

ひょっとしてナナマルサンバツみたいになったん？

まぁ歴史に残るスターウォーズ地上波初放送でクソ吹替えの真祖たらしめた日テレのやることだから
ゴールデン洋画劇場でジャニーズ系始めド素人タレントを連投するフジは次点

ちなレンタルビデオ時代からタレント、芸人吹替えを前面押ししたのはワーナーのビートルジュース、ネットで炎上させたのはFOXのシンプソンズTM

>>47
クレームすごかったのかコヴェナントではちゃんとした声優使ってて草

上手い演技じゃなくて下手な演技を求めてんだよ
その方がこうやって話題になるだろ

一般人に知名度の低い声優がまともで無難な演技をしちゃったらなんの話題にもならない
「あの有名なタレント・俳優の○○さん」が「まずい演技」をしてくれることに意味があるのよ

適材適所で役柄に合う声優を使うべきだな。

ＤＮＡいじって新種の恐竜作ったって内容がなんか陳腐に感じてダメだったわ
ジュラシックの名前だけ使っただけの別物

芸能人起用だった吹替を違う芸能人に起用したのが問題だよなｗ
日テレ側のミスは地上波は声優にしときゃ問題なかった

普通に見せてくれよってなだけの希望なのに叶わないこんな世の中じゃ

>>70
前作とキャスト変わってないやろ
調べてから恋や

>>62
どうしても不評が気になるんだったらそれが最適解だったと思うよ
メンツの問題考えなさすぎだろ素人じゃあるまいし

>>70
マジか
ほっとしたわｗ

これつまらんかったなぁ

芸能人とかいう素人に声を入れさせるクソ風習マジでやめろ

ある意味木村よしのや玉木も被害者だわな
最初から本職声優もしくは声優向きの役者に任せておけばいいものをそういうちゃんとした仕事をせずに適当な事やってっから現場がめっちゃくちゃになるわけよ
事務所やテレビ局や製作の責任は重いぜ

>>7
役者がカンカンならまだわかるけどな
だから言ったじゃないですか、と
事務所に対してはバカとしかいいようがない

こんなつまんねー事で、事務所と険悪だのなんだので揉めてるとか、そんなんだからジャップのテーヴィーpログラムはバッボイなんやで！
レッツゴー猛省プリーズや！

>>6
メジャータイトルなんだから一般人は食いつくわ。
なんでそんな簡単な事もわからないの？

アニメはよくあるけど実写吹き替えの芸能人起用でそこまで演技ひどいって逆にあんまなくね

普通に声優にすれば
いい客寄せになるだろうに
俳優が声優吹替えやってもろくなことにならんわ

シンプソンだって俳優がやって総スカン食らって
円盤ではテレビ版の声優吹替え版もいれる事態になったし

>>80
映画では宣伝やしいいやろ
テレビに降ろした時変えたらいいだけや

普通に外画声優でよかったと思うけどな
普段TVで映画観てる時に聞いてる声だから違和感ないだろ

スーパーナチュラルなんか途中から主役二人本職に入れ替えたせいで
東地さんの声がかっこ良すぎて兄貴キャラが変わったように見えて笑ったわ

浜田と鶴瓶に大阪弁で演じさせたらよかったやん＾＾
みんな大好きやろ

>>6
俳優が吹替えやるから観るなんて層がどれだけいるよ

>>45
いやいや本来声優って職業がやる仕事じゃん。
他人の領域ってどこがだよw

>>86
それに似たことやって
この問題なんだが

はやみんやったらオタク視聴率90%だったのにな。それにはやみんみたいなパーフェクトヴォイスはタレントにゃいないから一般視聴者も
驚嘆すんで。

>>92
俳優から俳優に変えたんやろ
声優に変えたら揉めなかったわ
昔からやってることやろ

ほんま何でタレントからタレントにしてんのか意味が分からん

一般人でも下手糞より上手い方がいいに決まってんだろ

吹き替えに音響監督関係無いやろ

ロッチコカドは神

>>76
俳優起用してないって意味やろ
メインヒロイン坂本真綾使ってる

>>54
洋画の吹替えの声優とか知らん？
アニメ声優少ない方だぞ

俳優女優が絶対嫌なわけではないが、舞台とかやってて評価されてるのは
だいたい声優もイケるからその程度の配慮はすれば…
逆に映像のほうでそれなりに評価受けてることになってても舞台やってみてぼろくそで撤退したとかだったならだいたい声優やってもダメだよ
仲間とかそうだったし

>>98
あの猿完璧過ぎてワロタ

昨日今日映画放送しはじめたわけやないのに
日テレも金ローなくなってさらに質落ちてんな

吹き替えメインの声優使えばいいだけやな

どうでも良いもめ事だなｗ

アニオタくらいしか声優なんて気にしないよ

アニメ声優は逆に違和感とか言ってる馬鹿は海外ドラマ見た事あんのか？普段アニメ声優やってる人も違和感なくこなしてるわ

>>101
まぁ仲間なんて元の演技力もカスだしなぁ
トリックはキャラクター性と合致してただけだったのに
あれで一流女優みたいな扱いになってしまったのが不幸

映画の配給会社もコネ入社ばっかだから地味な声優使って自分の手柄にならないより
芸能人使って更なるコネを外に作ったほうが楽しいんだろ
作品がどうなろうが根本的には知ったこっちゃないんだろうしさ

芸能事務所も実力ある奴雇えよ
そしたら万事解決

>>106
一般人でも下手糞は下手糞と気付くわ

>>76
剛力枠がないって意味だが

>>106
そーでもないよ
３D上映とかだと吹き替え版しかない場合もあるから
直で被害被るのは普通にわざわざ劇場で今時新作見るような奇特な洋画ファン

>>88
井上と成宮酷かったなw

TV版の声で慣れるとDVDとか見たとき違和感結構あった
Xファイルのことなんですけどね風間杜夫で慣れ過ぎた

これが日本人俳優のクオリティよ そりゃ邦画が廃れる訳だわ

まー、声優と俳優は演技自体違うしな

全員能登麻美子で

何にでもウチのタレント使ってくれって出張らせるんならそれなりの教育してからにしろや
お前のことやぞジャニーズと秋元

演劇見てて一人だけ素人が出てたら目立つやん、何このヘタクソって
そういうこと

ジェラシックパークの吹き替えは素晴らしかった。
故人も多く懐かしく、今でも耳する声もあり、実に自充実していた。
やっぱりプロに任せるのが一番！スターウォーズ４の時からの答えだな。

>>67
鬼太郎のイメージが強いわ

俳優から俳優に切り替えたのが問題だよな
声優だったらそこまで問題にならないだろうにｗ

学芸会ばっかじゃなあｗｗｗ

せめて特撮出てた俳優とかさって言おうと思ったが菅田下手糞だったわw

それってあなたの感想ですよね？
なんかデータ（ギクシャクの証拠）とかあるんですか？

事務所クズ過ぎるだろ
どこの事務所だよ。視聴者にジャイアンリサイタル押し付けんな

>>125
最近は同時録音が出来るようになってな声優として鍛えるにはせめて毎週変身しないと
菅田は相方におんぶに抱っこ状態で

下手くそな高校の演劇部レベルだったもんなー
餅は餅屋だって何度言えば・・

>>67
マチルダさーーーん！

>>130
有名杉田氏

全ての元凶が俳優の演技力の低さなのが笑える

字幕でいいだろ

不思議の国のアリスがTVで放映されたときアリスをキャロライン洋子、赤の女王をペギー葉山がやったんだけど、めっちゃはまり役だったんだよなあ

ところがビデオ版ではベテラン声優の土井美加になったんだけど、アリスの演技におばさん臭さが出てしまって残念だった。

でもさ、映画とかの吹き替え声優って少ないからいつも同じ人になりかねないよね。

一昔前はちょっと変わった系の女の子が主人公だと真綾ばかりだったし。

アメリカのアニメ映画とか、よくハリウッド俳優が声あててるけど、
あれってどんな感じなんだろう。叩かれてると聞いたことないな

プロにまかせろよ

じゃあ井上芳雄と神田沙也加で

ヘタクソにやらせるくらいなら字幕でいいな

>>56
黒歴史に触れるのは止めて差し上げろ……特にラピスとHAUNTEDじゃんくしょん

仲間由紀恵はナデシコ劇場版の縁で
トリックが当たってなきゃNHKのサトタツアニメでヒロインやる予定だったりする

プロの声優で固めたGANBAはレジェンド級の大爆死なのにお前らは頑なに無かった事にするよね

>>88
実際、ドラマの方も主人公が弟から兄貴に替わったりしたけどな

プロメテウスのゴーリキに比べりゃなんでもマシだからへーきへーき
まああれは有能なお姉さんの役をガキがやってるってとこから合ってないから
うまい下手以前の謎キャスティングなわけだが、ほんとムチャするよなあ

神木きゅんの出番やな

そんな不評なら変えろよ
芸能人ごときの宣伝材料に成り下がったからアニメ以外の邦画はここまで落ちぶれたんだぞ

>>142
そもそも出崎さんの伝説的な作品を3DCG化して、大して宣伝もかけず、
上映館も少なかった「GANBA」が何だって？

本業の声優にやらせればいいだけ

字幕て良いじゃん

アニメ映画・洋画吹き替えから声優が締め出されて業界の不健全化が両方で起きてるよな

失格烙印で芸能豚発狂

外人の大げさリアクションなパニック映画は声優がむいてると思うわ
日本の俳優はあんな演技した事無いだろうし

ここで俳優を起用するのはアカンと言う答えに
辿り着けないのが業界の悪い所
素直に声優使えば良いのにバカじゃねーのかと

話題性？そんなの作品の内容で語る事であって
人気俳優云々で語るもんじゃねーんだよw

山寺宏一にやらせれば全て解決だろ
芸風広いし洋画吹き替えで出来ない役なんて無いだろこの人は

黒柳徹子はサンダーバードで声優経験あるよ

>>ディズニーなら、オーディションかつ本社の承認がいるから、
誰がやっても、声優のレベルは最低限クリアできている。

嘘言うなよ。米のディズニー本社は助言することはできても承認権はないんだが。声優キャスティングは日本支社が独断で決められている。米本社に確認した人がいるが、最近のディズニー作品の日本語吹き替えについて苦情がかなり寄せられているため、日本支社に改善するように指導しているということだったぞ

日テレ版は普通にベテランの声優使えばよかったんだよ
話題性とかでまたヘタクソ使ってたら変えた意味ねーだろアホかと
大して変わらんのに変えられたらそりゃおかんむりにもなるよ

芸能人使うのはともかく、せめて違和感を感じない程度には聞けるのを使ってくれ
最低限のレベルにすら達してない芸能人使うと、耳障りになって内容が頭に入ってこない

劇場に弁士立たせて上映すればいいんじゃね

洋画側は下手くそな芸能人にやられてええのかね

この件の救いがたいのが、現場や映画会社の話じゃなくて、その頭越しにテレビ局と芸能事務所でモメてるだけの話がここまで悪影響を与えていることなんだよな…

※155
去年リメイクのare go!にゲストで出てたけど、なかなかしんどかったぞ

プロ声優にやらせとけば事務所の面目も保たれて角も立たず、
余計なことにならなかったのに

この映画も下手糞吹き替え問題があったのかｗ
今まで散々悲劇があったのに見直されないってことは、よほど旨みがあるんだなｗ

まあ、洋画は字幕で見るって選択肢があるだけまだいいよ

アニメは・・・

そもそも吹き替えじゃなくていいじゃん

字幕でやれや

よくハリウッド側がブチギレないな。　デーブがまたなんか言いそう

声優は不自然なｴﾝｷﾞｶﾞｰとかいうけど
どう考えてもこういう役者や芸人起用のほうが棒読みで浮いてるように聞こえちゃう
俺の耳がおかしいのか？

脇役をちゃんとした声優が演じてたりするから余計酷いんだよなｗ

どうせ糞映画だけどな

吹き替えなんて今までも、どの局でも、○○版、△△版、DVD版とかあるんだから気にしなくていいわ。

てかワールド１面白くなかったな
緊迫感もないし改造された恐竜とかヒロインの女も都合良すぎ

声豚は声優使えって言うけど
その声優業界だって最近はドル売りのゴミばっかじゃんwwwwwwwwwwwwwwwwww

確かにワールドって映画として微妙だった
焼き直し感強すぎるし

マーベル作品とかマジでひでえ
ハルクの水嶋ヒロとか殺意わいた

これからは、このハリウッド俳優の吹替えは絶対この人！みたいなのはなくなっていくのかなぁ

つうか有名人の声だから見るなんていう奴も潜在的声豚じゃねーか

関係ないアイドルとかがイメージソング歌って
ポスターとかCM出まくるの勘弁して欲しい
あれ向こうの監督とか知ってるのか？もう恥ずかしすぎるだろ
他人のふんどしレベルじゃねえよ恥を知れよ

普通に本職の声優使っとけば、そりゃ本職の声優には敵わないよね
と玉木と木村の面子も立ったし
こんなアホらしい犬の糞みたいな事態にはならなかったのにね

こいつタマとか言い出しましたよ
やっぱ好きなんすねえ

>>167
それが普通だよ
たまに声優の演技は大げさとか言われるけど、洋画洋ドラの俳優演技からして芝居がかった大げさなのが多いから正しい表現

最近のアニメ映画のキャスティングで「自然な演技が欲しかったから」とかコメントして主役級への俳優起用を正当化しようとする監督とかいるけど
実際は製作委員会や局との兼ね合い（金の問題）だからね

声優を使った方がいいと思うけどアニメがメインじゃなくて吹替メインの声優さんがいい
それぞれ得意不得意あるからね

声だけの演技に関しては声優の方が圧倒的に上手いんだから声優にやらせろよな

こんなんでピりつくような甘やかされた芸能界だから世界からの評価が無くなるんだよ
役者なんだから実力不足だった自分に文句は言っても変えられたことに文句いうな、そもそも吹き替えなんて本気でやってねぇだろお前ら
まあ役者は何もいってないで事務所の奴等がかってに大事にしてるんだと思うけどさ

この4人のギャラが幾らだったのか
私 木に成ります

午後ロー見習えや

まぁメンツ食っていきてる世界だから声優なんてかたなしよ

今となっては吹替えにタレントが押し込まれてないと知るとホッとするレベル

玉木と木村から山本と仲間って人糞を犬のクソに変えただけじゃねえか

ザ シンプソンズ事件から
もう10年か

忙しすぎて声で魅せる余裕のないタレントなんか使わずに
素直に本職の声優を使っとけ

円盤も玉木＆木村なのかね
そうならきついな

どう見てもヘタクソなのが悪いだろ、なんやメンツって
事務所は怒るならヘタクソ俳優に面子を潰されたって怒るべきだろ

>>190
忙しいはまっっったく理由にならない
なに言ってんだ？

劇場版の方がまだよかったよ
変更するにしてもチョイスが悪すぎるわ

ピクセルの柳沢も最悪だったな
糞みたいな棒読みしかできない奴を使って何がしたいんや

洋画なら、せめて円盤にはプロを使った音声も入れておいて欲しいよな
それもひとつのセールスポイントになるし

俺の方がうまい

元ウルトラマンの俺がマジスレすれば
俳優が声の演技下手なのは 別枠で録音するから
リアルで一緒にスタジオで一緒に録音してやれば最低レベルはクリア

声優と俳優に職業上の違いはない
客の側が勝手にカテゴリを分けているだけ

では何故俳優が声を当てると下手なのか？
バブル期以降の日本のトップ俳優・女優は見た目だけで
演技力が壊滅的にないから

俳優がまともに声当てれるのってドキュメンタリーもののボイスオーバーくらいじゃねでの？

これソフト版もド下手クソな芸能人になるのかよ
誰も買わないぞ

玉木宏って声質結構いいよな、演技の仕方だな

吹き替えを無くして字幕版だけにすればよい

俳優が声あててもいいけどアカデミー賞かトニー賞とってからにして

何でもかんでもギョーカイ内でのコネと
芸能事務所のゴリ押しで決めてくから
何でもかんでも台無しにする…
日本のテレビや邦画が見捨てられてる理由

日本のこう言った実力以外のしがらみですべてが決まる感じ
日本が世界的に競争力を失っていってる一番の原因だと思うよ
才能のあるやつが埋もれてゴミが作品作ってくんだからいいものなんか出来るわけない

やらかん最近ネタの鮮度低すぎない？
似た記事昨日のヤフーニュースで読んだぞｗ

日本の映画製作の悪い部分が出まくってるな
まぁどうせ字幕版しかみないから勝手にやってろとしか

配給元の映画製作会社がちゃんと選ばなかったのがそもそもの問題
日本じゃTVドラマの減少で仕事の無くなった演技糞の人気俳優を
声優ジャンルに目を付けてねじ込んできてるからね
日本じゃ人気があっても実力が無い俳優が溢れている事実を海外はもっと知っておくべき

ＮＨＫで放送してたERのレギュラー陣声優つかえば大概の洋画吹替えは無難だと聞く

芸能人や俳優なんて事務所がお金積みあげて宣伝合戦して
顔を売り込んだその結果だろ
声の仕事をやらせるのが間違ってる

玉木と木村の両事務所はカンカンって
お前らのお抱え俳優使って大ヒンシュク買ってんだぞ
反省して沈黙貫くならまだしも文句言う権利ねーよ

吹き替え系は大人しく声優や吹き替えアクター専門職使えバカ

芸能事務所も所属タレントが不適切なら
素直に認めて辞退して少しは仕事を選んでやれよ…

配給元から放映権だけ買ってそれに各局が吹き代え付けて製作するのって昔から有る事なのに
なんで勝手に被害者を出そうとしてるんだろ

草

4人とも下手、マジで変えて
普通の声優使ってマジで

声優も元は役者だしね。
ただし、舞台役者だけど。だから声も良く通るし、声量もある。

声優を使えよな、クソみてーな俳優キャスティングマジで辞めろや
作品が台無しなんだよ、こっちは集中して観たいのに棒読みが限界突破してやがる
棒読みキャスティングで映画作品台無しにされた時点で、その俳優一生恨んでやるからな

昔のTV吹替えBDやDVDに収録するのはいいが、ぶつ切り状態で頻繁に字幕吹替え交互に再生は観づらい。
特典で放送用の短縮版収録とかこれも版元がゆるさんのかね？

俳優でもいいけどオーディションやるなり実績のある人使えよ
今の話題性だけで選ぶようなやり方だと映画離れが加速するぞ

劇場で見たが、少なくとも玉木の演技は悪くなかった。ただ、玉木の声はとても目立つ独特な声なので、その辺りが下手と勘違いされたのかも。

有名人が吹き替えやるから見るって人は少ないが、有名人を起用すると各所で宣伝してくれるんだよハゲ

別に声優じゃなくてもいいから、上手い人にしてくれ。
いくらでもいるだろ。

パワーレンジャー吹き替え版は俳優と声優の混合チームだったが俳優もオーディションで選んだってんでなじんでて良かったぞ
広瀬すずの姉とかなんか知らんが結構いい感じなのな
声優も水樹とか杉田とかだったがあんま最近聞いたことない声でむしろこういうアニメで求められる声が一緒の人ってたまにやる洋画？のほうが珍しい声聞けるなと思った

高倉健の吹替えを立木文彦がやったりするのはいかがなものかと

キャスティングの上手い人がいなくなった

キムタクだけは避けたほうが吉

「有名人の吹き替えだから見よう」
>>本当にこれ。　木村拓哉が声優デビューだから観よう！なんてあると本気で思っているのだろうか。　やってもいいけど演技指導しっかりしろや。

>劇場版の日本語吹き替えは、玉木宏、木村佳乃が務めた。
>ところが、だ。あまりの出来の悪さとミスマッチ感にネット上ではバッシングの雨アラレ
←うん
>事態を重くみた日本テレビは、地上波で放送するにあたり、それぞれ山本耕史、仲間由紀恵で製作したのだった
←ネットのバッシングの事態を重く見て対策して、なんでそうなるｗ
バッシングの原因全く改善されてねえええええ

由紀恵さんは
ホーンテッドジャンクションで主演 演ってるんですがねえ(鼻血)

洋画の吹き替え見るヤツて知能指数低い馬鹿ばっかだよな
英語でも声を含めて俳優の演技なのにｗｗｗ

出来不出来の前に玉木宏と木村佳乃がやるからジュラシック・ワールド見に行こう
っていう層が興行収入が劇的に変わるほどいるもんなの？

どのみちBD/DVD版には本職声優が声を当てた状態で販売されるんだろうに、
なぜわざわざテレビ版で普通のタレント使って吹き替えさせるかといえば、
芸能事務所に恩を売って自局制作のドラマで起用しやすくなったり、逆に、
自局制作ドラマの番宣代わりに大作映画の自局放送分で吹き替えやらせて
みたりしてるだけ、もちろんそれらの営みにはテレビ局側有力者への芸能
事務所からのキックバックがあったりするんだろう。

>>71
いくら「悪名は無名に勝る」といっても作品としての出来まで落としてやる事なのか？

プロにしろよ
もううんざりなんだよ

花咲じゃなくて半沢やれって言う奴のが多いだろうな

本職にまかせれば正解と分かってよかったじゃん

このニュースからも日本の映画界、テレビ局は芸能事務所とどっぷり蜜月の関係で、腐りきってることがわかる
だからこそ新感染みたいな映画は応援したくなるわ

>>231
俺は昔はその理由で字幕派だったが最近は吹き替え派だ
英語だけで内容わかる英語力があれば一番だが
字幕は情報量がかなり削られるし、モブが後ろで喋ってる何気ない会話とか全てに対応できないんだよ
特に最近は展開がスピーディーな作品が増えたから、情報は端折らずに取り入れたい
そこで字幕戸田なっちにぶち当たってみろ。軽く混乱する事すらあるぞｗ

バカみたいにスカウトしまくって　年取ったらドラマで使いにくいから
声優っていう違う仕事を与えた感じ

玉木ちゃん好きやけど(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡　ここは声優に任せといてな

もう芸能人に客寄せパンダの効果が無い事は分かっているだろうに・・・

字幕を選べばなっち語字幕
吹き替え選べばタレント棒演技

これが日本の映画業界だ

ぶっちゃけ、声優も大半が下手くそなゴミ。

>>237
本職はタレントもどきな活動すんなよｗｗｗｗｗ

>>235
糞声優共のどこらへんがプロなん？

別に上手いとかヘタとかどーでもいいんだよ
なに言ってるかくらいはわかるようにしろ
文字通り文字がない状態で見るんだからよ

誰もアニメ声優使えとは言ってないよ
ちゃんと洋画声優がいるんだからそっち使えって

>>212
お前は何でそんなにバカなの？
どういう環境で育ったの？

ところが、だ。　　←　キモいわ

声優＝うまいなんてことは無い

ただ単に本職の外画の声優の方がギャラ高いから使えないだけじゃね？
今は昔ほど予算豊富じゃないだろうしな。
こういうのは怒らないで放送見て「うわっ！下手ｗｗｗ」って常にバカにし続ければいいと思う。

芸能人起用すると宣伝費としてコストさかなくても
勝手に取材に来て勝手にテレビで流してくれるからってのが一番の理由らしいね

テッドの吹き替えは妙に上手くて本当に有吉かと疑った

まあ、有名俳優とか有名芸人とか使えばファンが見るし、出演番組でも映画の宣伝してくれるからな

声優でゴールデン番組に呼ばれる人間は少数だし、集客力がないからな

プラット・山寺宏一
ハワード・甲斐田裕子or林真里花にすれば不満はゼロになる。

下手くそだった俳優が悪い

視聴率や売り上げは気にしても作品の中身の良し悪しなんて１ミリも気にしない芸能事務所
こういうのと深く繋がってたら面白い番組なんて生まれないわな

最近のアニメ声優でも洋画に合う演技プランでやればいけると思う
中村悠一のキャプテンアメリカ結構好きよ

仲間より
木村の方が違和感なかったよ

>４人とも下手だったよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
>普通に声優使えよアホｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
大昔のことで知らないのはわかるが、仲間は元々声優なんだが……

ジェラシックパークを見ようという気にならない

声が全員山ちゃんとかないわーｗｗ
女性キャラにも山ちゃんかよ！

一応声優を名乗ってるくせに、素人より酷い滑舌と演技力の武内みたいな奴もいるからセーフ

何故わざわざ下手な俳優に声優をやらせるのか

声優(笑)なんか使ったらキモオタしか見なくなるじゃん

声豚とかそういうんじゃなくて、マジでヘタクソだと話に集中できないんだよ……

映画版しか観てないけど、玉木宏はまあまだマシだったけど
木村佳乃は酷すぎたな　全然内容が頭に入ってこなかった
篠田麻里子が吹き替えしてた映画以来の衝撃だったわ

>>261
いや、違うだろ、アイドル枠だった
ＨＡＵＮＴＥＤじゃんくしょんで歌兼メインキャラ、ナデシコ劇場版で本当に一言二言

プロメテウスでの批判が凄まじかったから、今やってる続編エイリアンコヴェナントの吹き替えはプロの声優だったな

>>254
子供時代・釘宮声→大人・有吉声のギャップ好き

下手な俳優にやらせても本人にはデメリットにしかならないのになあ。

>>269
デビューが声優だったのに、都合が悪いとアイドル枠扱いっていうのはちょっと……

>>259
中村悠一は前から普通に吹き替えもやってるから「アニメ声優」というのは違う

>>202
正直玉木は悪くなかった。いっしょにしたらかわいそう

>>229
>ネットのバッシングの事態を重く見て対策して、なんでそうなるｗ
>バッシングの原因全く改善されてねえええええ
山本も仲間も声優の経験あるからね
仲間はそもそも声優出身だし

どっちも声優としてはかなり下手だとは思うけど

中村悠一が吹き替えしてる韓国映画の新感染を最近見たけどやっぱり上手かった(他の吹き替えキャストの小山力哉さん、坂本真綾さん、内田直哉さんもとい)やっぱり吹き替え、アニメと絶対声優さんにやらすべき、絶対。役者が吹き替えやるアメリカと違って日本は声優さんていう職業が有るんだから客寄せパンダに芸能人使うの止めろ、ほんとマジで???どんなに上手くたって声優さんの演技には叶う訳無いし、何より声優さんの仕事の世界に芸能人がしゃしゃり出てくるとか失礼でおこがましんだよ。

事務所は面子を潰されたとか思っているが

日テレは、あくまでお客の酷評に答える形で変更しただけじゃないの？
つまり、失格の烙印を押したのは俺らだろ？
つまり、事務所が文句を言うべきは、お客である大衆どもじゃないの？
つまり俺らだろ？
北斗の文句は俺らに言えよ。事務所の奴らとタレント様は

>>274
声優からアニメ取ったら、まな板の鯉だぞ？
人気の土台を自分達で潰すとかアホか

>>252
そんな事もないぞ
よっぽどのベテランでギャラ高く設定してる人以外は声優はだいたいギャラ安いよ

深夜アニメでよく見かけるベテラン声優は大抵ギャラ安く設定されてるそうだし

仲間由紀恵…

ナデシコかな？

声優が気持ち悪くなければこうはならなかっただろう
声豚とそれに媚びることしかしなくなった声優が全て悪い

吹き替えの声優でいいじゃん
アニメ声優はやめてほしいけど

両方下手だっただろ
もう役者にやらせるのやめろよ

地上波初スターウォーズで渡辺徹という若き日の思い出
あっこれも日テレだわ

仲間は声優だから…

変更した奴すらやばかったんだが
山本とかいうの？あれ最悪だったわ
仲間はところどころやばかった

>>202
ローグギャラクシーとか上戸彩とセットで叩かれるけど、どっちもそんなに悪くないと思うんだよなぁ

じゃあ、声優にすればいいじゃん

クリス・プラットも声優がまだ定番化してないから・・やっぱり山ちゃんかな

普通に声優にしろよ。宮野と花澤以外でお願いしたいが。
なんで日テレ放送で声優変わったのか謎だったが
下手くそだったから変更されてたのかw

ぶっちゃけ山本耕史と仲間由紀恵も下手くそだったけどな
昔ボンズ制作のストレンヂアでの声優演技良かったから長瀬智也とかでいいんちゃう？結構会いそうな気がするんだけど。

関係者｢日テレめ、声優変えて余計な事しやがって｣←客｢声優に俳優女優を器用とか余計な事しやがって｣


当事者が言う言葉じゃないな

うまい人ならだれでもいいよ

声優業は日本語話せりゃ誰でもできる
作家業は日本語書けりゃ誰でもできる
この芸能界の風潮嫌いだわあw

庵野を下回るのは難しい

宮野とチョコレート工場もう一回見たい

？？？「声優使った負けだと思ってる」

まさか　喋れる有名人なら誰でもいいというトチ狂った発想か？

適材適所という言葉の意味を調べてこい！

まさか遠回しに洋画をディスっているのではなかろうな？

プリティーウーマンの石田純一も酷かった

>>210
今なら「コード・ブラック」かな
「ER」は終わってから、かなり経ち過ぎてる

>>301
リチャード・ギアに津嘉山さんて定番手が有るんだけど、それだとドスが利き過ぎる時あるからなぁ……

>>300
ホリエモン「声優なんて誰がやったって同じだし、誰にでも出来る」

「そこで山本、仲間に変更したのです」
ここで大笑いした

>>230
主演は男の方で仲間のやったのはメインヒロイン

>>263
速水奨「私、彼岸島Xじゃ女性も全部担当しましたよ」

山寺と甲斐田でいいだろ

終始、英語版の日本語字幕で最後まで見たわ。

せめてメインには声優使え
タレントは棒読みなんだよ

普通に声優を使えばいいだけなのに、一体何をやってるんだか

シンプソンズからなにも学習しなっかた結果

役者を使うならオーディションしろっていうね

>307
この映画では特に変態は必要とされてないので。

全員さかなクンさんでいいわ

日テレは全員職業声優にして、逃げろ
日テレは映画では二度と役者を使うな

つーかキャスティングの裏側とかどうでもいいもん表に出すな

清々しいまでの視聴者不在。俺はブルーレイでのこの問題があってから洋画のブルーレイって買わなくなったな。

配給会社か事務所かTV局か誰が悪いのか知らないが
オーディション開いて声あててしっくりする人を採用すればよかったのに

字幕のままでいいじゃん

なんでわざわざ吹き替えにする必要がある

>>319
なんぼ下手な声優の吹き替えでも、戸田奈津子よりマシだから
なんでお前ネイティブなレベルで英語習得せーへんの？
字幕なんて邪魔だし読んでたら映像見れないじゃん
そのまま　字幕も吹き替えもいらんやろｗ

なお豪華人気声優を吹替えに起用！を売りにしたハンガーゲーム

ずっと残る映画に賞味期限があるタレントを使うなんて意味不明。
むしろ見ない理由になるわ。

アベンジャーズの声優に下手糞を使ったのは絶対に許さない

仲間ほんと酷かった記憶しかないんだが
本当に声優やってたんかあいつ

>>324
いわゆるキングの大月さん担当アイドルだったんで、アニメに売り込みで押し込まれたんだよ
だから声優か？と聞かれたら違う