アニメより圧倒的に漫画の方が面白いのに、海外では日本ほどに漫画が売れていないのはなぜ?



1 ガンシクロビル(岩手県) [ニダ]:2023/03/04(土) 23:49:15.57ID:iVFiOt950

ウェブトゥーンは正直言って日本の漫画に比べると明らかにクオリティが低い
 
 
タイトルなし
https://note.com/lovebeer73/n/nc83ecaccf8e8

 

16 ラニナミビルオクタン酸エステル(光) [ES]:2023/03/04(土) 23:53:52.34ID:rHskc2hh0

ウォーキングデッドの原作マンガ読んでるやつが日本にどれだけいる?
はい論破



32 オセルタミビルリン(北海道) [ニダ]:2023/03/05(日) 00:02:17.02ID:n8UR5jPR0

>>16
英語の勉強のための読もうと思ったんだけど速攻ギブした
あとアニメの方が漫画より選択肢多くて手に入れやすそう



10 ビクテグラビルナトリウム(東京都) [US]:2023/03/05(日) 01:03:04.22ID:ptiNOm0J0

向こうではアニメも漫画も子供や自閉症の読み物



2 ジドブジン(大阪府) [TH]:2023/03/04(土) 23:50:19.56ID:J3XQsdwv0

あいつら文盲だから



23 ロピナビル(東京都) [US]:2023/03/04(土) 23:57:33.96ID:9eBT4BIA0

>>2
これマジなんよね
識字率



37 コビシスタット(光) [ニダ]:2023/03/05(日) 00:05:05.20ID:V8p8w7ob0

>>2
コレですよ



6 オセルタミビルリン(東京都) [US]:2023/03/04(土) 23:51:45.16ID:3rXPi5Cw0

アニメの吹替に比べて漫画の翻訳はクッソ面倒だからだろう



48 メシル酸ネルフィナビル(光) [US]:2023/03/05(日) 00:10:53.76ID:Jw1lk6Vi0

>>6
物理的に違う言語で印刷しなきゃだからな



8 レムデシビル(東京都) [JP]:2023/03/04(土) 23:52:05.12ID:tTy9OMY90

高いからじゃね
単行本が日本の2~3倍の値段だっけ?



52 イドクスウリジン(広島県) [CA]:2023/03/05(日) 00:14:00.31ID:BFdU2qGX0

>>8
たしか、単行本1冊10ドルくらいしたはず
全然売れてないけど、アニメの円盤だと1期分全部入りで20ドルくらい



17 ポドフィロトキシン(栃木県) [US]:2023/03/04(土) 23:54:20.46ID:LgU/Zwie0

アニメは鑑賞に時間がかかりすぎる
スピード感で漫画を超えるメディアは無い



29 ミルテホシン(茸) [US]:2023/03/05(日) 00:00:26.75ID:0BliFY7n0

>>17
自分は小説は速いけど、漫画が遅い
漫画は絵を見てしまう



20 アメナメビル(鳥取県) [MX]:2023/03/04(土) 23:56:19.07ID:Mypv/HOL0

翻訳されたアメコミ見ても読みづらく感じるから外人も慣れるまで大変なんだろうなと思ってる



22 ラルテグラビルカリウム(神奈川県) [ES]:2023/03/04(土) 23:57:22.13ID:nLEGYY4i0

>>20
コマ割りの読み解き方って実は訓練なんだよな



24 アマンタジン(埼玉県) [US]:2023/03/04(土) 23:58:42.36ID:FxrDwncf0

翻訳漫画高いって言ってたな。日本だと1冊500円もしないのが2000~3000円はするらしいし
逆に海外ではアニメはBOXで安売りされてるんだよね。日本では円盤おま値でボッタくられてる



73 ソリブジン(大阪府) [KR]:2023/03/05(日) 00:30:57.03ID:ly4PGoaR0

>>24
違法品がネットに大量に出回ってるせいもあるんじゃねぇかなぁ



28 マラビロク(栃木県) [US]:2023/03/05(日) 00:00:11.25ID:ZLM63HkY0

ひらがな、カタカナ、漢字、時にはアルファベットも混在する
こんな言語を普通に読んでる日本人は、絵と言葉が混在する漫画もスムーズに読める
しかしアルファベットの羅列だけを読んでる欧米人は漫画が読みづらいらしい
という話を本で読んだことがある



36 バラシクロビル(大阪府) [US]:2023/03/05(日) 00:04:24.88ID:4xbo8h0u0

>>28
漢字は象形文字由来で字面で意味が何となくわかるし
漢字2000個くらいで覚えるの何とかなるしで
日本語の認識速度はすごく速いぞ
漫画の吹き出し英語に翻訳しても
読むのメチャ大変



45 マラビロク(栃木県) [US]:2023/03/05(日) 00:09:13.66ID:ZLM63HkY0

>>36
漢字は絵みたいな物だけど、ひらがなの一つ一つには意味が無い
そういう性質の異なる文字を同時に読んでいるから日本人の読解能力はアルファベット人種と違いマルチコアに出来てるとのこと



46 ソホスブビル(兵庫県) [US]:2023/03/05(日) 00:09:54.04ID:Qa5RdJOC0

>>36
せやな

54

53



57 ペンシクロビル(千葉県) [FR]:2023/03/05(日) 00:18:07.42ID:vb2mQa+80

>>46
何かの嫌がらせか



58 オムビタスビル(調整中) [AR]:2023/03/05(日) 00:19:14.41ID:AUZrKlb10

>>46
なるほど



62 イノシンプラノベクス(大阪府) [EU]:2023/03/05(日) 00:20:33.06ID:ZLXTnUgj0

>>46
漫画とは一体ナンだったのネン?



66 ネビラピン(兵庫県) [MX]:2023/03/05(日) 00:23:33.45ID:VWZjk2qW0

>>46
ハンターハンター?
こんな酷いの



49 リトナビル(神奈川県) [ニダ]:2023/03/05(日) 00:11:24.01ID:2dPSqdBk0

いや普通に動いて声聞こえて色付いてるアニメのほうが面白いじゃん漫画のほうが面白いとか発達障害なんじゃねえの



55 オセルタミビルリン(北海道) [ニダ]:2023/03/05(日) 00:14:56.98ID:n8UR5jPR0

>>49
まーものによるんじゃないかね
クソ作画でアニメでゴミになるのなんてごまんとありそう



56 アバカビル(鳥取県) [DE]:2023/03/05(日) 00:17:04.03ID:nxR383o60

>>49
なろう系はアニメの方が酷いやつ多い
もちろんその逆もあるが



65 ザナミビル(東京都) [US]:2023/03/05(日) 00:23:13.00ID:nk1CdFHT0

ヨーロッパの絵本は識字率の低い階層に聖書の教えや教訓を伝える手段であり
子供が字を覚える道具として作られた 
日本の絵巻物は最初から識字率100%で高い教養ある宮廷人の娯楽 
絵物語の文化的位置づけが日本と西洋では1000年前から全然違う



70 マラビロク(東京都) [TH]:2023/03/05(日) 00:26:15.72ID:r+a8YMZ20

52



86 アシクロビル(栃木県) [GB]:2023/03/05(日) 00:50:25.23ID:ubD+NEfM0

>>70
なんで全部大文字なの?



71 アデホビル(東京都) [US]:2023/03/05(日) 00:27:38.24ID:qNRrVqns0

あと日本人が慣れすぎて感覚麻痺してるけど、コミックスは本物の原稿の縮小劣化版だからね
縮小劣化の絵に金払うの?と拒否反応がある。だからでかい絵本が主流なんだけど



75 リトナビル(神奈川県) [ES]:2023/03/05(日) 00:33:39.33ID:WtO7p2/B0

>>71
コミックスって元々が文庫版の位置づけなんだよな
収益的に立場が逆転してしまったのだけど
本来の姿は連載を安価に読める形での提供として生まれたんだよね



77 ザナミビル(東京都) [US]:2023/03/05(日) 00:35:39.53ID:nk1CdFHT0

>>71
漫画の原稿を描く(ペン入れする)作業とは
実は印刷のための版下作業なのである、と
みなもと太郎が書いてた



79 レテルモビル(福島県) [US]:2023/03/05(日) 00:35:49.54ID:bTPDcWZR0

まあ、漫画は
白黒だけの紙媒体だからなあ
エンタメとしてはこれからの時代
世界ではきついよ



82 ホスアンプレナビルカルシウム(山形県) [US]:2023/03/05(日) 00:41:03.77ID:3w2FQIeh0

>>79
小説生き残ってんだから大丈夫よ



85 ネビラピン(神奈川県) [US]:2023/03/05(日) 00:49:21.68ID:dIKnapWM0

>>79
白黒に色塗ってるのも電子で良くあるけどアニメより酷いべた塗りでしかない
白黒にトーンだけでも十分につたわるものは多い



81 リトナビル(大阪府) [US]:2023/03/05(日) 00:40:13.29ID:w3fXPCYY0

文字読むのが難しい人が多いのよ、海外の人は。読めるんだけどさらさら読めないのよ。だから動画の方が好きなのよ。



97 レムデシビル(神奈川県) [ニダ]:2023/03/05(日) 01:15:59.39ID:nBl/ffw+0

翻訳しても面白いままの漫画ってそうないだろ



100 ラニナミビルオクタン酸エステル(ジパング) [US]:2023/03/05(日) 01:22:12.54ID:ypAOaKwW0

>>97
逆もそうだからね
面白い洋書も再構築する訳者の手腕しだい
日本人向けの表現していた訳者が死んで
原文忠実なのが引き継いだら読むのが辛くなったって作品もある




 
(´・ω・`)海外って日本のアニメ漫画は無料で読めるもんだと思ってるから買わないんだよ

(´・ω・`)ジャンプだって公式で無料で最新号とか最新話を外人にだけ読めるようにしてるしな
 
 
 



この記事へのコメント

個人情報などは書き込まないでください
現在コピペ(改行)荒らし対策のため10行以上書けない仕様になってます
10行以上だと「不適切なワードが」と出ます.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

  1. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:11:43返信する
    そう
  2. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:11:47返信する
    これ外国人笑うらしいな
  3. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:12:14返信する
  4. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:12:37返信する
    ネオ・ペイン六道「ここからは生ゴミのようなカスの戯言だ」
  5. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:13:01返信する
    ゆたぽん「1GET」
  6. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:13:29返信する
  7. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:13:36返信する
    チェーンソーマンは
  8. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:14:37返信する
    荒らし削除
  9. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:15:00返信する
    荒らし削除
  10. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:15:04返信する
    横文字だと長過ぎて怠いらしいね
  11. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:15:44返信する
    手塚治虫がいなかったから
  12. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:16:14返信する
    荒らし削除
  13. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:16:19返信する
    >>2
    外国人「日本のアニメやゲームは質の悪い無料コンテンツだから金払う奴は馬鹿だ」って言ってたなw
  14. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:16:58返信する
    アニメは漫画と比べて主観の入る余地が少なすぎるメディアだと思う
    漫画は自分の好きな速度で読めて音を脳内で補完することができるからアニメより好み
  15. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:18:16返信する
    読む方向逆だからコマ割りが向こうの文化と合ってない
  16. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:18:22返信する
    ろくなこと考えないな、こいつら
  17. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:18:31返信する
    テキストの翻訳で原作の意図する意味からずれが生じるのは100%の魅力が伝わらないのと同義だからなかなか難しい
  18. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:18:56返信する
    日本では嫌がられる実写化ばかりするから文化が違いすぎる
  19. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:19:01返信する
    最近刃牙とはじめの一歩はつべがオススメしてくる外人が編集した動く漫画で最新話みてるわ
    全部英語
    普通に生活してると自動的にそうなっちゃう
    しかしあいつら擬音語っていう概念が全く無いのな
  20. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:19:20返信する
    違法ダウンロードがデフォの国だから
  21. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:21:08返信する
    ノベライズよりコミカライズの方が売れる理由と似たようなもん

    お前らも小説どころかラノベすら読まないだろ?w

    読解力の乏しい境界知能レベルのアホが増えてるって事だよ
  22. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:21:47返信する
    ハンターのシーン、もうしゃべってる隙にやっつけちゃえよw
  23. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:22:14返信する
    漫画はコマ間の存在しないところを脳内補完して動かすのが楽しい、
    アニメでいいだろってのは想像力の欠如した現代っ子って感じ。
  24. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:22:18返信する
    ウェブトゥーンは中身なくて印象には残らないけど読みやすいんよ
    日本の漫画は日本語だと読みやすいけど翻訳されてる奴は読み辛くていかん
  25. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:23:43返信する
    マーベル好き公言していて原作アメコミ見てる奴、10人に1人いたらいい方だもんなw
  26. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:25:19返信する
    またウェブトゥーンのステマしてて草
  27. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:26:29返信する
    スクロール縦読みのマンファは世界でめっちゃ売れてるやろ
  28. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:27:03返信する
    今は大手出版社も輸出に力入れてるから翻訳本が充実してきたけど、そもそも誰が翻訳のコストかけるんだって話だからな
    しかも読む方向が海外じゃ逆だからな
    アニメならセリフをテロップ翻訳にすればいい
  29. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:27:43返信する
    もうウェブトゥーンに抜かれるんだな
    ジャップ漫画とか井の中の蛙だな
    韓国最高!
  30. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:27:57返信する
    スレ主が漫画オタってのもあるだろうな
    漫画オタ、原作厨はアニメ見る時「ここが改変されてる、ここが省略された」
    っていう減点方式で見るからよほどの神アニメでなければ原作を超えない
  31. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:28:10返信する
    国内出版社は海外まで手が回らなくて訴えることが少ないから、
    海外では違法DLが当たり前になって売り上げが上がらない。
  32. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:29:27返信する
    ウォーキングデッドって漫画原作だったんか…知らなかった
  33. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:30:12返信する
    海外だとフェミやLGBT、宗教のせいでオリジナルの内容で掲載される事がないからな
    内容がチグハグになって面白くなくなる。

    熱心なファンはオリジナルまで追い求めるけど、浅い層は読むの止めちゃう
  34. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:30:16返信する
    文字を読む娯楽体験が減って単純に漫画や小説の方が面白いという経験や出会いがないから食わず嫌いしてるんだよ

    あと教育格差でダンスとか思考を促さない動画が乱造され消費されてるtiktok等が原因で脳が溶けてIQ低下してる層は、自発的に想像する楽しさを知らないのもありそう
  35. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:30:51返信する
    海外のカーストで文字コミック漫画がそもそも下なんだよ
    映像で成功してる奴が一番にだいぶ昔からなってる
  36. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:31:21返信する
    「鬼滅の刃がパクってきた作品まとめwiki」で検索♪検索♪
  37. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:31:35返信する
    >>2
    外人は無料で観られるからアニメ観てるだけだぞw
  38. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:31:38返信する
    ウェブトゥーン読みにくいだろ
    1コマが巨大で読みにくい
  39. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:31:48返信する
    海外だと日本より価格が高いんじゃなかったっけ?
  40. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:31:53返信する
    ゲームは原神、ドラマはイカゲー、漫画はウェブトゥーン

    ジャップが中韓に勝てる要素なさ過ぎるな
    ジャップに産まれて恥ずかしいわ
  41. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:32:36返信する
    >>40
    ゲームで一番売れてるのはマインクラフトだぞ
  42. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:32:39返信する
    つまりチェンソーは圧勝で圧倒的だということ
  43. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:34:19返信する
    媒体違うと読めない人間はザラにいる
    なんだかんだオタクの知的レベルだけは一般よりかなり上のラインなんよ
  44. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:35:05返信する
    >しかしアルファベットの羅列だけを読んでる欧米人は漫画が読みづらいらしい
    >という話を本で読んだことがある

    漫画の発祥が日本だと思ってるのかこの知恵遅れw
  45. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:35:32返信する
    人類が一番楽しんでる娯楽が映像コンテンツだから仕方ない
    そもそもの桁が違うわ漫画読んでる国とかまだ全然少ない
  46. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:35:37返信する
    Webtoonsの市場規模は2030年に620億米ドルに達する見込み-最新予測
    ttps://newscast.jp/news/0872513

    Webtoonsすごすぎぃ……
  47. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:36:07返信する
    漢字の文章を英語にすると枠に収まりきらないんよな
    結果フォントサイズ下げて詰め込むから読む気がしなくなるw
  48. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:37:48返信する
    ワイらも完全に中国語翻訳された同人誌じゃ抜けないからね
  49. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:38:02返信する
    「鬼滅の刃がパクってきた作品まとめwiki」

    検索♪検索♪
  50. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:39:23返信する
    そもそも、日本のアニメも欧米の実写ドラマとかと比較すると全然だからな
    日本のアニメが、ウェンズデーみたいにネトフリランキング制圧する光景とかまず想像できないだろ
    精々アジア圏のランキングで上位に行くとかそのレベル
    視聴者の絶対数が少ないんだよ
  51. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:39:46返信する
    アメコミが全く売れなくなったから映画に力入れた歴史あるしな
    コミック市場は一回死んでたんだよ漫画で盛り返すのかわからんけど
  52. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:40:05返信する
    違法視聴されてるからでしょう。防げない日本の力のなさにもあきれますが。
  53. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:41:10返信する
    むしろ逆なんだよな
    文字読んで楽しめるのは知能指数高い側
    アメリカとか海外は冗談抜きで学習障害で
    文字が読めないとか有名な俳優や監督とかに普通に居る
  54. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:42:40返信する
    絵が下手くそだから
             以上
  55. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:43:09返信する
    漫画の現在の世界市場規模は1.8兆円だぞ
  56. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:43:33返信する
    >>44
    漫画の原型は平安時代からあるぞ
    無知な自分を晒して何がしたいの?おまえ
  57. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:44:01返信する
    日本語ほど読みやすい文字もなかなかないやろうて
    その分、書きがアホほどメンドイけど
  58. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:46:23返信する
    昔ダイナミックプロのお偉いさんと話をしたことがあるけど
    マジンガーとかゲッターの話しても向こうではアニメのことだから
    色々聞いてくるけど東映さんに聞いて下さいよとまいってた
  59. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:46:58返信する
    アメリカとか海外?て昔の芸術に興味がないんだよ
    色も音もないコンテンツに金払うのまじで不思議に思ってる
    CGとか最新テクノロジー主義が強いアバターヒットもそれ
  60. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:48:54返信する
    ぶっちゃけ海賊版を潰さないといつまで経っても漫画で稼げない
    海外で展開されてないのに内容を語ってたりすると、こいつらのせいで漫画家や出版社の利益が奪われてるのか…って思ったりする。

    いい加減海外でも取り締まるべきだわ
  61. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:49:23返信する
    インボイスで廃業した声優は現時点0

    答えでちゃったねぇ(笑)
  62. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:49:56返信する
    >>5 ケツ毛ボーボーか
  63. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:50:35返信する
    >>60
    海賊版のメリットを踏まえているなら
    その意見も聞く価値を与えてもいいけど
    果たして?
  64. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:51:26返信する
    オグリキャップがアニメでーーーー!!!!
    やたぁーーーーーーーーー!!
  65. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:52:58返信する
    >>40
    2021年 世界のウェブトゥーン市場規模 37億8,751万米ドル(約5150億円)
    2021年 日本のコミック市場 6759億

    ウェブトゥーン負けてるじゃん
  66. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:52:59返信する
  67. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:53:46返信する
    日本人は読み慣れてるからなんとも思わないけど
    俺の漫画を殆ど読んだことがない母ちゃんは漫画が読みづらいって言ってたから
    外国人にとってもそうなんだろう
  68. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:54:18返信する
  69. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:54:34返信する
    海外ドラマ見てても日本の漫画持ってる奴がバカにされてて悔しいよ
  70. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:55:42返信する
    何故ゴミカス童貞無職は下らない事で比べたがるのか
  71. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:55:53返信する
    2022年の漫画の世界市場規模は121億ドル(1.65兆円)ttps://www.grandviewresearch.com/industry-analysis/manga-market-report
  72. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:56:56返信する
    >>65
    2022年の漫画の世界市場規模は121億ドル(1.65兆円)ttps://www.grandviewresearch.com/industry-analysis/manga-market-report
  73. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:57:19返信する
    チェンソーマンの漫画の海外人気凄いとか見たけどまたフカし?
  74. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:57:28返信する
    違法アップロードでがばがば
  75. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:58:51返信する
    >>60
    海賊版が悪なのは大前提として、海賊版のせいで、販路が開けないならその程度のコンテンツってだけだからなあ
    悪いことする奴はいなくならないんだから、悪い奴がいる前提で、動かないとな
  76. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 20:59:03返信する
    売れた所で印税が糞安いので
    作者の助けには全然ならない
  77. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:00:41返信する
    本自体が海外で売上激減してるぞ
  78. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:04:47返信する
  79. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:05:31返信する
    日本の漫画ってありとあらゆる職業が題材にされてて、そういう豊潤さは凄いと思う
    その辺海外にももっと知られて欲しい
  80. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:05:50返信する
    無効だと漫画ってクソ高いんじゃなかったっけ?
    ドラゴンボールとかナルトだと1冊800-1000くらいじゃなかったっけ?
  81. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:06:19返信する
    そもそもね、日本語が表記文字として優秀過ぎるねん
    (発音言語としては欠陥部分が多いけど)
    漫画文化が発達した要因の半分以上は日本語という柔軟性の高い言語に因る所が大きい
    同音同字のあいさつ一つでも漢字ひらがなカタカナで印象を変えられるなんて
    訳の分からん言語そうそう無いしそのニュアンスの翻訳も難しい
  82. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:06:37返信する
    >>78
    うーそーつーきー
  83. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:07:28返信する
    分かりやすい乞食スレ
  84. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:09:12返信する
  85. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:10:33返信する
    外人は違法サイトで読むからなw
    あいつら基本アニメ、マンガに金出さないし
    ピッコマみたいなビジネスモデルしか
    海外ではムリかもな
  86. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:10:35返信する
  87. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:12:19返信する
  88. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:12:20返信する
    兄さんにまた負けました
  89. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:13:22返信する
  90. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:13:27返信する
    >>84
    そのソースが

    うーそーつーきー
  91. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:13:54返信する
  92. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:14:19返信する
  93. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:14:42返信する
    >>81
    かわいそうだから教えてあげる

    日本語を公用語として使ってる国は


        日本だけ   なんだよ?
  94. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:15:18返信する
    >>92
    嘘であることを証明してごらんよ
  95. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:15:21返信する
    そもそもガイジンは漫画読む習慣なかったからな
    日本の漫画、読み慣れていないから理解しにくいんだろ

    これから日本もFPSとyoutubeばっか見て漫画読んでない、漫画の読み方が分からないってヤングやキッズが増えるから
    おれやおまえらは動画見るより漫画の方が楽だと思うんだけど、ガイジンやキッズはそうじゃないんだわ
  96. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:15:59返信する
    >>91
    韓国が兄だと無意識に思ってるのがまずいよ君
  97. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:19:36返信する
    表音文字のアルファベットとか違って
    表意文字の日本語はテロップとかとも相性いいから
    テレビでも乱用されてるしな

    漫画にもっとも適合した優秀な言語ってのもあるのかもな
  98. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:19:45返信する
    時代は縦読みなんだよ
    日本の漫画はスマホで読めるようにしないと中韓のウェブトゥーンに取り残されていくだけ
  99. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:20:51返信する
    >>93
    それは逆にどれだけ世界で英語が流通してようが
    日本語が捨てられてない証明になってるわな
    どんだけ金掛けて映画作ろうが日本語を有効活用して作られた作品群より
    それらが面白くないんですわ
  100. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:21:06返信する
    >>(´・ω・`)ジャンプだって公式で無料で最新号とか最新話を外人にだけ読めるようにしてるしな

    これ酷いよなあ
    せめて1/3の値段で売れよ
  101. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:22:25返信する
    >>コミックスは本物の原稿の縮小劣化版だからね

    縮小はそのとおりだがそれを劣化版と解釈しちゃうのはただのアホ
    原寸そのままの絵より75%くらいに縮小した絵の方が品質が高く見えるって研究結果が出てんだわ
    縮小は劣化させる為ではなくむしろ逆に品質を高めるために行うんだよ、グラフィックの世界ではな
  102. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:22:45返信する
    値段やろ
    翻訳する都合上、どうしても日本語版より高くなるしな
  103. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:22:59返信する
    >>97
    表意文字が最強だろ
    つまり日本語がベスト
  104. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:23:47返信する
    >>98
    縦読みはクソ読みにく過ぎて使い物にならん
    あんなの4コマ漫画くらいしか通用せんわ
  105. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:24:15返信する
  106. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:24:24返信する
    今どき白黒は無いわ
  107. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:24:56返信する
  108. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:25:06返信する
    >>99
    違う
  109. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:25:28返信する
    >>93
    英語は小学校低学年くらいまで頑張れば誰でも習得出来るお手軽言語だけど
    日本語は中学まで勉強しても尚分からん漢字があるような難解言語だしね
    コスパが圧倒的に悪い
  110. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:25:47返信する
    いつまで絵本読んでんだ幼稚なんだよ
    だから日本は衰退した
  111. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:26:34返信する
  112. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:26:54返信する
    日本は白黒が当たり前だけど海外はカラーが主流だから
    白黒だと情報量が少なすぎて読みづらかったり理解出来ないんじゃね?
    日本人の俺でもナルトとか最後の方なんか
    何書いてるか訳がわからなくなる時があって読むの止めたし。
  113. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:27:12返信する
    日本の漫画は右から左に読んでいくけど
    アラビア語圏以外は左から右だからね
    アラビア語圏以外では読みづらくてゴミなんや
  114. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:27:15返信する
    漫画自体が日本字の縦書き用に設計されてて、コマ割りの視線誘導も縦書き+右から左へと読ませやすくなってる。
    英字の横書きと合わせると視線誘導は右から左へ移るのに、文字は左から右へ読むことになるから読みづらくなる。
    視線が自然に流れないと話のテンポや間の置所も読み取り辛くなる。
    それでも結果出してるからよくやってる方だけど
  115. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:27:57返信する
    IT先進国で紙に絵描いて売れると思うか?
  116. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:28:39返信する
    縦書きベースの漫画は横文字ベースの英語とは相性悪そうだと思う
    表記はもちろんだけど、コマ割りが横文字言語の視線の移動方向を想定してないでしょ
    だからスマホに最適化されてて縦方向に読めばいいって誰でもわかるウェブトゥーンの方が受けるのはわかる気がする
  117. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:28:57返信する
  118. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:29:08返信する
    >>75
    さすがにそれは頭が悪すぎる
    悪貨は良貨を駆逐するって言葉も知らんのか
    海賊版が流通すると本物は駆逐される。これはもう当たり前の話
    ブランドモノのバックや服みたいに、海賊版の品質が本物より明らかに劣化してるならまだしも、デジタルコピー可能なものなんて海賊版と本物の差は無いんだからな。安価や無料で手に入る海賊版があったら本物なんて商売にならんわ
    だからハリウッドやディズニーみたいな本気で世界で金儲けしようとしてるところは徹底的に海賊版や違法アップロードを潰してまわってんだろうが

    つまり日本の漫画業界はまだまだ本気度が足らんのよ。世界で普及しなくてもまぁいいか、ぐらいのヌルい考えなんだよ。だから海賊版が無くならないんだわ
  119. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:29:47返信する
  120. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:30:18返信する
    初めてモナリザ見たとき
    思わず
    ギンギラギンに
    勃起
    しまして
  121. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:31:17返信する
    >>119
    その三国はIT後進国で有名ですけど?
  122. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:32:46返信する
  123. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:33:09返信する
    表記文字として英語とか他の言語は自由度が低過ぎるのよ
    良く海外のポエムで長ったらしい常套句みたいなのを綴ってるのあるけど
    ああでもしないと向こうは情感が出せないという問題もあるのよね
  124. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:34:19返信する
    >>61
    せめて2~3年後に結果出せよアホ
    インボイス直後からいきなり廃業になるかボケ
    貯金だってあるし現在進行形で受けてる仕事だってあるっつーのに

    それらが尽きる2~3年後にインボイスの影響が出てくる
    例年までの廃業数よりも多ければインボイスの影響によって廃業者が増えたと言う事ができる
  125. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:34:49返信する
    中国から文字パクっといてなんで誇ってるんだコイツら
  126. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:36:41返信する
    ドラゴンボールの英語版とか見た事あるけど
    読み方を強引に右向きにしてるせいでめっちゃ読み辛いわ
    日本語版と違ってスピード感死んでるわで
    あれじゃ向こうの人たち可哀想やねって思ったわ
  127. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:37:41返信する
    >>125
    起源じゃないと誇らしくないニダ!っていう遺伝子をお持ちのお方ですか?
  128. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:39:08返信する
  129. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:39:15返信する
    >>124
    逃げ口上は饒舌だね
    結果が出るには時間がかかる?
    無能な政治家の口癖かよ
  130. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:40:23返信する
    日本の漫画はコマや吹き出しの順番が右上からの構成なのに
    翻訳版は左横書きだから視線移動がクソすぎるし
    吹き出しの順番滅茶苦茶混乱するぞ

    それに比べて縦読みのウェブトゥーンはコマも吹き出しも上から順番に読めばええからな
    左書きと右書きとか気にせず読める
  131. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:43:01返信する
    現実を見ろよ
    ウェブトゥーンの市場は日本の漫画市場を遥かに超えてるんや
  132. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:43:17返信する
    そもそも漫画そんなたいして面白くない
  133. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:43:19返信する
    >>130
    エアプかよ
  134. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:43:57返信する
    >>131
    なおウェブトゥーンアプリで読まれてるものの殆どは日本の漫画の模様
  135. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:45:05返信する
    インボイスで廃業した声優とか未だに0なんですけど?
    反政府思想は秘密の日記帳にでも書いて貰っていいですか?
    哀れ
  136. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:45:41返信する
    >>134
    だから?
    臭っ
  137. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:46:50返信する
    ウェブトゥーンはフルカラーだもんな
    日本の漫画はいつまで白黒なんだ
    もしかして日本のスマホは白黒しか映らないのか?
  138. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:47:49返信する
    >>56
    漫画の原型って?w
    具体的にいってみろよ知恵遅れの白痴猿w
  139. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:49:00返信する
    >>129
    逃げ口上でも何でもなく常識の話をしてんだよ能無し
    仮にお前が何か店を経営してたとして、客足が1/10になってしまったとしよう
    それでいきなり「よし!店畳もう!」ってなるか?なるならお前は本物のアホだ。働いたことも店を経営したこともないニート確定な
    マトモな知能してたらそういう判断はしない。客足が回復するかもしれないし、何か打つ手があるかもしれないからな
    できることをやりながら、貯金を切り崩しながら2~3年ぐらいは粘って、それでも客足が戻らなくてこのまま続けても赤字が膨らむだけと判断してようやく廃業すんだわ
    そういう当たり前の事がわからない時点で、お前は一度も働いたことがない、口先ばっかの無能のアホのニートで確定したんだわ
    さっさと親元から離れて仕事しろゴミ!
  140. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:49:49返信する
  141. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:50:14返信する
    だってフランスの本屋さんでは呪術廻戦よりもダンまちが売れてるらしいからねぇ
  142. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:50:41返信する
    >>44
    漫画の起源は葛飾北斎やで
    葛飾北斎が歴史上初めて「漫画」という言葉を使った

    葛飾北斎以前に「漫画」という言葉は存在しなかった
    なので葛飾北斎が漫画の起源な
  143. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 21:54:57返信する
    >>142

    漫画の起源は韓国の壁画だぞ
    DBもスラダンもワンピもナルトもハンタも鬼滅も進撃もハガレンも
    日本の漫画は韓国の壁画のパクリや
  144. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 22:02:15返信する
    まんがの「絵」や「構図」の発展は鳥獣戯画や北斎、日本絵画が元になってると言える
    集中線や効果線の元になってるような絵とかもあるんよね。

    一方で、コマ割りやフキダシや印刷媒体に合わせたアート表現は西洋美術あたりが源流といえる(この辺も遡ると色々出てくるから何が大元かは判断しづらいが)
  145. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 22:04:06返信する
    漫画は面白いのもあるけどその数倍ハズレが多いからな
    あといつ終わるのか分からん漫画大杉
  146. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 22:05:10返信する
    「識字率がー」ってアホかよ…
    それなら海外で普通の本はもっと売れないはずだろ
    じっさいは活字が売れなくて漫画が出版の半分占めてる日本人が機能的文盲なんやで
  147. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 22:06:12返信する
    >>137
    意味もなく背景豪華にしてるだけで
    あんまりカラーの恩恵があるように思えないけどな・・・
    色んな描き方をする作家が居るならまだ良いけど
    どいつもこいつもCGでコピペしたような背景ばかり並べてて
    あー手書きコストをなるべく抑えたいのねーってのが透けて見える
  148. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 22:10:12返信する
    ウェブトゥーンは多くが日本作品の後追いな内容だからね
    それにまだ洗練されてないからか、一話ごとの内容がだいぶ薄いよね
    薄すぎて続きを気になる作品がほとんど無い。

    スマホやデジタル媒体に合わせた読みやすさは秀逸。世界中で受ける可能性はある
    日本の漫画は良くも悪くもガラパゴス進化だからな。それでも売れてるの異様だけど
  149. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 22:10:58返信する
    >>29 >>40 >>82 >>90
    韓国のウェブトゥーン人気ランキング

    1位ワンピース・2位名探偵コナン・3位スラムダンク・4位ユミの細胞たち・5位ドラゴンボール・6位鬼滅の刃・7位熱血江湖・8位俺だけレベルアップな件

    出典:韓国コンテンツ振興院「2022漫画・ウェブトゥーン利用者実態調査」報告書
  150. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 22:11:58返信する
    画像生成AIの出番だろ
  151. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 22:12:51返信する
    ハンターハンターは翻訳以前の問題だわ
    漫画としての域に達してない
  152. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 22:14:57返信する
    >>146
    ふつうの活字が世界一売れないのが日本だからな
    聖書を読む習慣がないから
    大人になっても本を読む文化が育たない
  153. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 22:16:54返信する
    ソースが2021年のものって…
  154. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 22:19:01返信する
    画像生成AIを使って右開きの漫画を左開きのコマ割りに変え、吹き出しも英文が収まるように変える。
    物流で安くなるようにアメリカの西海岸側と東海岸側に漫画用の印刷工場と倉庫をつくる。
  155. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 22:20:52返信する
    嫌なら読むな
  156. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 22:36:57返信する
    ウェブトゥーンは日本漫画のような有名なキャラクターが1人もいないからね
    誰も話題にしないからキャラクターも知らないんだよ
    韓国の出す数字は中国と同じで全く信用出来ない
  157. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 22:40:17返信する
    世界で売れてる本の累計が
    聖書で60億部、コーランが9億部とかで
    宗教思想関係外すとワンピースとハリポタが5億部同士で競ってるとかで
    普通に日本界隈の書籍ってつえーんだなって思うわ
  158. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 22:41:44返信する
    >>154
    まずは普通の漫画を作れるようになってからやね
    そもそも立体的な人体すら捉えられてないレベルなのに
    姿形のない視線誘導の概念を理解出来るようになるのはいつになるのか
  159. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 22:49:54返信する
    AIまかせなら漫画のコマをバラして動画形式に作り変えるほうが良いと思う。
    漫画の動画コンテンツはすでにつべとかにあって需要あるからね。
  160. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 22:52:58返信する
    >>146
    お前は英語圏という市場を舐めすぎだろ
  161. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 22:59:05返信する
    >>153
    アホどもを全力で釣るためだからじゃねーの?
  162. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 23:05:57返信する
    割高で他国産だし漫画のが面白いという評判が広まるか経験を得なければ買わないでしょ
    逆向きなのは大きな問題ではないと思う
  163. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 23:16:21返信する
    >文字読むのが難しい人が多いのよ、海外の人は。
    >読めるんだけどさらさら読めないのよ。だから動画の方が好きなのよ。

    これやね
    YouTubeがここまで大きなコンテンツなのも“動画”だからこそ。
  164. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 23:23:36返信する
    日本のようにコミック売ってる書店がそもそも少ないしなあ
    電子コミックもあるが、あちらは読む以外にコレクターという面もあるのでコミックは手が出しにくい趣味と思われてる
  165. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 23:25:43返信する
    >>29 >>40 >>82 >>90
    ●「日本漫画の国内の2021年の売り上げ」6759億円
    https://news.yahoo.co.jp/articles/9c9ad35b9645a626223081b6fc78a905a898ad27
    ●「日本アニメ2021年売り上げ」2兆7400億円 (うち海外売り上げ1兆3134億円)
    ttp://animationbusiness.info/archives/13790
    ●「韓国(KPOP・ドラマ・映画・漫画・ゲームなど)全てのエンタメ」2021年売り上げ 1兆3300億円(海外売上も含む)(韓国コンテンツ振興院)
    ttps://www.asiatoday.co.kr/view.php?key=20211123010013856
  166. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-05 23:52:33返信する
    アメコミ読んだことある人ならわかるけど。日本の漫画と全然違う。読む方向も逆やし。読みずらいよ。日本だってスパイダーマンの漫画は読まないで実写派じゃん
  167. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 00:11:05返信する
    >>166
    でももうコミックより漫画のが売れるようになってるでしょ
    なら今更向き変えて下手に迎合するよりこのままで良いんじゃないか
  168. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 00:24:25返信する
    >>166
    表現方もまるで違うよね。
    引きのショットから顔のアップ、目のアップだけで感情を伝える、手だけで動きを魅せる、汗で動揺を伝える。コマ割りの躍動、といった表現方法が主流じゃない
    漫画でストーリーを伝えるために使われてる表現方法がなくて、アメコミは別の発展をとげてる
    日本人が読むアメコミの難解さはこの辺もあると思う。
  169. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 00:28:45返信する
    1冊1500円の単行本をそんなに買えるわけがない
  170. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 00:39:26返信する
    縦書きの日本語のセリフ用にデザインされた縦長の吹き出しに
    横向きの英語を収めようとするのは無理があるわな
  171. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 01:20:42返信する
    だから高いからだって
    答えでてんだろ
    それ以外の理由なんかないわ
  172. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 01:34:17返信する
    翻訳してあっても真に楽しめないのだろうな海外の人は可哀想だね
  173. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 01:46:19返信する
  174. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 01:46:36返信する
  175. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 01:49:38返信する
  176. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 01:49:47返信する
    日本が売れすぎなだけで海外もそれなりに売れてるぞ?
    フランスやアメリカとか若者が漫画好きすぎるしな

    ある程度以上の年齢の人達にとってはまだ漫画は「子供の見る物」って認識やけどな
    そこは昭和や平成初期の日本と同じ
    その内変わってくる
  177. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 01:51:55返信する
  178. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 02:00:10返信する
  179. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 02:26:34返信する
    アメリカではアニメって言ったら日本のアニメーションを指す言葉であって、普段見てるのはカートゥーンって言うんだってね
    だからアニメとカートゥーンは全くの別物
    コマ割りが独特なアメコミと比べて日本の漫画は読みにくいんだろうな
  180. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 02:43:29返信する
    ハンターの英訳、これは酷い
    日本人として申し訳なくなった
  181. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 03:07:53返信する
    漫画の優れた作品は大抵アニメ化されてるからね。そういう上澄みを自然に拾ってアニメにしてくれてるのを見ればいいやって層が少なくないんだろう。
  182. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 03:34:09返信する
    アニメの方が面白いからだろ
  183. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 04:00:31返信する
    いや、象形文字読めって相当敷居高いだろ…
    しかも読み方コロコロ変わるし…
    タイや韓国なんて漢字捨てたんだぞ?
    まぁ母国語でも読まんもんは読まんと思うわ
  184. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 04:20:14返信する
    識字率の問題のような気がしてきた
    英語なりなんなりの彼らの国の言語に翻訳されてても
    各国の教育の普及率的に文字の読み書きは苦手で
    聞くのと話すのしかできない層が多いのではないか
  185. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 05:59:09返信する
    まあここの在日バイト見れば、見事にラノベだろうがなろうだろうが全く小説の類は読めないのが明白だし、漫画でさえ読めてるかかなり怪しいくらいだからなw
    アニメに群がるのはそれが理由だろう
    教育レベルの高い日本人の常識は世界の非常識ってこった
  186. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 06:05:28返信する
    >>177
    上位が超小国ばかり、しかも嘘吐きの北朝鮮が100%とか言っちゃってて草
    お前らの母国は68位で97%位だけど、お前らの嘘つき加減からすると80パー言ってるかどうか怪しいなw表音文字のハングルなんて超簡単なのにwww
  187. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 06:08:35返信する
    識字率、旧ソ連の数字は間違いなく全部嘘だね
    北欧や東欧すらかなり盛ってる
    信頼できるのはルクセンブルクとかイギリスドイツベルギーくらいか
  188. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 06:31:09返信する
    小説の翻訳は文字だけだから翻訳でやりようがあるけど漫画はコマ割りとか変えれないから慣れない国は難しいのかな
    下手な漫画家のマンガ見るとコマ割り変だから、この漫画読み難いなって思うぐらいだしな
    最近の漫画は精細になったけどその分ゴチャゴチャした絵面が多くなったから余計に海外の初見さんには難しいんだろうね
    そう考えると市場拡大は困難だね
  189. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 07:47:20返信する
    >>78
    韓国は好かんけど人口比やオタクの数で考えたら
    ここまで追いつかれてるのはヤバいよ
    危機感持つべき
  190. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 08:29:19返信する
    >>175
    ソースを出せよ
    最新のをだぞ?
  191. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 08:31:22返信する
    >>96
    思っているのはお前だけ
  192. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 09:49:33返信する
    作品による

    アニメだって漫画に比べたらダメなもの多いし
  193. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 09:50:46返信する
    なにこの決めつけ記事
    日本の漫画は人気な方だろ、アメコミなんてどんどん下火になってるし
  194. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 09:51:28返信する
    むしろ日本の海外漫画普及率考えたら、海外で日本の漫画は読まれてる方だわw
    アニメの方が見やすいのは日本でもそうだし
    漫画は高いってのもある
    まあ無料で見てるんだろうけど
  195. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 11:49:44返信する
    アニメは違法視聴で金かからないからだろ。
    なんで黒人がアニメにお熱なのかを少しは考えてみろ
  196. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 12:30:10返信する
    向こうは漫画の値段こっちの倍以上するんやろ?
  197. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 13:51:21返信する
    海賊が跋扈しまくってるからだよ。未だにサーバー企業が放置してるやろ
  198. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-06 23:11:17返信する
    根本的に解ってないやつらばかりだけど漫画は文化国が少ないんだよ
    売れてるのは数少ない文化国が主で競合が少ないから日本がすぐ1位になれるが母数が少ないからから世界的には売れてない
    ワンピがギネス入りの世界一売れた漫画だしな
    一方アニメは文化国が世界的な映画とも重なってるからあらゆる国で通用しやすい
  199. 名前:名無しさん 投稿日:2023-03-07 16:21:59返信する
    日本の漫画は海外では人気は無いっていつものやらおんのネガキャン記事
  200. 名前:名無しさん 投稿日:2024-04-10 10:49:19返信する
    🍓 本­物­の女­の子­とセッ­クス­チャット 👉 𝗪­𝗪­𝗪­.­𝗡­𝗨­𝟮­𝟭­.­𝗙­𝗨­𝗡

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

.