日本の プロデューサーさんたちに 案内します! 今日から 12月31日まで 韓国 ソウル 地下鉄 4号線 サダン駅ホームに 掲載されています! pic.twitter.com/uTUg21SG0b

— IDOLM@STER 10주년 기념광고 (@Imas10Annv) 2015, 11月 23

635분의 프로듀서, 프로듄느 분들께 감사드립니다! 최종 모금액은 14,087,072원, 최종 광고 게시 지역은 사당, 서면, 반월당, 대전, 금남로4가, 노원 6개 역입니다! pic.twitter.com/RG7Ah5mq8h

— IDOLM@STER 10주년 기념광고 (@Imas10Annv) 2015, 11月 23

韓国のプロデューサーたちがお金を貯めて駅に「アイマス10周年」記念広告を出しました。改めてアイマスの10周年、おめでとうございマス！ #アイドルマスター pic.twitter.com/hfa1FsHM7V

— SHiA (@shia_jpkr) 2015, 11月 23

これだ! 韓国のアイマスPが募金して作った10周年広告! ﾇｯ（感涙） pic.twitter.com/qN02Y0Jlbq

— カンズ (@KANZ21) 2015, 11月 23

세상에 게임 런칭도 아니고 10주년 광고라니 감사합니다 시부린과 행복하게 살겠습니다 pic.twitter.com/EUNu2NLpT0

— 폴린 (@mitocondria9) 2015, 11月 23

 
 
 
■これに対する日本人の反応
 
・素晴らしい… 愛を感じました…
 
・アイマスへの愛を感じる
 
・韓国語読めなくてもなんて言ってるのかわかりますね！
 
・天道輝: あ! 日高愛: い! 島村卯月: ま! 春日未来: す! 天海春香: プロデューサーさん, 10周年ですよ, 10周年!
 
 
■韓国人の反応
 
・프로젝트 홍보 담당으로서 초면이지만 감히 물어봅니다… 친창 다이죠부데스까…?
 
・아조씨 내가 미아내
 
・아조시 내가 고마워요 오히려
 
・헉 저희 팀보다도 더 빠른 제보…! 관심 가져주셔서 감사합니다!