■アニメ『ソードアート・オンラインII』で感じた松岡禎丞さんの底力

――川原先生の小説はアニメ化やゲーム化などされていますが、原作者としてどんな関わり方をしているのでしょうか？

脚本会議に出たり、実際に脚本を書いたり直したりと、アニメにはけっこう関わっています。アフレコにも参加して、その場でセリフの最終調整を行っています。やっぱり、声優さんがセリフを発して初めて気付くこともありますからね。

ゲームについては手が回らないことが多く、ほぼ監修作業です。なにせシナリオの量が膨大なので、気になる部分だけ手を加える感じです。『SAO ―インフィニティ・モーメント―』の時は、最初に見せていただいたシナリオがハードな内容だったので、僕と担当さんでもっと軽くしてほしいとお願いしました。実は『インフィニティ・モーメント』の時点でサチが出るシナリオだったんですけど、それは第2弾の『ソードアート・オンライン ―ホロウ・フラグメント―』で実現しました。

――オンエア中の『SAOII』の手ごたえはいかがでしょうか？

いち視聴者として大変楽しませてもらっていますよ！　日本の六本木とアメリカのロサンゼルスで行われた『SAOII』試写会に参加したのですが、アメリカの観客の盛り上がりが特にすごかったです。キャラが登場したり、セリフを言ったりしただけで場が沸くのは、アメリカのお国柄だと思います。印象的だったのは、人気エピソードで挙げられたサチのお話の中で、キリトがサチに「キミは死なない」と言ったところで会場が爆笑したことです（笑）。「おいおい、フラグ立てんなよ」といった意味だったのではないかと思っています。

――《ガンゲイル・オンライン》でのキリト……通称“キリ子”は、見た目も演技もインパクトがありましたよね。

キリ子の演技については、松岡禎丞さんは全部で4パターン用意してくださっていたそうです。
その中で、もっとも女の子に寄った演技は、本当にカワイイ女の子そのもので驚きました。
結局、中間バージョンの演技が採用されたのですが、改めて声優さんの底力を感じさせられました。

　キリ子はけっこう女の子らしいデザインで描かれていると思うんですけど、松岡さんの演技が変わることで、女の子に見えたりもしますし、「あ、キリトってやっぱり男なんだな」と思わされることもあります。

http://dengekionline.com/elem/000/000/902/902669/

　　 ／￣￣＼　 まぁ流石プロってことだよね
　／　　 _ノ　　＼　
　|　　　 （ ●）（●）　　　　　 　 　 　 　 　 ＿＿＿_
.　|　 Ｕ 　 （__人__）　　　　　　　　　　　 ／　　　 　 ＼　松岡君面白すぎだけど
　 |　　　　　｀ ⌒´ﾉ　　　　　　　　 　 ／─　 　 ─　　＼　仕事は一生懸命だからね
.　 |　　　　　　　　}　　＼　　　　　 ／ （●）　（●）　　　 ＼　福山の女ボイスよりよさそうですわ
.　 ヽ　　 　 　 　 } 　　　 ＼　　 　 |　　 （__人__） 　 Ｕ　 　 |　
　　 ヽ　　　 　 ノ　　　　 　 ＼　　 ＼　　 ｀ ⌒´　　　　 _／　
　　　/　　　 く.　＼　　　　　　＼　 ノ　　　　　　　　　　 ＼
　　　|　　　　 ＼　 ＼　　　　(⌒二　　　　　 　 　 　 　 　 |
　 　 |　　　　|ヽ、二⌒)、　　　　　 ＼　　　　　 　 　 ｜　 |