【???】なろう作家さん、1単語で矛盾! どういう意味がわかる?

shosetsukaninarou_20181013205012af2.png

 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
fLhqup8.jpg
 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
ちなアーティファクトが人工物って意味
 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
三位一体だからセーフ
 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
神なんだろ
 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
意味がわからんのはワイだけか?
 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
人が神ってことやろ
 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
アーティフィシャルって大学受験レベルの英単語やろ…
 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
神の力を持ってるだけやろ
 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
神は万能なんだから人工物は作れないなんてことはない
 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
神造→神が作った
アーティファクト→人が作った
神=人っていう付箋なんやで!!

 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
人が作ったって勝手に神器とか呼ぶやんけ
神が作ったらアーティファクトはおかしいってやん

 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
アーティファクトは何かしらの手が加わったものって意味だぞ。
 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
主人公は正しい反応しとるやろこれ
 
 
 
28 名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
老人→継続型結界魔法は今まで神造アーティファクトだけだったからそれを作れるかと聞く
若者→自分が神ではないので神造アーティファクトかは分からないと言う
部分的過ぎて分からんけど特におかしくは感じない

 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
>>28
若者アスペやろ
 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
神に作られた人工物やろ
つまりは人工物やと思ってるけど実は神に作られてるって事や

 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
今まで神しか作れんかったもんをお前が作るつもりかってことやろ知らんけど
 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
麦100%のビール
みたいなもんやろう
矛盾はしてるけどまあ、ほら、みたいな

 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
そもそも魔法をアーティファクトって表現するのはどうなの
工芸品とか手芸品とかそういう意味ちゃうんか

 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
神が作ったものを人工物で再現するって意味じゃないんか?
 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
神って名前の人が作ったんやろ
 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
いや別に矛盾してないやん
作中で神が作ったとされているアーティファクトを人の手で作るというんか?
という質問に神が造ったとかそんなん知らんわって主人公答えとるやん
この作品全く知らんけど

 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
日本語に訳す時に「何者かによって作られた物」じゃくどいから「人工物」にしてるだけやろ
 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
神が造りしものじゃなく神のような造りしものだから意味合いはあってるぞ
 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
ファンタジー系の創作物に触れてればアーティファクトなんて言葉よく使われてるのによく知らなかったイッチが指摘して滑ったんやな
 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
英語のアーティファクトとは意味が違うぞ
なんかすごいものて意味やぞ

 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
神が人間を操作して作ったモノはなんていうんやろ
 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
別にそんなん他にも山程あるやん
マウント取ろうとして足元掬われる程ダサい事はないぞ

 
 
 
112 名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
?

645_20181013204521910.jpg
 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
>>112
推敲せえとは言わんけど書いてておかしい思わんのか
 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
ファンタジーの世界では魔法で作られてないものを指すんじゃないか。つまり魔法陣は魔法じゃないと
 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
ウイキペディア先生の解説
ファンタジー作品などでは、古代文明の方が現在よりも優れている設定が多いことから、遺物の意味から転じ、高度な技術によって作られた強力な道具(魔法の物品)を指すようになった。例えば『指輪物語』に登場する一つの指輪など。

 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
神自体が人間の作ったアーティファクトって事やぞ
 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
過去に作られたものってだけで人間とは指定してないぞ
英英辞典で調べてみろ

 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
アーティファクトの元の意味から変わっていったもんか
確信犯とかそういうやつやろ

 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
英単語と創作用語でアーティファクトの意味合い違ってるんちゃう
 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
天然物の対義語的なざっくりした意味なんか
 
 
 
名前:名無しさん投稿日:2018年10月13日
 
出来がまるで神が創りたもうたようなアーティファクトなんやろ
 
 
 


 
(´・ω・`)なろうに細かい所突っ込んでたらキリがねぇぇぇぇよおおおおおおお
(´・ω・`)漢字も書けない、カップ麺にお湯入れる知識ないのに、城とか家は普通に作れてる異世界人だっているんだぞおおお
 
 
 



この記事へのコメント

個人情報などは書き込まないでください
現在コピペ(改行)荒らし対策のため10行以上書けない仕様になってます
10行以上だと「不適切なワードが」と出ます.

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

  1. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 20:52:16返信する
    一かな?
  2. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 20:53:00返信する
    素人なんだから目つぶれや
  3. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 20:54:45返信する
    晋三アーティファクト
  4. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 20:55:04返信する
    矛盾と言えば
    いきなり差別かよ?チョッパリらしいな←この破壊力よ
  5. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 20:55:14返信する
    紋章か
    これも売れてるからアニメ化するぞ間違いなく
  6. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 20:55:24返信する
    そこまでおかしくもない
  7. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 20:55:45返信する
  8. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 20:56:36返信する
    なろうって漫画だったのか
  9. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 20:57:49返信する
    この世界のアーティファクトが人工物って根拠はあるの?
  10. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 20:58:12返信する
    Twitter垢凍結されててワロタ
  11. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 20:58:35返信する
  12. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 20:59:12返信する
    コーヒーのやつはもう病気だから
  13. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 20:59:24返信する
    アーティファクト=神器と設定されてるメジャーコンテンツが沢山ある日本ではイマサラタウン
  14. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:00:24返信する
    MTGのアーティファクトとかメチャクチャだろ
  15. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:00:50返信する
    で、FGOに勝てるの?
  16. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:01:08返信する
    【やらおん死亡】やらおんのツイ垢が凍結!、はちま寄稿と俺的ゲーム速報に続き無断転載通報か?
  17. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:02:41返信する
    今更だろ
    ゲームとかじゃ「アーティファクト」って名前で
    人間が作ったわけでもない天界や神界の武器や宝物が出てくるし
  18. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:04:15返信する
    Twitter凍結www
  19. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:04:57返信する
    FGOもなろう
  20. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:05:00返信する
    失格紋は孫と違ってイラッとこないから好き
  21. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:05:08返信する
    シャアの物真似をやりまーす
  22. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:08:03返信する
    神の御姿を似せて作った仏像
  23. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:08:04返信する
    アーティファクトはマジックアイテムの意味で使われてる事が多いやん
    スラングに辞書引いて対処する事がそもそもナンセンス
  24. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:08:06返信する
    FGOってこんななろう並の文章でシナリオが素晴らしいって言ってるの?
  25. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:09:57返信する
    >>26
    再生数で勝負か盛り上がるな!
  26. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:10:11返信する
    「スライムやゴブリンって本来はこういうのとは違うんだぞ(ニチャア」みたいなのと一緒だな

    あ、ハイ

    っていう
  27. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:11:08返信する
    響鬼さんやドライブみたいなバイクにライドしない仮面ライダーみたいなもんだろう
  28. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:11:39返信する
    神工物と言いたいけどわからんからくっつけたろ
    みたいな
  29. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:11:57返信する
    最近のファンタジーでは、失われた魔法と技術を用いて作られた物品という意味合いだね。魔法の武器や道具の上位互換。
    なので「神造」は蛇足かな
  30. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:11:58返信する
    何かえいわ辞典引いて初めて意味を知った中学生みたいな突っ込みだな
  31. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:12:12返信する
    神が作ったんじゃないかと言われている(けど実際誰が作ったのか分からない)大昔の遺物ってことやろ
  32. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:12:49返信する
    洋物ではよく見る単語や
  33. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:13:12返信する
    アーティファクトはもうファンタジー用語として何十年も前から定着してるからな
    これ言ってる奴がモノ知らんだけだわ
  34. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:13:36返信する
    「アーティファクト」の訳としての「人工物」って
    「人類が作ったもの」っていうより「自然物・自然にそうなったものの対義語」やろ
    「神が一般的な自然現象とは違う力を行使して作ったもの」ってことなら
    「神造アーティファクト」も語としてまあおかしくはないやん
  35. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:15:08返信する
    作品内で固有の呼称を使うのは一般小説でもフツーにやるでしょうに
    さすがに揚げ足取ろうとしてる側が無知ですね
  36. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:15:18返信する
    単語としての和訳しか知らない元スレの1がアホってことかな?
  37. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:16:06返信する
    著作権侵害を叩くまとめブログよりマシ
  38. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:16:41返信する
    やっかみゴミ記事乱発してるwww
    アカウント凍結してるのが効いてるなwwwwww
  39. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:17:57返信する
    ファルスのパルシ的な作中の専門用語ってことでまあ分かるが

    コーヒーの方はこれもうどうしようもないなw
  40. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:18:25返信する
    >なろうに細かい所突っ込んでたらキリがねぇぇぇぇよおおおおおおお

    じゃあなんで、こんな記事をわざわざ作った
  41. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:18:29返信する
    中国や米軍艦の「連合国軍」と犬畜生に貶められた日本海軍が戦う商標侵害連発中国産ソシャゲ、アズールレーンの反日表現一例
    ・「上が四角い、下が丸いデザイナーズチェア。どこかで見かけたような…」←ホーム画面のレイアウトにおける長崎原爆をモチーフにした通称「原爆椅子」の説明
    ・ホーネットのスキル「ドゥーリットル空襲」→元ネタは同名米空母から発艦した爆撃機による日本本土への史上初の空襲。爆撃や機銃掃射により児童を含む民間人が虐殺され、後に逮捕された乗組員3名は戦犯として死刑判決が下った
    ・インディアナポリス(原爆部品を輸送した米軍艦)のスキル「パンドラボックス」→放射線マーク型のバリアを展開する防御スキル。ちなみにこのキャラも「VAM TA3」(Fat Manのもじり)と書かれた原爆型オブジェに座っている

    このように空襲や原爆投下といった日本人の不幸をネタにする一方で「天安門・六四」といった自国で人権弾圧を行う中国共産党に都合の悪いワードは片っ端から規制する中国産反日パクレンに課金したカネは尖閣諸島への侵略を目論む中国海軍の燃料費に回されます。日本人ならいい加減目を醒ませ!
  42. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:18:32返信する
    んなこと言い出したら
    ラグナロクって名前の武器があるゲームとか
    地球でもないのにエクスカリバーやロンギヌスがあるのもおかしいだろw
  43. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:20:50返信する
    コーヒー吹いた
  44. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:21:40返信する
    たくさんあるアーティファクトのなかに、たまに神造のが混じってたんやろ。
    アーティファクトのふりして実は神造だったりして、神造っぽいのにアーティファクトだったりもして、
    ごちゃごちゃしてるうちに「神造アーティファクト」って名称が定着しちゃったんよ。
    そんなもんよ。ヘビトンボとかいう虫はヘビでもトンボでもないやんけ、なぁ。
    トゲナシトゲトゲも結局トゲ無いしな。
    神造アーティファクトも、実はまったく誰も知らない正式名称とか別にあるんとちゃうの。90へぇくらい貰えるヤツが。
  45. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:22:44返信する
    さっきの能力者vs無能力者漫画を推理漫画って言ったりただの揚げ足取りだったりまとめ雑すぎんだろ
  46. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:24:13返信する
    ファンタジー作品でしか聞いたことない
  47. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:24:28返信する
    >>8
    やまかんに毎日通報されてた可能性
  48. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:24:29返信する
    外国人に聞いてから語れよ
    脳死受験英語で語ってんじゃねえ
  49. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:24:59返信する
    いやいや、アーティファクトという単語が「人が造った」属性がデフォであるからわざわざ神造を頭にくっつけて差別化したって事でしょ
    人工珊瑚とか人工肛門とか、人工ってわざわざくっつける場合、その後の単語は人工でない事がデフォなんだから
  50. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:25:45返信する
    こんなどうでも良い事で盛り上がれるって上級ニートにしか出来ないよね
  51. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:25:59返信する
    かなり前GA文庫のラノベで"腰まであるベリーショートの髪"っていう一文があってそれ以上の矛盾にはなかなか出合わない
  52. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:26:05返信する
    記事にも有るけど、artifactって製作物を意味する言葉で必ずしも人間が造ってる必要ないぞ
    カラスやチンパンジーが作った道具だって一応英語じゃartifact(道具作るカラスはニュージーランドとかに実際いる)
  53. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:26:52返信する
    神造級アーティファクトって間に級入れたら意味わかるぞ
    神様が造ったクラスと同等の人工物ってことだろ
  54. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:28:40返信する
    神造って言葉を使いたかったんだろうなというのは伝わった
  55. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:29:24返信する
    何もおかしくないが
    新しい表現や言い回しを試行錯誤するのは物書きの仕事だろ
  56. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:29:32返信する
    あれよ、久米田がアシスタント操作してて作ったハヤテのごとくみたいなものだろ
  57. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:29:34返信する
    ニートな上に低学歴な元スレ1って…
  58. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:30:54返信する
    >>57
  59. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:31:15返信する
    >>57
    それさぁ、作者はともかく編集や挿し絵描きは何の違和感も持たなかったのか?w
  60. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:31:35返信する
    ちなみにこの後
    「神造アーティファクトを人の手で人工的に再現するとは・・・!」
    と言われます
  61. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:34:11返信する
    厨二系だと、人造神器とか普通に飛び交ってたし、別にいいんじゃないか
  62. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:34:33返信する
    >>66
    何でわざわざ「人の手で」「人工的に」なんて二重表現してんだw
  63. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:36:03返信する
    >>66
    中学生レベルの国語力やな…担当の編集者も注意しないんか…
  64. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:36:17返信する
    作者も間違う時はあるから仕方ない
    問題なのはこれを読んでる幾人もの奴らだろ
    編集や絵師、推敲する人とか含めると世に出るまでに3〜5人は目を通してる筈なんだよ
    誰も疑問に思わないかまたは仕事して無いかのどっちかだから始末に負えない
  65. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:38:25返信する
    また国語力マンが英語不自由なのを露呈してるのか
  66. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:41:51返信する
    アーティファクト=高度なマジックアイテムで元の単語の意味は失われてるからな
    なろうはかじった程度だけど、「神造アーティファクトを人の手で人工的に再現するとは・・・!」これから不自然な感じ受けないな
  67. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:44:05返信する
    神聖魔法とかもよく考えたら変だよな
    魔法ってのは精霊や悪魔の力で、神の力が源泉なら魔法じゃなく神の奇跡とかだろ
    でも普通に神聖魔法が通用してる
    人造アーティファクトも一緒
  68. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:44:46返信する
    神を人型の種族あつかいしてる時点でダメ
    神は概念だ。生き物じゃない
  69. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:45:35返信する
    >>72
    アーティファクトはともかく「人の手で人工的に再現するとは」に違和感感じないのはヤバいぞ
  70. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:45:56返信する
    ツイ垢凍結オメシャス!
  71. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:46:02返信する
    失格紋少し読んだけど・・・
    主人公ageるために偏差値下げ過ぎだと思った
    賢者の孫が可愛く見えるレベル
  72. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:47:25返信する
    大体ヴァルキリープロファイルのせい
  73. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:47:27返信する
    この場合擬似アーティファクトって言い方が正しいような気もする
    そもそもアーティファクトは魔法の品物と言う解釈は過去の遺物や遺産につくものだ

    ネトゲではアーティファクト=性能が良い物品程度の認識しかないからこうなる
    いわゆる和製英語に近い意味でのアーティファクト(性能の良い物品)として考えると
    神が創った性能の良い物品と作者は解釈したのだろうね

    ギガデインの上級魔法にジゴデインとか作る馬鹿な国だもの、この程度は良くあること
  74. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:49:58返信する
    この場合、普通は工芸品だろ。英語力ないんか。アーティファクトで人工物なんていう訳し方は殆ど無いわ。
  75. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:52:41返信する
    >>75
    亜人とかがいる世界なんだろ(適当)
  76. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:54:43返信する
    >>3
  77. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:56:21返信する
    俺は意味がダブってるように感じる
  78. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:57:27返信する
    「失格紋の最強賢者~世界最強の賢者が更に強くなるために転生しました~」だな
    魔法文明が栄えた時代の賢者が未来に転生してみたらすっかり魔法が廃れていたという話
    永続型結界魔法も古代ではありふれたものだったけど未来では伝説として残ってるだけとか
    異世界で転生モノだけど日本人じゃなくて現地人系やね
    なお主人公はかなりのイキリト
  79. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:58:13返信する
    ここに宗教対立やら民族紛争を絡めてくる物語にしないと。
  80. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 21:59:12返信する
    >>79
    その「ジゴ」ジゴワットとかギガの言い替え?の「ジゴ」じゃなくて「地獄の」の意味だって聞いた
  81. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 22:05:29返信する
    コーヒーはエアプ炙り出しだぞ
  82. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 22:06:54返信する
    >>79
    ジゴスパーク的なアレだろ
  83. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 22:08:52返信する
    アーティファクトの意味も知らんのか…
  84. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 22:20:00返信する
    遺物や工芸品とかの意味が普通かな。人工はどっちかというとman-madeの方かな。
  85. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 22:20:34返信する
    大体は“聖遺物”と訳されてるかな
    ロストテクノロジー、人智の及ばぬ特別な力を持つ謎物体の総称
  86. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 22:21:44返信する
    逆に人造神剣とか出てくるの普通にあるしな
  87. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 22:24:14返信する
    人間でない者が3名いたとしてそれを「3人」と表現したのにケチつけるようなレベルだなw

    SF・ファンタジーの世界では「人」ではなくとも道具とか作り出せるヤツ出てきてもおかしくない。そういうヤツが作った物を「人工物」という言葉使ったらダメなのか?
  88. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 22:25:02返信する
    大昔の人工物が年月を得て力を得た=アーティファクトでええやん
  89. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 22:25:54返信する
    イキリなろう警察も頭が悪くちゃ叩かれる見本として晒されて然るべき
  90. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 22:30:03返信する
    アーティファクトはラテン語の arte factum から来た単語
    arte 技術により
    factum 作られた(モノ)
  91. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 22:30:26返信する
    情報系だとアーティファクトは成果物って意味でも使われるぞ
  92. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 22:32:43返信する
    日本語に訳すと「人工」だが元の言葉には「人が」ってのは含まれてないのか
  93. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 22:34:04返信する
    人工物という訳がおかしいからどうしようもない
    勉強になったね
  94. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 22:36:13返信する
    やらハゲ!
  95. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 22:39:35返信する
    >(´・ω・`)なろうに細かい所突っ込んでたらキリがねぇぇぇぇよおおおおおおお
    叩くように仕向けてる癖に この言いよう
  96. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 22:40:03返信する
    これは指摘した奴がアスペだろ
  97. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 22:58:06返信する
    頭の悪い奴のツッコミって感じ
  98. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 23:00:12返信する
    そもそも神技とか人間を神聖とか、神の生まれ変わりみたいに扱う訳で
    神≠人間って訳ちゃうからなぁ
    とにかく凄かった神wこれが最近の流れやし
    明確な神の定義はないやろw ネトゲ系だとGMが神な訳だけど
    GMって非正規のアルバイトじゃんw 世界の創造主を神とするなら
    人間が神ってのは珍しくないな
  99. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 23:00:18返信する
    どのような意味であれ新規で作る物をアーティファクトとは言わない
  100. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 23:03:50返信する
    神が人間を作った世界なら、人間の作った物も神の作品だからなぁ
    直接触ったか、触ってないかの話だったら
    料理とかも箸とか道具で作ったので、その道具が製作者になるかって言えばちゃうやろ
    まぁ自動化と神の手作りみたいな間抜けな称号を望むなら好きにせーや
  101. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 23:08:35返信する
    画像で言われてるコーヒーは「コーヒーと呼んでるが実際にはコーヒーではない何か」だぞ
  102. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 23:08:46返信する
    God's artifact ってしらべても普通に存在してるけどな
  103. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 23:09:00返信する
    ヒーローアカデミア叩いてそうだし
    身の回りが気になりすぎてまともな社会生活おくれなさそう
  104. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 23:18:48返信する
    作品世界でいうアーティファクトってのが別の意味だったら合ってるんじゃね
    この作品でいうギフトってのは超能力の意味だとかよくあるじゃん
  105. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 23:20:24返信する
    神が創った物を人の手で再現した的な感じじゃねーの?
  106. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 23:24:28返信する
    本来の意味は制作物(加工物)だから別に間違っとらんぞ
    逆の意味は自然物やからな
    もうちょいわかりやすくいえば道具や衣類などがアーティファクトで、反対の意味のものは種子、鉱物などがリメインやな
    ぶっちゃけ材料(リメイン)を加工した完成品(アーティファクト)や
    まあ神が人間作ったとしたら人間とかもアーティファクトになるわけやな
  107. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 23:27:30返信する
    >>66


    頭が頭痛で痛いので薬を服薬して体を休養します

    とか平気で書きそう
  108. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 23:28:03返信する
    アイテムよりはアーティファクトの方が格好良いだろ。
    ただそれだけのことだぞ。
  109. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 23:28:56返信する
    これは別に違和感ないわ
  110. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 23:30:18返信する
  111. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 23:37:50返信する
    マジかよ安倍晋三辞めろ
  112. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 23:39:19返信する
    人造神器
  113. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 23:44:41返信する
    >>66
    こっちの方がずっとひでえじゃねえかwww
    キンキンキンキンキン
  114. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-13 23:48:06返信する
    そう言うとカッコいいからって意味も知らずに付けたんだろ
  115. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 00:02:22返信する
    ジャアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアアップwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
  116. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 00:12:30返信する
    そもそも神は「造る」じゃなくて「創る」な気もするが・・・
  117. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 00:16:06返信する
    語源的に誰かがその技能技術で作ったもんのことやから
    造物主とか知性体が人間以外にいるなら
    神造とつけて人工物と分けて表現するのはそこまで間違ってないんちゃう
    そんなこと考えて書いてへんやろけど
  118. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 00:16:46返信する
    失格紋 叩いた人が 失格紋
  119. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 00:22:49返信する
    転生する前の本人が転生後では神と称されてるから間違いではない
  120. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 00:23:52返信する
    神は己に似せて人を作っているからセーフ
  121. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 00:25:27返信する
    主人公は生まれ変わりで生まれ変わりの間に世界は魔法などの技術、知識が著しく衰退してて、古代の人間が普通に作った魔法具なんかが現代では神器みたいな扱いを受けてる
    だからそんなに変な表現ではないと思うよ
  122. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 00:27:07返信する
    a man-made object made by god わろた
  123. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 00:29:45返信する
    こういうこと言うやつって、エルフやドワーフが作った物も人工物じゃないとか言うつもりなのかな?
  124. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 00:33:30返信する
    リアル鬼ごっこレベル
  125. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 00:37:17返信する
    やら缶こんなのばっかりくそつまらんなろうを叩いてわろたwww
  126. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 00:45:07返信する
    人工⇔自然は外国語でも同じなんで、神が作った場合でもアーティファクトで問題ない。
  127. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 01:14:54返信する
    神が人格的なものなら矛盾て程でもないけど意味は重複してるか
  128. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 01:15:00返信する
    そもそも神造ってカッコいいか?
    某総理の顔思い出すんだが
  129. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 01:16:59返信する
    アーティファクトって工芸品って意味もあるみたいだから
    そっちの意味で使ったのでは?

    神造工芸品って事でしょ
  130. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 01:22:43返信する
  131. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 01:27:32返信する
    中卒が書いて中卒が読むものだし
  132. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 01:28:03返信する
    アーティファクトで何かしらの手が加わって出来たもの、
    自然物に対義する言語であって現実だと人間以外の人工物・人為物は存在しないけど
    知的生命体が他に存在する前提なら神の作ったアーティファクトは成立するだろ
  133. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 01:48:58返信する
    もともとなろう小説なんて隅だらけの重箱だろ
  134. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 01:57:23返信する
    アーティファクトを人工物って訳すこと自体がズレを生んでるからな
  135. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 02:09:00返信する
    >>137
    そして小卒がこれはおかしい!って叩いてる構図がこれ
  136. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 02:21:19返信する
    アーティファクトはアーティファクトだろう
    文脈の問題
  137. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 03:01:39返信する
    ars 技術、技巧、芸術
    arte ars の奪格 技術からの、技術による
    faciō 作る 一人称単数現在
    factum faciō の完了受動分詞 作られた、作られた(モノ)
    arte factum 技術により作られたもの、工芸品
  138. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 03:12:03返信する
    これらのアーティファクトをあなたに授けよと仰せよ
    っファイアランス クールダンセル オーディナリィシェイプ
  139. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 03:23:08返信する
    人為的な加工が為された自然な物ではないもの、だろ?
    この場合の「人為的」に、人なのか神なのかの区別なんて無いのでは。

    なろう作者擁護じゃないけど、噛みついた奴の方になろうマインドを感じる。
  140. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 03:24:44返信する
    アーティファクト警察があらわれた!
  141. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 03:38:53返信する
    たぶんこれ失格紋だと思うけど、この世界の神って大昔の凄い人間が神として信仰されてるだけやぞ
  142. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 03:51:29返信する
    artifact「人造物」「工芸品」を意味する英単語。
    しばしば、「(神の)創造物」を意味するクリーチャー(creature)と対称的に用いられる。
    ファンタジー系のゲームなどでは、「魔法や古代の技術によって作られたアイテム」を指す用語として「アーティファクト」という名称が用いられることも多い。
    以上を踏まえて考えるとやっぱり神造アーティファクトってのは言葉として不細工すぎるな
  143. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 04:10:06返信する
    A級とかB級とかのランク付けの代わりの場合もあるし
    これは元スレ自体が出版社かファンボーイの側があえて建てたような気がする
  144. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 04:28:03返信する
    ファンタジー用語としてのアーティファクトに解釈の幅がある為に矛盾とは言い切れないな

    他にもっとツッコミしやすいとこもあったが一通りツッコミしちゃったんで粗探ししてる感じか。
    そういう楽しみ方するくらいなら他にもっと物語自体を楽しめる作品を探したほうが良いとは思うが
  145. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 04:29:30返信する
    神様なら自然の造形以外もいけそうだわな
    批判者が、言葉の上っ面しか知らなかったというオチか
  146. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 04:33:51返信する
    神造アーティファクトってニ単語じゃないの?
    その世界に「神造アーティファクト」という一単語があっても
    その世界のその単語に矛盾の意味が含まれて居なければ矛盾はないんじゃないの?
  147. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 04:42:48返信する
    工芸品って頭の中で変換するから特に問題はない。
  148. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 06:16:52返信する
    大丈夫?なろうだよ?
  149. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 07:16:51返信する
    >>150
    artという言葉自体に「神ならざる物の技による加工品」という意味があるから……
    造語である以上間違いとはいえないけど、ものすごく不出来な造語であることは確か
  150. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 07:19:09返信する
    >>138
    >自然物に対義する言語
    その概念自体、「自然は神の手によるもの」という世界観に立つものだぞ
  151. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 07:35:55返信する
    作るのは人間なんだから別にいいだろw
  152. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 07:37:08返信する
    しっかしこの程度で読むのつまづくようなヤツは普通の小説も読んでないんじゃないか?

    正直、アスペとしか思えないぞ
  153. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 07:48:21返信する
    豊臣秀吉が作った→作業したのは大工
    みたいなもんやろw
  154. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 08:30:13返信する
    >>147
    ヒップ太郎かよw
  155. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 08:32:57返信する
    >>151
    神様が創るから「自然」なんじゃないのか?
  156. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 08:35:55返信する
    字面だと神レベルの御業を人間の手で生み出すって読めるけど違うの?
  157. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 09:07:40返信する
    突っ込む方も低能
  158. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 09:17:09返信する
    コーヒークソワロタ
    これがシナリオを売りにしてるゲームってマジで言ってんのw
  159. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 09:23:51返信する
    アーティファクト、という言葉が別の意味として使われてるってだけだろコレ
    直訳が正しいと言うならTOEICで合格者なんぞ出ないぞ?(笑
  160. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 09:25:12返信する
    別に神が造った訳じゃないぞ
    「神話級」って事だ
    つまり伝説になる程物凄いって事だ
  161. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 10:02:51返信する
    アーティファクトの方は別におかしくはないだろ
    コーヒーの方がどう考えてもヤバい
  162. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 10:37:42返信する
    人造って訳語の「人」に反応してるのかw
    ネタとしても普通の人間は思いつかないしあまり触れちゃいけないような気も
  163. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 10:52:57返信する
    人工聖遺物みたいな感じか
    聖遺物の機能を人工的に再現しましたよってことでしょ
  164. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 11:59:44返信する
    コーヒー笑うわw

    こんなん読んでいるバカって、恥ずかしくならないのかな?
    作者がバカなのは当然だけれども、こんなんわざわざ読んでいる方も
    バカだよなw
  165. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 12:46:06返信する
    クソハゲホモエイズやら菅!貴様は自分が生きてる事がおかしいと思わないのか!貴様は生物として破綻している!
  166. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 13:45:21返信する
    >>156
    いや、別に神無くても自然物は自然物だろ
    何言ってんだお前
  167. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 15:05:12返信する
    いや、ファンタジーだとアーティファクトって
    人工物というよりも優れた技術(遺失古代文明とか神話級)
    で作られたアイテム的な意味で使われるからおかしくはないと思うが
  168. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 16:54:26返信する
    この作品においてのアーティファクトの定義があるのではなくて?
  169. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 17:33:03返信する
    あとの方で実は神は人だったとか判明する伏線やろ?
    でも作ってる人そこまで考えてなさそう・・・
  170. 名前:名無しさん 投稿日:2018-10-14 20:21:33返信する
    神がどうとか的はずれすぎて笑えるわ
    王様の言ってる神造なんちゃらは「人間では技術的に作れない魔道具」のことでしかない
    でも主人公(古の魔法使いが転生してる)の常識としては
    この程度の魔道具は普通に作成できるし神造なんちゃらなんて単語は初耳
    つまり主人公が転生するまでの間に魔法技術が劣化したっていうエピソードの一つ

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

.