「忍者と殺し屋のふたりぐらし」はコミック電撃だいおうじ（KADOKAWA）にて連載中のダークコメディ。里を抜けた世間知らずのくノ一・さとこと女子高生の殺し屋・このはが、共同生活を始めるところから物語は展開する。単行本は3巻まで刊行中で、4月26日には4巻が発売される。

アニメ化を記念して公開されたティザービジュアルには、背中合わせで立つさとことこのはが描かれている。さらにハンバーガーからのお祝いイラストも公開された。

ハンバーガーは「一巻は特に絵も話もガタガタなので『本当に大丈夫かな？』と心配でした」と吐露しつつ、脚本家について「ボロボロになるまで読み込んでくれて付箋もびっしりついてる単行本を持って脚本を作ってくれている」と明かす。関係者が作品に真摯に向き合っていることを伝え、アニメへの期待を寄せた。シャフトからも「ハンバーガー先生の描く世界観を大切に、さとことこのはのほのぼのとした日常を明るく楽しく作っていきます」と意気込みのコメントが到着している。