ラノベ主人公『愛されたっ!』 読者「……?」→作者「皆さんは意味が分かります…?」
小説でぶち当たった
語彙力というか、言い回しの問題読者「ここでキャラが唐突に『愛されたっ!』って叫んでますが、何かの誤字ですか?」
私「いえ、誤字じゃないですよ。『運良く、九死に一生を得た』ので『愛されたっ!』と叫んでいるのです」
読者「……?」
皆さんは意味が分かります…?
— 紅茶乃香織@ラノベ作家『私、勘違いされてるっ!?』発売中! (@shosetsuyomitai) October 13, 2019
???
『愛されたっ………………!!』
作風に寄るな
オサレ路線なら回りくどい言い回しも煽りだなあり
俺を祝福しろ!
神に愛されたおかげで助かったってことか?
説明されたらまあわかる
唐突に言われたらさっぱりわからん
ちな作者のラノベ
私、勘違いされてるっ!? ~最強吸血鬼と思われているので見栄とハッタリで生き抜きます~
>>12
表紙だけでお腹一杯になる
>>12
私の年収低すぎ!?
>>12
これは売れるで
絵師ガチャで当たり引いたらその他はおまけや
ラノベの文章って読みやすいじゃなくて見やすいだよな
そこだけ読んでもわからんけど
そこまでずっと読んでたら分かったかも知れん
そのうち「かわしていくぅ~」とか言いそう
無能翻訳家が手がけた海外小説にありそうな言い回し
運の女神に愛されてるみたいなことか?
言われな分からんわ
こう考えると富野節って絶妙なライン踏んでるわ
まあ数少ない読者様を馬鹿にしていくスタンスは少なくとも辞めた方がええな
伝わりにくくてすみませんとでも言えばええんやで
そしたらむしろ信者は理解できない奴が悪いんだぞとか言ってくれる
神よっ……!オレを祝福しろっ………!
愛されたっ……!
こういうことやろ?
これ系の小説なんてわかりやすさが売りだろうに分脈を読ませるのなんて無理だろ
そもそもツイッターですら読みにくいし
表紙に情報量詰め込みすぎやろ
せめてもっと丁寧に解説してやれや
福本作品のモノローグならわかりそうやけど小説で唐突に言われたら飲み込むのにちょっとかかる
説明が必要な作品は完成にあらず
これを語彙力とか言い回しの問題ととらえるか
最近のJKがやたら「尊い」言うてるのと似たようなもんやろ
不運に取り付かれるのを死神とか貧乏神に愛されるとかとも言うから
前振りとかなくそれだけやとわかりにくいかもな
(´・ω・`)たまに西尾維新の言葉遊びスレ立つけど、それを見てるみたいw
(´・ω・`)てか聞いたことのないラノベだわ
-
-
>>1
今日も元気で何より -
地の文で察せれるような描写がないとラノベとしてはうーんってワードチョイスかな
-
問題の主文すら出さずに記事作るとかハゲてんのかハゲ
-
アズレンの功績
セルラン18位
アマラン49位
イベント100人
アニメ効果あるんじゃね? -
『 神に愛されたおかげで助かった 』
くっさ -
愛された!の前置きがあるんやろ
さすがに -
意味は察することができたがTwitterでの説明が下手
-
わからないけど
助かったのは運命の神様から愛されたからだ
と言う意味かな -
まあ花の慶次も天に愛されてるって言われとったな
-
神や天だろうと分からなくはないが
タイトルはわからない -
頼むから日本語の新しい使い方を生み出すな
ただでさえ難しい言語なんだから -
もう記事のタイトルがわからない
-
ラノベ作家って素人の作文じゃん
自由に書けばいいでしょ -
長い台詞口調や文脈無視の言い回しって西尾維新に憧れてとかあるわけ?
ガンダムの富野おじいちゃん見たく状況に合わせたキャッチーなセリフって難しいよ
凡人がやったら意味不明な事になる -
説明下手すぎだろこの作者
-
リズム感重視で諺とかを半分しか言わない手法と同じだろ
-
作者に苦情がくるってことはやっぱ無能なんだろうな
-
女主人公なら適当なセリフほざいても許されるとか作者思ってそう
-
うんこに愛された武蔵小杉
-
まあとっさに運が良かった〜とか口では言わないよな
-
神に愛される?
鯖太郎のパクリじゃん謝罪しろ -
>>12
宮沢賢治アンチしてそう -
これ読んだことあるけど、すげー分かりにくい文章なんだよな
言い回しもおかしいんだけど、作者自身が客観的に判断できてないんだと思う
作者本人はそりゃ脳内で100%状況が分かってる
でも外から見たら全然不足してる -
無神論者やったんやろ
-
それでも
それでも俺は
本物が欲しい......ッ!!!! -
月を綺麗にされた!
-
重要なのは面白いかどうかだぞ
本当に面白いものは
なんかよくわからんけどおもしれーw
分かると更におもしれーwってやつよ -
地の文でなぜ「愛された」と叫んだか心情を説明すれば済むだけの話やん
-
事前に「これは神に愛されでもしない限り無理だな」みたいな描写でもはいってたんじゃない?
-
>>22
FGOをパクってようやくまともになれたんだぞ
許してやれ -
イキリ愛され太郎
-
パクリ作品じゃねーか
たぶんこの作者、炎上してうめぇとしか思ってないな -
この作者の作品、東方二次ssのパクりじゃん
ラノベ書く資格ねえよww -
アズレンは愛されたっ!
-
そこだけ抜き出されても意味分からん
前後の文脈を教えろや -
ツイッターでの説明を聞いて、なるほどすごい表現力だっ!って感動してる
なろう世界のモブみたいな脳みそしてるやつらが楽しんでるのかな? -
よく知らんのだが、前後のフリ無く唐突にコレなら単に言葉足らずだと思う
-
考えるな、感じろ系ラノベ
-
>そもそもツイッターですら読みにくいし
前前から思っていたんだけど、ツイッターって使いづらくね?
1度に投稿できる文字数が少なすぎるし
画像が4枚切り取られて張られて、しかも保存ができたりできなかったりする
ツイッターって鬼使いづらくね? -
戸田奈津子「ややや、愛されてるかもだ!」
-
神に愛されたでいいじゃん
-
前後の流れ知らんのに判断できるわけ無いだろ
-
まぁそれを言ったキャラがどういうキャラかにもよるんじゃね
-
上にあるように欧米小説の直訳としか思えなかった
-
小説のクセの問題だろ、世界観が構築できない
アカギとかカイジとかで言ってたらニュアンスを察せるわけだし -
こういうSNSの使い方やめろ
-
こんな作品書くような人間にまともな文章は書けないで終了
-
有名でもない小説でも、ツイッターで投票つのると13万票以上も投票されるんだな
それにおどろいた -
日本語とは違う何か別の言語を作ろうとしているのはよくわかる
自分はその試みが人目に触れる前に終ることを望む -
命が危なかったけど、死なない方に女神が微笑んだ
(だから私は女神に)愛されたっ(私は女神に愛されている)!
何だ、考えればわかるじゃん わからん奴は語彙力ないかアスペだろ
一々主語言わんとわからんガイジなの? エモいとか、バブみとかよりは分かるだろ
許されたっ! これと同じ 誰に何を許されたのか、それは前後の物語から推測出来るだろ -
まあこういうのありなんじゃないの
-
こんな質問をしてくる上に
基本的に3ヶ月ごとに刊行されるTOブックスで半年経っても2巻が出ないって事は
打ち切り喰らってるなこれ -
>>51
だからその文が記事にないだろ -
承認欲求満たしたいだけだろ・・・
-
神って書けばいいやん
-
キャラがずっと神がどーのこーの言ってたらわかる
ただの学生が急に言い出したらなんやこいつ状態 -
裏切られたっ!
-
第1章第1節の冒頭からいきなり愛されたって叫んでたら分からんけど、話の流れで出てくるなら分かるだろ
ネットでのコミュニケーションは小説以上にハイコンテクストなやりとりだから、これが分からんならレスバも無理やろ -
運がいいってだけ
-
>>30
これなら分かる。というか分からない読者がおかしい
唐突に愛されただけ出てきたなら作者がクソ -
富野節のできそこないみたいな感じ
話題になって愛され太郎とか呼ばれる為に計算でやってる? -
愛だの恋だのやってる作品内では混乱するかもしれん
読んでないから知らんけど -
エース 『 愛しでぐれて・・・・ありがどう ❗️❗️❗️ 』
読者 『 ・・・・・ ・・・・・・・・・・・❓❓❓ 』
( こいつが、いらんことしたから全滅したし、白ヒゲ死んだよな )
( そもそもビビ編で、いきなり出てきただけで、別にそんなに。 ) -
吉良吉影の「運は私に味方してくれている!」みたいなもんやろ
-
説明読んだら世界やら神やらに贔屓(愛)されて生き残れたってことかなと何となく分かるけど
これは説明ないと分からないだろうなあ -
まあわからなくもないけど唐突に出てきたら多分わからん
-
理解できないことを威張るのって普通にみっともないから控えた方がいいと思う
本当に頭のいい人は分かりやすく説明するとかの言説は、馬鹿サイドが理解できないクレームとして使うと意味が変わる -
俺は誰にも愛されてないからここにいます。嫌われ者が流れ着く場所がここ
-
愛はあった ならばよし
-
ハードラックとダンスっちまったんだよ
-
???「地の利を得たぞ!」
-
普段から神どうこう言ってるようなキャラなら分かるが
そういう前置きもないのにこういう台詞で伝わるだろって勝手に思っちゃうのは自己満足すぎダサい -
オーマイゴッド
-
神とか運とかに愛されたから助かったんだ!と思うほど、絶望的な状況で九死に一生を得たんだろ。
愛された!=信じられないくらいラッキー!と解釈すれば良いだけだと思うよ。 -
13万?
入れた人は買ってくれって思ってるだろうな -
わざわざ説明してるのに、肝心の主語が抜けてるパターンだな。
-
一応元のTwitter見て来たけど
「多分『(運命とか神とかに)愛されたッ!』ってこと言ってるんだろうなー」ってのは予想出来るし
「ボクの作品を知っている方限定のボクの作品としての質問です」って事なんだろうなと予想出来る
しかし前置きでその辺は説明しないとね
一般的小説でもこの表現はOKですかね?ってかんじの質問とも取られるからね
なんていうか文系特有の認識説明不足感からの誤解って感じだね
しかしなんかネットミームの「(~)ないです」みたいw -
よほど宗教に傾倒したやつでもなければこんなこと言うやついねーよ
つか勧誘されそうで怖い。 -
この作者の小説が1巻で打ち切りって結果が全てを物語ってる
-
はっけよいイキったイキった!鯖太郎
-
結果論やけど「愛された、神に!!」だったらよかったんかな
「神に愛されたっ!」はなんか違う気がするわ -
視聴者の教養の有無を想定して書かないと批判されるのが辛い所
むかしは話作れるだけで作家側が偉いから読者側が追い付こうと勉強したが
今や読者が金払ってるからお客様で神様なんで、平凡な作家は読者媚び諂わないと
怒られちゃうんだよな -
俺は神に愛された!
知らんけど -
何故そこで愛ッ!
記事中にこのコメントがないのが不思議 -
神の愛=アガペー 性愛=エロース
キリスト教となじみの薄い日本人にとってアガペーの概念は伝わりにくい -
文脈、それまでの伏線による
なのにこの作者はこの部分だけ取り出して是非を問うている
つまりこの作者が無能 -
一応分かるけど良い表現とは思わん
分かりにくい -
事故る奴は…「不運」に「愛され」ちまったんだよ…
-
読んでる層に合わせろ
-
こいつ「なろう」で複垢でポイント稼いで出版にこぎつけたやつだな
「なろう」垢バン済 -
愛=理解
-
これって、「愛されたっ!」じゃなくて「愛されてるっ!」の方が解りやすいと思う。
-
それだけだとわかるわけない
それがわからないでこんな質問してる時点でダメ作家 -
この部分だけで完結してるならわからない
脈絡がなさすぎる
長嶋茂雄が他人に指導できないのと同じで
感性だけで生きてる人間だから、他人への説明が不可能なんだろう
短い詩ならともかく、意味のある長文を書くには致命的に向いてない -
作者本人の中では「ラッキー」と「愛された」は同じ語彙なんだろ
-
説明無いとわかるわけねーだろw
-
つまんなそうな小説だなw
-
全くうまい言い回しじゃないしセンス無いと思う
-
翻訳ミスみたいになってるやん
-
カイジぽい感じだろうなあ
圧倒的、愛されっ!みたいなんで最悪な状態を回避みたいな -
語彙でも言い回しの問題でもないだろうにこの作者こそ分かってないな
-
ああもしかして説明できない自分の語彙力の事を言ってるのかなw
-
ここだけ切り取ってもわかんねーよ
ジョジョみたいに普段から変わった言い回しを多用してるキャラなら有りだけど
普段は普通なのにいきなりこんな言い方したら唐突で不自然 -
王冠を斜めのプリン(セ)スの元祖ってなんやろな
萌え袖といい なんで生き残ってるのか謎や -
まぁよく作家になれたな・・w
-
おまえがそう思うんならそうなんだろう
お前ん中ではな -
最初見た時リアルで「は?」って言っちまったわwww
-
愛されるより愛したい
-
まあ・・・oh my GOD みたいな事だよな
「愛されたっ!」か、なんか違う感はあるか
良くあるのは、「ああ、神よ!」の方じゃね
つまり?タイトルを見るに吸血鬼絡みのネタだから、直接「神」を出すのが嫌だったのかな?それで、「愛されたっ!」の方を選択したとかかな -
イキリ鯖太郎「愛されたっ!」
-
そこだけ抜き出されても前後や経緯を知らないと判断できんだろ
かと言って読む気もないが -
「愛されたっ」だけじゃ「???」だけど
前後が大事だし「運良く、九死に一生を得た」って書いてるんだから
まぁ「運命に」とか「神に」って事なのは分かるわ
ただ、普通~~~の人は……ねぇ?
デスノのライトは使いそうwww -
女腋じゃんまだ活きてんのかよ
-
読解力皆無のアスペっていつも騒いでるよね
-
この作者煽り耐性のないのに読者にはバンバンあおりを利かせるし
会話形式のつまらん嘘松文章と動物の写真で役満です -
物語で説明した場合、相手の剣をぎりぎり首筋をかすめながら「愛されたっ!」も
即死トラップを運よくかわして「愛されたっ!」もちょっと意味不明だしなぁ。
もう作者は注釈でもつけて※これは九死に一生を得たからですとでも書けばいいな -
前後の文章しだいだけど、何となく作者の言いたいこともわかるしわからんという方の意見もわかる。
-
「何に」は必要。
主語の無い文章で伝わると思ってるのはガイジだよ。 -
ツイッターがいかにも過ぎて
ああだからこんな文章になったんだろうなって印象 -
盗作ってのは本当か?
-
内容全て理解してる担当に伝わらなかったらアウトだろ
-
ブラックバレット絵師が挿絵してる作品はおすすめ
-
前後文章化してアップしてくれメンスゼリー
-
そのキャラが宗教に傾倒してるとかの前提があればギリわからんでもない
-
これは例として微妙やわ
-
ツイート自体もうちょっと推敲しろ
-
>>121
ほんまこれで草も生えない
真性が相手やと相手する気も起こらんわ -
「運命の女神に」とかそういうことなんだろうけど
六文字くらい頭に足せよ、読ませる気あんのか -
こういう読み込めないやつがダークソウルとかのストーリーをワケわからんとか言うんだろうな
自ら読み込んで考えてないことを晒す馬鹿 -
運が良かったから神に愛されたって事か、うーんナレか背景言葉で説明するしかないんじゃない?
-
394655 284942Great artical, I unfortunately had some problems printing this artcle out, The print formating looks a little screwed over, something you might want to look into. 380762
コメントする
※コメント反映までに時間がかかることがございます。
コメントする
※コメント反映までに時間がかかることがございます。
ラノベ主人公になって出てくる女キャラ全員にちんぽ見せてびんたしてもらう!!