実写ハガレン監督「アメリカでは大喝采だった。期待して待ってろ」「なんで日本人使ったって? ハガレンキャラの内面はとても日本人的だから」
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
なぜ日本人をキャスティングしたのですか?というご質問にお答えします。ハガレンの原作の舞台はヨーロッパであろう国で、登場人物の名前もカタカナです。しかしながら、キャラクターの内面はとても日本人的だと思います。#ハガレンのギモン #鋼の錬金術師
— 教えて!曽利文彦監督 (@hagarengimon) 2017年11月27日
しかし、舞台背景だけはできるだけ原作の雰囲気に合わせました。この変則スタイルが海外の皆さんにどう見えるのか不安でしたが、USプレミアでニューヨーカーたちは、日本人の役者の方が原作により近いと言って大いに喜んでくれました。荒川先生の優しい絵柄は日本人のソフトな面立ちに近いようです。
— 教えて!曽利文彦監督 (@hagarengimon) 2017年11月27日
日本人だけで演じるハガレンは海外でどう見られるか?皆さんも不安ですよね。でもご安心ください。この映画はニューヨークの上映会で大喝采を浴びました。その模様はまた詳しくお知らせできると思います。米国の1500人のハガレンファンは心からこの映画を大いに楽しんでくれました。
— 教えて!曽利文彦監督 (@hagarengimon) 2017年11月27日
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
海外の評価なんかどうでもよいな。
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
気を遣ってくれただけだぞ
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
ぼく知ってるよ公開日にボロクソに叩かれる
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
まあ興収45億やからね
ネットでオタクが叩いてるけど大成功なのは間違いない
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
この監督と売れるかどうかで賭けしたい
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
1500人(関係者)
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
海外でどうみられるかなんてこっちは不安でもなんでもないぞ
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
大喝采(サメ映画並の評価)
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
CM見ただけで察したくなったが本当に期待してええんか
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
エドがもう無理
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
この件で叩くなら監督よりプロデューサーじゃね?
44 名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
楽しみだなぁ
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
>>44
ここだけ見ると結構良くない?
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
>>44
これって誰と戦ってんの?
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
>>44
クラッシュバンディクー定期
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
配役が日本人だけとかおもしろければ別にどうでもええんやぞ
おもしろければ
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
これTwitterで釘宮釘宮言ってる声豚に群がられてて可哀想だったわ
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
海外のキモオタ向けイベントか
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
別に日本人だから悪いわけじゃないやろ、CGも悪くなさそう
CM見てる限りじや演出がやばそう
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
見に行かなかったファンが大多数なだけでは?
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
ファンしか行かんしそんな場ならどんな出来でも拍手くらいしますわ
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
動くグラトニー見て笑わない自信がない
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
拍手しないと0巻が貰えないから仕方なく手を叩いただけやぞ
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
海外の評価とかいう一番アテにならない評価
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
ハガレンだけやなく進撃もやけど人種が重要な作品でなんで日本人だけで固めるねん
135 名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
これよりマシやな
デスノートの続編映画
・6人のデスノート所有者が殺し会うという宣伝文句だが
2人は映画開始時点ですでに殺されてる
・もう二人も瞬殺
・二代目Lがただのチンピラ
・頭脳戦などなくあらゆるものがハッキングで片付けられる
・リュークが人間の生死に干渉しまくる
・松田が適当に殺される
・月にガバガバな後付け設定が足される
・最終的に全然賢くなさそうなキラが三代目Lになる
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
>>135
1番の笑いどころの「即死」がないやんけ
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
>>135
見たあとやとこれ書いたやつ綺麗にまとめてて凄いな
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
>>135
途中で寝たんだけど、結局キラウイルスだの約束の場所だのってなんだったん?
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
>>135
デスノートとかいうレイプされた後コンクリ詰めにされてきた作品
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
進撃の映画はアルミン以外は意外と見れなくもなかったぞ。アルミン、オメーはダメだ
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
0巻転売が捗りそうやな!
映画が1800円やから3000円で売らんと
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
1500人にウケた(大爆笑)
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
このゴミ映画の特典に書き下ろし漫画つけるとか卑怯すぎる
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
CM見たけどラストのアクション酷すぎるし、エドのコレジャナイ感半端ない
藤原だけが救いの映画やん
名前:名無しさん投稿日:2017年11月27日
日本でも大成功なんだよなあ
所詮ネットのノイジーマイノリティが騒いだだけだったね
(´・ω・`)まぁもうあとは興行収入で決めるしかないね
(´・ω・`)大ヒットしたらお前らの敗北!! 爆死したらお前らの大勝利!!!
(´・ω・`)まぁ大勝利したからってなんだよ・・・って話だけど
-
-
典型的なクソ監督で草
-
まぁこんな映画撮らされる監督や役者も可哀想っちゃ可哀想だけどねぇ
-
クラッシュバンディグー草
-
メリケン
-
>>1
そう言えばそんな設定あったな
射精ニキ詳しいな -
すげー楽しみ
-
咲のドラマいつだっけ
-
・・・君のような察しのわるい監督は嫌いだよ
-
原作ファンには向かないってだけでデート映画としての評価は別だろ
ファンじゃない人間は0巻ファンに売ればwinwinじゃねえか -
実写はチョット・・・
-
オリジナル作品でもないのに自己顕示欲強すぎるだろこの駄監督
-
そもそも実写化に期待する奴がバカ
学習しねえなぁ -
ゴールデンラズベリー賞の有力候補として大喝采
-
まーたジャップキモヲタがこじらせただけかよw
-
実写ハガレンCM予想
バカそうなOL「もう感動!映画中何度も泣きました!」
汚い男児連れたファミリー「ハリポタより凄い!また観たい!」
学生カップル「山田涼介くんがかっこよかった!」 -
騙されるのがわかってても行かざるを得なかった根っからのファンと、アイドル見れればなんでもいいアイドルファン以外見るのこれ?
あ、罰ゲームは抜きな。 -
>>10
MBSは12/3
TBSは12/5 -
そら邦画も落ちぶれる
-
内面は日本人的って演技に関係ないやろ
脚本家だけ日本人にすればええだけやん -
(海外に)もってかれた!!!
-
ハガレンキャラの内面が日本人的というのには激しく同意する
というか日本人女性的、であると思う -
敗北したら「0巻商法だ」って言い訳できるし、今回は引き分けにしておいてやろう
…あれ?どっちにしてもオレ達の大勝利じゃね?
まあ、せいぜい盛り上がってくれよ -
今日映画観てきたからその時初めて予告編まるごと観てきたけど
ひっでぇな…コレ -
アメリカ人になにがわかるねん
-
ハリーポッターに予告で堂々と喧嘩売ってたよなw
魔法の次は錬金術!ってwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww -
50億がラインな
-
がっこうぐらしが怖い
-
ORICON NEWS 2016年05月28日
実写版ハガレンの監督
「自信があるから、映画化に踏み切った」
「漫画の世界観を再現することにこだわっている」
「日本人ですと言うような表現は一切ない」 -
内容は間違いなくゴミだが、この映画って0巻商法やるんだろ?
じゃあ売れるに決まってるじゃん -
そうですかw
じゃあ具体的に英語でどんな表現をしたのか言ってみて?w
本当に相手が言ったことならちゃんと英語で語れるよね?w -
原作信者狙い撃ちの特典もあるし
進撃前編みたいに間違って客が入ってしまう恐れも否定できないのがね・・・ -
0巻が大喝采なのか?
-
やらおん 2016年05月28日 425コメ
実写版ハガレンの監督「自信はある。これを映画化する事が悲願だった。この為に生きていると言っても過言ではない! あ、エドの年齢は原作の15歳から20歳前後に変更しますね^^」 -
アニメアズレン監督「中国では大喝采だった」
-
これって「端からお前ら(日本人)に向けて作ってないからw」的な
意味合いにも取れるが…どうだろうか。ちなみにツイッターで、本作同様に
「人気コミックの実写化、外国人も全員日本人キャスト」なのに、
なぜか成功した作品として「テルマエ・ロマエ」が挙げられてて納得してしまった。 -
ジャニオタが見に行って0巻をオタに売るシステムを構築
-
おまけ商法に走っている時点で、内容が期待できるものでないんだが
-
土曜にギアスを新宿で観た時これの予告が流れた
場内で予告見て失笑があちらこちらから出てくる映画は初めてだったわ -
エドやれる男っていないだろ
朴璐美が声だけとはいえハマりすぎなんだよなあ -
ジャニ主演じゃなきゃねぇ
-
キャラクターの内面なんてそれこそ演技でどうにでもできるじゃん
どうにもならない外見や雰囲気が日本人じゃ再現できないから文句いわれてるのに、どうして理解できないのか
しかもアクションが得意なキャストならともかく、44のGIFみたいなアクションされて「内面が~」とか言い訳にもならんわ -
0巻は欲しいけどこれにお金は払いたくない
-
これ売れそうやな
-
走っている絵に疾走感がない。こんなてれてれ走られてもな。
-
>>43
あの声は喉潰してまで作った声だからな~
気合の入れ方が違うよな -
国内上映あえてせずに、海外向けで売った方がよかったんじゃね。
海外評価高いと日本人は何故か評価高くなるからw -
そもそも原作ファンは0を手に入れるために泣く泣く行くだろうし
そこそこ成功するだ -
「止まるんじゃねえぞ」がネットでネタにされてるのを
鉄血そのものが受けているとカン違いしちゃった人みたい -
実写とかいうセルフネガキャンやめろ
-
エドの親しみやすさは白人男性で出すの難しいかもな
エドワード・ファーロングの若い頃とかならにあってたんだろうか -
>>49
声もそうだけどノリというか演技がマッチしすぎてる内面にエド的なとこがある人なんだろうなあ -
キャラ的には堂本光一あたりがちょいエドっぽい性格してる気がするw
-
そもそも邦画監督で外国語の演技指導できる奴おらんやろ
-
なんか、外人っていつもスタンディングオベーションしてるから分からんよね。観に行ってるのはそもそも楽しみにしてるヤツが多いだろうし、誰かが立ったら立たないとみたいな集団心理とかありそう。
-
ガラパゴスジャップの感性は世界で通用しない事がまた証明されたなw
-
スタンディングオベーションはエッチな意味じゃないんやで
-
クソ映画ファンの為に自爆テロを行った監督の鏡
-
外国の映画評みたいなんでボロクソ書かれてなかったっけ
-
アームストロング少佐はガチのガチの外人っぽいけど、あとは日本人でもいいわ、
この監督の言う通り、荒川絵の見た目だと -
米国で劇場公開するワケじゃねーだろ?
上映会しただけでナニ言ってんだ?
リップサービス込みだろ
爆死確定のゴミ映画なのは変わらん -
あっという間にテレビ放送するからw
-
ごめん、2週間待ってスターウォーズ見るわ
お小遣いにも限りがあるのでほんとすまんな -
海猿もアメリカじゃ爆笑だって聞くし珍品として楽しんでるんやろ
日本のサメ映画やぞ -
草松
-
「ちょっと早いクリスマスプレゼントに」
って宣伝のためとはいえこの発言はキモかったぞジャニカス -
まああまり出来は良くはないんだろうけど
ツイッターの粘着コメントみたいなのみると
監督がかわいそうだなと思う -
なに人がやろうがキャラが別人すぎて駄目。特に街を破壊したエドが弟の為なら何しても気にしねえよみたいな事言ったのはドン引きだった。エドはそんな事言う奴じゃねえよ
-
大泉については髪形だけでも似せようとする姿勢を監督は示すべきだったな
-
タイタニック時代から2、3歳成長したディカプリオならエドが似合ったかも
-
さすがにキャストがなんで外人じゃないんだとか言ってる奴はただの馬鹿だろ
日本の漫画のキャラなんて外人に見えねえしバリバリの白人が実写でやってたらそれだけで笑えるわ -
どうせニューヨーク在住の日本人ばっかり集めて見させたんだろ
「日本で見てきたけど、コメディ映画だと思った方が良い」と言われてそう -
0巻貰って観ないで帰る人がどれくらい居るのか気になる
-
自信があるんだったら特典0巻とかつけないで勝負してほしいんだが
-
勝っても負けても誰も得しないわ
もう糞みたいな実写化やめろや -
山田ならまだ藤原竜也の方がエドに合ってた気がする
-
ヨーロッパ舞台でキャラもヨーロッパなのに内面が日本人的ってそれ
ちゃんと描けてないって荒川をディスってるよね -
松本人志監督と同じ事言ってますやん
そういえば大日本人のハリウッド版まだ?ドヤ顔発表からだいぶ経つけど -
お前らもクソ映画を見てメルカリの錬金術師になろうぜw
-
実写版デビルマン以上の映画になるでしょうね
-
松雪泰子だけは評価する
-
海外じゃなくてまず原作の日本を満足させろや無能
-
『ドンタコスったらドンタコスんのよ!』
『すまん!』 -
>>79
持ってかれたーーーーーーに全部濁点つきそう -
クソ爆死して欲しい
が、0巻商法でそれが成り立たないのが悔しい -
「内面が日本人的」これは無いわ
当時はむしろ日本人のマインドに対するカウンターに近かったよね
世界中で評価されたのもそういう部分だろう -
草
-
もういっそのこと舞台背景は江戸時代の日本とかにして、俳優は外国人にしたほうが良かったんじゃ・・・
-
エドワードっつーかナパチャット顔してる
台湾が嫌いって話しじゃないけど -
嘲笑と喝采の区別もつかねえのかよ
映画も感性もピントがズレまくってんなコイツ -
>>70
それは「原作ファンの皆さん、疑問にお答えするんで、ツイート下さいw」って煽った自業自得 -
0巻を1500円くらいで売った方がよくね?
>>93
あと社交辞令だよな
日本からわざわざ来てんのに拍手もしないのは大人げないからしてくれただけ
それと事前に「拍手のお願い」の根回し -
金が無いのにアクションやるなよ日本映画
-
ジャニオタと一部の原作オタが見に行ってるだけでしょ
しかも狂信的なファンであるはずの両者ともあまりいい評価を聞かないっていうw -
とりあえず拍手喝采のシーンの映像を見せて欲しい
君の名は。は円盤特典映像にロスでのワールドプレミアでの観客を映してたが冗談抜きでものすごい感動してるのが伝わってたぞ -
ガルパンに負けたらどんな言い訳するか楽しみだ。初日はジャニオタが見に行くから一位だろうが、二日目からガルパンおじさんが総動員して見に行くからジャニーズ目当てのハガレン実写なんかガルパンがワンパン出来る。
-
火花、覆面系ノイズ
「俺たちの屍を超えていけ」 -
国内では爆死(特典目当てで少しは行く人いるかな?)
海外では大ヒットになるってことやな -
>>101
そうなったら国内でも再評価されるよ
まず無理だけど -
内面は役者が演じるもんだろ
-
外人は社交辞令を使わないとか思ってそう
-
映画版ファイナルファンタジーもメリケン上映会でスタンディングオベーションだったんだよなあ。
-
実際に外人の役者がやってたらもっと見ない自信があるわ
-
事務所の力とかじゃないの
外国ってリップサービスがないか -
走り方ァ!!www
-
興行的にはそこそこ行くやろ。なんせ0巻が人質なんだからな
原作ファンのほとんどは観に行くだろう -
役者の音声入ってないと少しマシになると思う
-
レイトショーならいいかな
0巻はやっぱ欲しい -
なんでこんな余計なこというんだろう
才能ないくせにプライドだけは高いんだろうなぁ
憐れ -
カメラワークとかキャストとかロケ地とか突っ込みどころは多々あるが
まあCGは並以上だし、話も悪くはなさそうだし、数年たてば良い分類になるのではないかな -
>>109
別に間違ってないけど人質扱いは草wwwww
見に行く原作ファンは0巻の救出部隊かな? -
0巻を買いに行くんだろ
ヒットするに決まってるじゃん -
別に日本人使ってもいいけど、もっと配役なんとかしろよ
単に大手事務所からタレントねじ込まれただけじゃねぇか -
アメリカ人ってあけすけな物言いで空気読まない国民性って言われてるけど嘘だからな
少なくとも大抵の人は関係者の前では気を使ってくれるし、露骨にこき下ろす人は少数派
もちろんこの監督のコメントはその辺を踏まえての発言なんだよな? -
0巻商法で大ヒット確実だろう
-
Hey! Say! JUMPのファンが観に行くので爆死はないだろ
-
デスノ続編はこの前TVでやってたけど実況と一緒にTVで見る分には面白かったな
速記能力で散々やっておいて終盤のノートが銃に勝てる訳ないだろって身もふたもない台詞は好き -
>>113
ガッチャマンは公開後数年経ったが名誉回復されたか?
デビルマンはあの悪夢から早十数年だが再評価の声は上がっているか?
結局のところ一度駄作と断じられたら、その映画は永久に駄作なんだよ -
ほーん
で、興行収入はいくら入ったの?
米のみなさんも金出して見て喝采だったんでしょ?
いやあ国内封切りが楽しみやなあ -
おまけ欲しいから映画館に行くだけでしょ
-
>>122
来場者特典でかなり売れる -
こいつアレだわ。
爆死したら「インターネットのネガティブキャンペーンのせいで~」って
言うまとめサイトにご執心タイプの監督だわ。 -
どんな糞でも拍手しなくちゃならんのでしょ?
-
ご苦情の時と同じ事してらぁ
流石工作に定評のある詐欺エニ様 -
喝采(音響)
-
ワイらがミュータント・タートルズを見てる感覚なのかな?
-
>>125
打ち上げ花火のシャフ豚
アニゴジのウロ豚
↑このへんのゴミが喚いてた陰暴論()と同じレベルだな -
もうちょっと細身の日本人はおらんかったんか…
-
公開もしてない作品なのに大成功とか言ってる奴なんなの?
-
全て完結してからだいぶ経つのに
世の中のどれくらいの人が欲しいんだろうな0巻 -
外人に日本人的内面とやらを演技指導するのがお前の役割やんけ
なんや役者が脚本かくわけじゃなし、創意工夫の範疇ちゃうんか? -
0巻付けるんだから初週は入るだろ
これから実写はこの手の特典で釣るのが増えるだろうね
まあ二週目以降そいつらの口コミでかえって爆死しそうだけどw -
えっ?ジャビッツ・コンベンション・センターでやったヤツだよね?
大喝采って何?何処でそんな話があったの?
俺はその場にいたけど「失笑 嘲笑 あきれ顔」だったぞ?
ドラゴンボールとどっちがマシだったかで盛り上がってはいたけどね -
ニューヨークで好評だったとか嘘ついても今はすぐばれんのに
CMとか海外でもボロクソ言われてんのに -
実写版ハガレン結構前から叩かれまくってるので近くの映画館でやってないか調べたら
まだ公開してなかったというのが最近驚いた出来事です -
カイガイガーって言うなら一生海外向けに作ったらいいんじゃないの。
日本の漫画なのに日本人受けで作れなきゃ意味ない -
まあ、海外の興収が凄いことになるんだろうから楽しみやね。
-
スクエニの事だからまーた数字も誤魔化してくるぞ
ソシャゲの利益潰してでも初動上げてそれを掲げて後からバカが釣れればいいって作戦
釣れなくても表面上は失敗扱いにはならない
やっぱちょれぇわwwwww -
ジャスティス リーグ
初動が2億円 ふぁ
以前なら 5億円ぐらいはいってたはず
日本人が映画を見なくなってるのかな -
日本人の方がいいって比較対象もないのに何言ってるんだか…
監督の虚言に騙されて観に行く人がかわいそう -
デスノート新作映画はガモウも監修しててアレなんだよな
-
観た人にとって面白かったら実写でも何でもいいよ
今回は0巻目当てで行く人多いだろうから、その人柱報告待ちでいいかな -
こんな嘘ついてもすぐバレるのにな
-
言ってることが海外では評価よかったって騒いですぐにスマホ堕ちしたファイファンに似てる気がする。
-
草
-
>>148
最近じゃっぷじゃっぷ言うチキン野郎が増えたな。よく分からん外人俳優使ったところで売れもしないだろ。ハリウッドのアニメ実写化で成功したものなんて皆無だ。 -
内面が日本人的は、まあ確かにそうだわな
暗に原作について「その土地ごとの風習や価値観が登場人物に根付いていない」って言ってるだけだけど
ホントは原作嫌いやろ、この監督 -
>>なぜ日本人をキャスティングしたのですか?
業界の都合しかないだろw -
荒川の描く表情、特に叫びや怒号は外人では出せなさそうなイメージは多少ある
かといって日本人的というわけでもない
何が言いたいかっつーと実写なんかせず制作費アニメに回せば良かったのに
って事だ -
早くざまぁしたいから、コケてね
-
そもそもまだ公開もされてないの(試写会とかで先に見れるとしても)に評価付けれる点を改善しないと。
-
HYDEがやればよかったんや
軽くシワ取りすればニーサンやれたやろ -
この映画の駄目なところは演技の酷さだよな
ほんとに学芸会レベルの掛け合いと棒読み台詞…
というか弟の声って誰がやってるんだ?下手とか言うレベルじゃなかったぞ -
>>152
11.5巻配布してシャンバラの半分の興行収入だったミロスの大爆死見て同じこと言えんの?
コメントする
※コメント反映までに時間がかかることがございます。
コメントする
※コメント反映までに時間がかかることがございます。
完全にボロクソに叩かれるフラグ立ってるやん
なぜ黙っていることが出来ないのか