ツイッター「洋画好きな俺と彼女のやりとりがこちらですwwwwwwwww」←3万RT
2 名前:名無しさん 2017/10/23(月) 13:53:18.11 ID:SllAhUgj0
嫉妬定期
4 名前:名無しさん 2017/10/23(月) 13:53:38.13 ID:34l+1ySEa
嫉妬やない、これだけはハッキリしてる
5 名前:名無しさん 2017/10/23(月) 13:53:44.64 ID:sSEL9OEkd
草
6 名前:名無しさん 2017/10/23(月) 13:53:49.73 ID:8v52bo9zd
書いてる途中で悲しくならないのかな?
7 名前:名無しさん 2017/10/23(月) 13:53:58.70 ID:a36J1ZGdd
ええやん
8 名前:名無しさん 2017/10/23(月) 13:54:38.43 ID:ek2Ae8610
洋画って感じやね
17 名前:名無しさん 2017/10/23(月) 13:56:20.17 ID:V2qztCBRa
>>10
さてはお前(私以外に)モテないだろ定期
さてはお前(私以外に)モテないだろ定期
31 名前:名無しさん 2017/10/23(月) 13:58:59.69 ID:OhijJHd90
>>17
すき
すき
30 名前:名無しさん 2017/10/23(月) 13:58:46.18 ID:tmxjkIwG0
洋画とか海外ドラマでよくあるやりとりって実際日常でもあんな感じなんか?
36 名前:名無しさん 2017/10/23(月) 14:00:06.19 ID:/vdlawb/0
>>30
いつもケツに銃弾喰らってるんかあいつら
いつもケツに銃弾喰らってるんかあいつら
32 名前:名無しさん 2017/10/23(月) 13:59:06.49 ID:EoVR2fBga
洋画好きってよりもネットミームが好きって感じやん
33 名前:名無しさん 2017/10/23(月) 13:59:33.89 ID:xNx2nd0b0
面白い
34 名前:名無しさん 2017/10/23(月) 13:59:43.85 ID:JPCdBKWK0
嫉妬やないで
35 名前:名無しさん 2017/10/23(月) 14:00:00.70 ID:vY8J5Zjzx
きもい
39 名前:名無しさん 2017/10/23(月) 14:00:28.33 ID:pDBhP5hWd
吹き出しの位置がクソすぎて、どっちのセリフかわからないところがある
64 名前:名無しさん 2017/10/23(月) 14:12:17.60 ID:5CjLCEobp
コマンドーネタに頼ってる時点であんま知らなそう
66 名前:名無しさん 2017/10/23(月) 14:13:25.01 ID:4/8ceHfd0
洋画というよりおもしろ翻訳やな
75 名前:名無しさん 2017/10/23(月) 14:16:08.57 ID:SPehAXfjd
こち亀であったな
78 名前:名無しさん 2017/10/23(月) 14:17:04.13 ID:UAYiDtEl0
洋画が好きなやつは吹き替え版みねえよ
(´・ω・`)なに、この男女はいつも洋画会話してんの?どん引きだわ
(´・ω・`)アニオタだってアニメキャラになりきって会話とかしねーのに・・・
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 16:40:12返信するうんち
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 16:40:13返信する今日の晩御飯何?
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 16:42:44返信する楽しそうでなにより
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 16:43:22返信する残念ながらアニオタになりきって会話してる奴いるで
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 16:44:13返信するやらかんも記事探し大変だな
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 16:45:50返信する嘘松なら嘘松と言ってくれ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 16:47:08返信するそんなにRTが付かないやら管の嫉妬か
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 16:47:53返信する正直パルプフィクションの面白さがわからない
タランティーノは脚本のみのトゥルーロマンスは糞面白かったが - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 16:48:20返信するなにこれ
ラブライブより面白いんだけどwww - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 16:49:17返信する抽選で当たったアマギフ5万円分でなに買おうかな
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 16:49:32返信するコマンドーってただのネタ映画だろ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 16:51:03返信する婚約指輪の相場ってだいたい給料3ヶ月分とか言うけど、1ヵ月分でいいの?
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 16:51:36返信するアニオタで会話中になんか説明するときに人差し指立てて喋る奴がキモくてしょうがない。
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 16:53:12返信する>>2
肉じゃがと冷奴、鶏ハム、豚ロースとしし唐の甘辛炒め、味噌汁やで - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 16:55:47返信する「こういう彼女欲しい」ってネタなのに、お前が嘘松になってどうすんだよ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 16:57:50返信するやらかんもリアルでは「ふぇぇ…」とか言ってんだろ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 16:57:50返信する淫夢語録で話してるみたいなモンだな
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 16:58:02返信する面白ければ嘘でも許す。
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 16:59:09返信するB級ハリウッド映画のセリフ回しでストーリーが展開する
ヘヴィーオブジェクトってクソアニメがあってだな - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 16:59:12返信する>>14
いいね - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 16:59:17返信するクソみたいな字幕の方が嫌なんだが
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 16:59:43返信する給料を指輪に代えるのはもったいない
昔みたいにみんな給料上がる時代じゃないし - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 16:59:51返信する戸田奈津子の翻訳すき
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:00:08返信するそれを意識して会話のやり取りしたアニメがヘビーオブジェクト
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:00:11返信する>>17
ああ、まさにそんな感じだな。
洋画好きというには語弊がある。 - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:00:17返信するはい嘘松
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:00:23返信するドゥフフフw
ンゴねぇwww
まぁリアルじゃ言わねぇな。
ネットでもそろそろ死語か? - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:01:32返信するふんばるびい「うんこ!うんこうんこ!!」
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:02:35返信する>>28
さっき出してきたぞ。 - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:03:58返信する給料を駄目にしてしまった
これに対する反応として、鵜呑みにするのがおかしい
ありえない話に対して「何言ってんの?」と確認するもんだろ
100歩譲って信じるとしても「なんで?」がくるんじゃね?
そこら辺をすっ飛ばして外で寝てろだとしても
ライオンがどーたらこーたらってライオンが突拍子もない
だから4コマとして面白くない - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:04:20返信する英語で話せよ低脳か
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:04:51返信するすごい、全く面白くない
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:05:06返信する毎度毎度息を吸うように嘘を付くよね
RT乞食キモ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:05:53返信するゆとり世代の笑いって、クソだよねw
昔の面白い笑いを知らないから、何にも心に響かない、無機質な笑い - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:06:27返信するタランティーノは人に勧めるもんじゃないな
あのくどいぐらいの会話劇は人を選ぶ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:08:12返信するこういうRT稼ぎって金にもならんし意味わからん、しかもつまらない
俺はツイッター嫌いだからどうでもいいけど - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:08:45返信する吹き替えの方が情報量多いから会話多めだったり設定が凝ってる映画は吹き替えで見るだろ
リスニング出来るわけじゃないのになんでも字幕で見る奴は気取ってるだけ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:09:50返信する言うほど洋画好きの会話か?
ネットでネタにされてるようなフレーズ使ってるだけやんけ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:14:51返信するクソ松
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:14:56返信するお前らだってアニメに出てきたセリフで会話するじゃん
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:17:37返信するコマンドーに揚げ足取ってるのも陰キャならではって感じ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:19:06返信するヘイトフル・エイトが面白かったな。
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:20:23返信する吹き替え声優が大好きなので洋画も吹き替えで見ます
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:21:03返信する>>31
そんなに有能なら全部英訳してください - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:21:28返信するジョジョ厨並みのキモさ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:22:06返信するうそまつ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:29:26返信する全く面白くない
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:32:39返信する洋画もアニメも好きだけど、リアルで口調や行動なんて変えない
そんなんマジ基地やんけ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:33:44返信する>>40
ほんとこれ
何でも「止まるんじゃねぇぞ」とかクソ寒い - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:34:26返信するタイトル詐欺すんなゴミ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:34:39返信する意外と好きなノリだった
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:35:06返信する誰が喋ってるか分かりづらいわ
吹き出しの位置くらいもっと考えろよ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:35:18返信する「アメリカンなノリにも付き合ってくれる人と結婚したいっていう漫画」
って書いてあるぞ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:36:20返信する※この作品はフィクションです。実際の人物・団体・事件などには、一切関係ありません。
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:40:10返信する>洋画が好きなやつは吹き替え版みねえよ
はあ?字幕なんてマニアックなネタは3分の1くらいしか翻訳されてねーときあるぞ
くすぐり、趣向としてのシーンが台無しになってたり - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:42:30返信する真の洋画好きならセリフの位置は字幕の位置にしろよw
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:43:48返信するウソ松なんだからどうでもいい
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:46:00返信するおっさんが洋画の登場人物に憧れて、そのセリフを言うのは解る
洋画見た女が、登場人物の男性キャラに惹かれて、そのセリフがカッコイイと思うのも解る
ただこういう会話やセリフは、だいたい男同士のやり取りだから
男友達と言ってる分には解るけど、女がこのセリフを吐いたらドン引きですわ
言っちゃいかんとは言っていない - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:54:45返信するやらコメで長文書くやつってなんなんだろ
さてはお前モテないだろ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:56:00返信する音で聞く分にはいいけど、文字に起こすとくそ寒いのってよくあると思います
てか、アニメキャラとかほぼこれ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:57:10返信する女のほうは、こんな男言葉を使わないでもっと
洋画に出てくるような軽やかに相手の言い分を返わすような
それでいて丁寧な口調の頭の良さが伺える女性キャラを演じたほうが
ぜんぜん良い - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 17:58:19返信する死ぬにはいい日だ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 18:11:35返信する面白かった
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 18:11:59返信するお勧めを聞かれた場合先ず相手がどんなのが好きか聞くのは当たり前
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 18:14:18返信する上は嘘松でつまらんが下は好き
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 18:16:06返信する5コマ目「で、この指輪を君の妹は喜んでくれると思うかい?」
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 18:16:45返信する>>6
嘘松とかじゃなくて、これは自分の理想を漫画に描いて
「こういう人と付き合いたいな」ってツイートだから
記事にした人がツイート元まで確認してないんだと思う - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 18:37:19返信する羨ましくなんてない
断じてないぞ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 18:37:29返信する妄想だから嫉妬民は落ち着くんだ
キモイはどんどん言っていいぞ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 18:46:36返信する単なるギャグマンガとしてなら笑えるぞ
ホントにこういう会話してたのなら痛すぎるだけだけどな - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 18:48:46返信する40前後が書いてるのかな?
えらい話題が古い。 - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 18:49:53返信するどこのサイトだったかな
彼女が洋画の吹き替えみたいな喋りで困ってるって奴思い出した
人のネタとしてはわりと好き - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 18:51:34返信する>>49
アレは何が面白いのかわかんないわ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 18:55:50返信するジャンゴ繋がれざる者、面白かったぞ。
むちゃくちゃ長い&強い暴力シーンが許容できればだが。 - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 19:01:42返信するえっ?
ぶっぶーとかそうでござるかとか普通に使うだろ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 19:06:13返信するにわかはこういう表面的なの大好き
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 19:13:54返信する洋画好きは吹き替え版を見ないというのは,いかに劣悪な字幕の洋画が多いかを知らないエアプ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 19:16:19返信するっていうか、給料使ったじゃなく、ダメにしたって言ってるけど
いいのか? - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 19:21:05返信するこんな彼女が欲しいってツイートだったのに画像だけ載せることにより嘘松にするやら管の高等テクニック
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 19:23:17返信する気持ち悪すぎる
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 19:31:29返信するそういえば字幕があると字幕を読むのに集中してて映像をたいして見てないって話あったな
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 19:35:34返信するテメーがドン引きしようが知ったこっちゃねーよやらハゲ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 19:48:50返信する一つ目はきもいけど二つ目は納得できる
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 20:05:57返信する洋画っていうよりも、ニコニコ動画とかコマンドー好きなだけやろw
字幕信者だったら戸田奈津子好きって事でこんな台詞じゃないし
あとアメリカンじゃなくても外人のリアクションはすげぇからなぁ
ほんとにオーマイゴッド言う奴初めて見たが やっぱ外人は何でもオーバーだわ
日本人が神様!!とか日本万歳とかサイコー!とかリアルで言わないだろ・・・ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 20:28:00返信する>洋画が好きなやつは吹き替え版みねえよ
両方見るのが洋画好きってか映画好きのデフォだな
(話題性優先の芸能人キャスティングを除き) - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 20:31:46返信するくっさ 笑 ネラーでもここまで露骨な会話はせんぞ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 20:36:43返信する洋画が好きなやつは吹き替え版みねえよ
これはない - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 20:36:45返信する>>86
くさいのはお前の口臭だよ
黙ってクチ閉じとけ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 20:39:19返信するでも字幕って情報量削られまくりで全く違うことが書いて有ることもある
中途半端に英語聞き取れると字幕に怒りを感じる
吹き替えだと気づかないだけかもしれないけども - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 20:43:42返信する初代スタートレックだけは吹き替えで見ないと落ち着かない
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 20:56:54返信するおすすめはゾンビコップです
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 21:10:34返信する俺も良く海外のTVショッピングのマネして遊ぶから何も言えねぇ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 21:22:55返信する正直草生えた
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 22:16:01返信する嫁の口が悪さと全体のやり取りが嘘松
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 23:06:54返信するせっかく指輪(プロポーズ)が話の中心なんだから
ロードオブザリングとか結婚テーマのネタぐらい入れてみせろや - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 23:25:24返信するすまん面白かったわ
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-23 23:51:11返信するなんだか恥ずかしい
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-24 00:11:24返信するはい嘘松.
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-24 01:53:52返信する>>94
吹き替えがちゃんとしたプロの声優使ってるなら吹き替えで観るんだけどな
日本の吹き替えはタレントとかコメディアンとかの素人使ってたりするからなぁ
素人のド下手な演技の吹き替えなんて見るくらいなら、字幕読んだ方が遥かにマシ
LIFEなんかは本当に酷かった
映画自体は名作なのに、吹き替え版は岡村のせいで史上最低のゴミ映画になった
誰だよ岡村を吹き替えに起用したド無能は マジ首吊れ - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-24 01:55:23返信する>>77
劣悪な字幕の映画よりも、劣悪な吹き替えの映画の方が遥かに多いんだよなぁ
吹き替え業界はいい加減タレントとかコメディアンとかの素人使うのマジやめろ
声優使え声優 - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-24 08:05:57返信する今度余計なこと言うと口を縫い合わすぞ・・・・・
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-24 12:04:07返信する>洋画が好きなやつは吹き替え版みねえよ
え?
吹替版流しながら字幕見たりするけど? - 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-24 12:41:56返信する洋画好きなら英語で台詞言え
- 名前:名無しさん 投稿日:2017-10-24 12:47:08返信する今の時代、給料全額を婚約指輪に使うのではなくて生活用品を買え
この記事へのコメント
個人情報などは書き込まないでください現在コピペ(改行)荒らし対策のため10行以上書けない仕様になってます
10行以上だと「不適切なワードが」と出ます.